Natural gas is already the principal source of heat in half of American households.
天然气已经是美国大半家庭的主要热能来源。
One of its principal findings shows that more than a quarter of all students (28%) receive less financial parental support than in previous years, while nearly half (46%) receive none.
它的一项主要研究发现指出，超过四分之一的学生(28%)从父母那里得到的财政支援比先前减少，与此同时，接近一半的学生(46%)不从父母那里要钱。
Ofsted found that about half the schools and nursery providers visited used low attainment and relatively slow progress as their principal indicators of SEN.
Ofsted发现在所参观的近一半的学校和幼儿园都用低成就和相对缓慢的进步作为他们特殊教育需求的主要指标。
Miami Central had been "reconstituted," meaning that the principal and half the staff members were fired.
迈阿密中心大学被“重组”，意思是校长和半数老师被解雇。
The first half of the principal manuscript told a very particular tale.
基本手稿的第一部分讲了个奇怪的故事。
A short grace note one half step below a principal note, sounded immediately before or at the same time as the principal note to add sustained .
短倚音比主音符低半拍的一种短轻的音符，响起来主音符紧随其后或同时…
They added: "the effort over the past half century to create a more united Europe is now the principal casualty of the euro crisis."
他们还评价道：“过去半个世纪来，想要让欧洲成为一个密不可分的联盟的努力正是如今欧元区危机产生的主要原因。”
Rice is the principal food for over half of the population of the world.
水稻是最重要的粮食作物之一，是世界约一半以上人口的主要口粮。
Within less than half an hour, the principal business had been disposed of.
不到半个小时，一些主要的事情都已解决了。
Now Mr Duncan is offering four stringent options: replace the principal and at least half the staff;
现在邓肯先生给他们指出了四条虽严但却不得不走的路：换掉校长和至少一半的职员；
"Our target for 2008 is to get back to the position occupied during the second half of the 2006 season when Honda fought for points at every race," said team principal Ross Brawn.
前法拉利车队技术总监、现任本田车队的罗斯·布朗说，08赛季他们的目标是能重回06赛季下半年的实力地位，当时车队每场比赛都能获取积分。
They added: "The effort over the past half century to create a more united Europe is now the principal casualty of the euro crisis."
所有欧洲人都认为自己的民族是最富有同情心的，而几乎每一个欧洲人都评价德国人最冷漠。
They added: "The effort over the past half century to create a more united Europe is now the principal casualty of the euro crisis."
所有欧洲人都认为自己的民族是最富有同情心的，而几乎每一个欧洲人都评价德国人最冷漠。
应用推荐