那么,什么是客家人呢?
The presence of Hakkas is pan-China.
在场的客家人是泛中国。
Hakkas has a unique spirit of the Hakka.
客家人具有独特的客家精神。
Hakkas Hanmin line is unique and stable groups;
客家人是汉民系的独特而稳定的群体;
Some Hakkas in Shantou also speak Hakka dialect.
境内少数客家居民也用客家话。
An example is the southward migration of the Hakkas.
客家人的南迁就是一个例子。
When Black Hakkas fire, exactly all is watching the movie.
布莱克家着火时,一家恰好都在看电影。
The south of Jiangxi province is the main habitation of Hakkas.
赣南是客家人的主要聚居地。
Hakkas is one important people department of the Han nationality.
客家是汉族一个重要民系。
The Hakka dialect is the most important characteristic of the Hakkas.
客家方言又称客方言、客话、或客家话。
The overseas Hakkas literature aims to mirror the life of overseas Hakkas.
海外客家文学,是反映海外客家人生活的文学。
The folk beliefs in Hakkas traditional society are not only plural, but also very common.
客家传统社会的民间信仰是多元的,也是极其普遍的。
And you can also taste the traditional Hakkas' food, like the meat with vegetable and bean.
当让你还可以品尝到传统的客家菜:农家梅菜扣肉、豆腐等。
Conclusions Provoking energetically the traditional cultural spirit of Hakkas should be done.
结论应积极发扬客家传统文化和吃苦耐劳的精神。
Earth is the Hakkas avoid storms housing, a more profound attachment is their spiritual home.
土楼既是客家人的躲避风雨的居所,更是他们深深依恋的精神家园。
The Hakkas society advocates studies and has the tradition which takes more serious on education.
客家社会崇尚读书,有着重视教育的传统。
"One axis" refers to the culture of Hakkas: Hakkas Sacrifice, History Corridor and Hakkas Archway.
“一轴”为客家文化轴:客家祖道、历史长廊、客家牌楼。
Han music, Han Opera are peculiar to the Hakkas, and they are also the essence of Chinese music culture.
汉乐、汉剧不仅是客家地区特有的乐种、剧种,也是中华音乐文化之精华。
The subject that how the humanity characteristics of Hakkas are formed attracts many scholars' attentions.
关于客家人文特质的形成,是学者比较关注的问题。
Approaching folk belief problems of Hakkas society is a key to the study of the Hakkas traditional society.
探讨客家社会的民间信仰问题是研究客家传统社会的一把钥匙。
With migration of the ancient Hakkas, this way of naming was spread to the areas inhabited by She nationality.
随着客家先民的南迁,这一命名方式被传播到了闽粤赣边的畲族地区。
The Hakkas harmonious view is grown under the condition on special living environment and particular space-time.
客家人的和谐观是在特殊的生存环境和特定的时空条件上生成的。
Shibi, Ninghua is acclaimed as the cradle and native place of Hakkas as well as the common home of Hakkas in the world.
宁化石壁是客家摇篮、客家祖地,世界客家人的总家庙。
Hakkas has become the world's most widely distributed, the most far-reaching impact on the Department of one of the people.
客家人已成为当今世界上分布最广、影响最为深远的民系之一。
Hakkas abroad, mainly in Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand, Vietnam, the Philippines and other countries and regions.
国外的客家人,主要分布在印度尼西亚、马来西亚、新加坡、泰国、越南、菲律宾等国家和地区。
First Draft of Overall Planning on Expansion Project of Native place of Hakkas has been completed. Amendment is in progress.
现已完成客家祖地扩建工程总体规划初稿,正对扩建规划进行修改。
Hence Hakkas are praised as an ethnic group with "forever rising sun," one of the world's most widely distributed and most influential ethnic groups.
因此客家人被誉为“日不落”民系,成为当今世界上分布最广、影响最为深远的民系之一。
Another reason maybe links to the distribution of most Wanzai's Hakkas habiting western and northern Wanzai, while this was not a reciprocal relationship.
这主要与西区经济景况好于东区有较直接的关系,也与客家主要分布于西北区有一定的联系,尽管这种联系未呈现对等的对应关系。
Starting from Grand Uncle belief of Hakkas society, the author looks into its position in traditional belief system of heavenly god, earthly god and ghost.
从客家社会伯公与大伯公信仰谈起,追究其在传统天神、地?与人鬼的信仰体系中的定位问题。
The dresses and ornaments of the Hakkas not only remain the Han characteristics in the Central Plain, but also embody the features of the southern ethnic minorities.
客家人的服饰不仅保留了中原汉族服饰之特点,同时体现出南方民族服饰之特征。
应用推荐