When he was a pilot, he once did not come back home for half a year during a mission.
当他是一名飞行员时,他曾在一次任务期间半年不回家。
We hadn't seen Granny for half a year.
我们有半年没见到奶奶了。
It should be noted, however, that a donkey, which at 20,000 Tanzanian shillings costs less than a bicycle, is still an investment equal to an average household's income over half a year.
然而,应该指出的是,一头驴的费用为2万坦桑尼亚先令,比一辆自行车还便宜,但它仍然是一项投资,相当于一个普通家庭半年以上的收入。
Laughing took away his pain after half a year.
半年后,欢笑带走了他的痛苦。
He has been in Beijing for about half a year.
他来北京已经有半年了。
In Denmark, puppets danced every night for half a year.
在丹麦,这半年里木偶每晚都跳舞。
It is almost half a year since workers started building the underground Line 1 in Nantong.
南通地铁1号线建设已经开始快半年了。
The term of practice is tentatively fixed at half a year.
实习期限暂定半年。
Our food will last for half a year.
我们的食粮够吃半年的。
We offer memberships for one month, half a year and one year.
我们提供一个月,半年和一年的会员卡。
Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.
我不要让一位仁慈的主人难过,我就得学着克制些。而且,有半年时间,这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆,因为没有火凑近来使它爆炸。
And half a year after that, in the summer when the boy was five, I met Henry myself for the first time.
又过了半年,正值夏天,也就是在亨利刚好五岁的时候,我自己第一次单独和他见面。
However, half a year passed and the old man felt better than before.
然而,半年过去了,老人不但没死,反而感觉身体比以前好了。
HALF a year since the Arabs began to shake off their oppressive slumber, the picture is patchy.
半年来,自从阿拉伯人开始摆脱他们受压制的噩梦,情形有好有坏。
Given that there's only half a year left, they really have to take more dramatic measures to meet it.
考虑到只剩下半年的时间了,他们必须采取更激进的手段来达到这一目标。
They need to pop their pills for half a year if they are to eliminate the bacteria that cause the infection and combat the emergence of antibiotic-resistant strains.
如果要杀死那些引起感染的细菌,而且还要与消除乃抗生素的菌株做斗争,那些病人半年都得频繁吃药。
Service has got slower, waiting times longer. An uncontested divorce now takes about half a year, she says.
她说,服务变慢了,排队时间长了,一个无争议的离婚案现在就要花去半年时间。
As either a safe-bet outing at the multiplex or a rental half a year from now, ERIN BROCKOVICH is worth a look.
在未来的半年内,不论是在多放映场电影院还是出租房,作为一种绝对安全的外出活动,《永不妥协》都值得一看。
They note that consumer expenditures have been rising for half a year, and take-home pay has increased 3.4 percent over the past 12 months.
他们指出,消费者支出在半年内已上升,扣税后的实得工资在过去12个月内增长了3.4个百分点。
Sosuke would be lying if he said that he wasn't hurt by her apparent apathy— they hadn't seen each other for half a year!
如果要说宗介一点都没为她显而易见的冷漠感到难过就太不靠谱了——他们已经半年没见面了!
A few months later I heard she'd ended her relationship. But I waited at least half a year to ask for a date.
几个月后我听说她已经和男友分手了,但是我至少又等了半年才向她提出约会。
The national recession arrived half a year later.
半年后全国范围内的衰退开始了。
It takes at least half a year from the time you order your plane to delivery.
从你订制你的飞机到交付至少要半年的时间。
In a few months or half a year, go over the first book once again; you are sure to understand much more than before.
几个月或半年后再将第一本书看一遍,你肯定会比以前理解要好得多。
The average unemployed person now has been out of work for 24.5 weeks, or nearly half a year.
现在,失业者没有工作的时间平均是24.5周,或者接近半年。
The average unemployed person now has been out of work for 24.5 weeks, or nearly half a year.
现在,失业者没有工作的时间平均是24.5周,或者接近半年。
应用推荐