Hakka sister often to well-hidden east river, melodious folk song singing here, visitors so far, can learn and hakka sister duet, experience the hakka song of expressing borrow splendid and romantic.
客家妹子经常对着悠悠的东江水，在这里高唱悠扬的山歌，游客至此，可以学着与客家妹子对唱，感受一下客家人借歌传情的美妙和浪漫。
Now, fellow me, a Hakka girl to experience a paradise called Hakka!
现在就随我这个客家女孩一起来感受世外桃源的客家吧！
Gannan is the main area for hakka people, where hakka tradition is well kept.
赣南是客家先民的主要聚集地、中转站和客家民系的主要孕育地。
From the microcosmic Angle of view on hakka needlecraft art, we can be conscious of hakka female's thrift, loving beauty, affection, industry, characters and so on.
从客家女红艺术这一微观视角，能察觉出客家女性节俭、爱美、多情、勤劳等多种品格。
From the Hakka are known as the "customer" and claiming to be "guest" of the situation, we can see that the Department of the Hakka people is a historical product of immigration.
从客家被称之为“客”而又自称为“客”的情况，可以看出客家民系是历史移民的产物。
I say "They" because strictly speaking, I am not a Hakka guy, though I can speak Hakka well.
我说“他们”，因为严格地说，我不是一个客家的家伙，但我可以讲客家话。
Through this exhibition hall county Bobai major achievements and high-end products, highlighting the "Hakka charm" style, to further demonstrate to the world of culture Bobai Hakka county card.
通过这次博白展馆展出我县主要成果和高端产品，凸显了“客家魅力”的风采，进一步向世界展现了博白客家大县的文化名片。
From the Hakka culture, education and the cause of people have blossomed, Hakka clan educational function plays an important role.
从客家文化、教育事业的蓬勃兴旺且长盛不衰来看，客家宗族的文教功能起了很重要的作用。
As a Hakka, Huang Zunxian s Hakka complex exerted a strong influence on his poetic theory and practice.
黄遵宪作为客家人，其浓郁的客家情结对其诗歌理论和创作实践有着巨大影响。
Hakka music is the important component of Hakka culture, which embodies the aesthetic pursuit of the Hakka people.
客家音乐是客家文化的重要组成部分，它承载了客家人的审美追求。
Only the eternal Hakka spirit helps to achieve the modern transformation of Hakka traditional culture, and makes Hakka areas' take-off of social economic and culture come true.
只有高扬不灭的客家精神，才有助于实现客家传统文化的现代转型，从而实现客家地区社会经济文化的腾飞。
Sanmimg is an important Hakka city in China and its Hakka folk songs are one of the important delegates among the Hakka culture.
三明是我国重要的客家大市，三明客家山歌文化是客家文化的重要代表之一。
This paper discusses the outline and current status of Hakka literature, and expounds the problems and measures in the process of the database construction of Hakka literature.
论述了客家文献的概貌和现状，探讨了建设客家文献数据库过程中应注意的问题和相关措施。
Through analyzing Hakka clothing design consciousness, we can approach the unique style of Hakka clothing deeply and systematically.
通过对客家服饰的审美意识的解析，分析客家服饰设计所具有的独特审美特征。
The Nankang Hakka is one of the typical dialects of the central part of South Jiangxi Hakka dialect.
南康话是赣南客家话中心片区客家话有代表性的一种，本文讨论了南康客家方言的语法。
While visiting the Hakka Enclosed House, you may have a chance to listen to Hakka songs and taste Hakka food.
在你参观客家围屋时，你还有机会聆听客家山歌，品尝客家美食。
Hakka womens twisted spiritual characters in masculinist culture ideology are summarized on analysis of Hakka folk songs.
从客家山歌中，梳理客家妇女长期以来被男权文化意识扭曲异化的精神个性。
Meizhou is the largest region of Hakka people and is the spirit homeland of Hakka people in the world.
梅州，是全球最大的客家人聚居地，是全球客家人的心灵家园。
Meantime the paper discovers the architectural culture of the Hakka house of Huang Family came into being by Hakka culture and Guangzhou culture mixed together and infiltrated into each other.
同时也揭示出黄氏宗族客家住屋文化是在客家文化和广府文化的相互渗透融合中形成的。
Thirdly, I studied the characteristic words of Hakka dialect and tried to find the Hakka dialect's elements in the vocabulary of Shangli dialect.
文章第四章从客家方言特征词、关系特征词、语音特征词、口语用词以及文化方面着手，探讨了上栗方言词汇中的客家方言成分。
To seek the Hakka female images is helpful to enter the history of Hakka culture and know about how .
对客家女性形象的寻找和发现，有助于我们走进客家文化的历史语境，来认知族群人物性格的生成和建构。
The study shows there are many ancient Chinese compositions in the language of the folk song of Hakka, the reason of which is the Hakka came from Central Plains.
研究表明，客家山歌的语言有很大的存古性，它保留了较多的古代汉语面貌。
Hakka, another subdivision of spoken Chinese, is spoken around Longyan by the Hakka people who live there.
汉语口头语的另一支客家语，是居住于龙岩附近客家族的语言。
Based on the investigation and research, this paper introduces Hakka people and its culture and the classification, distribution and Features of Hakka Earth Building Complexes in Fujian.
本文在广泛调查研究的基础上，介绍了客家人及其客家文化，福建客家土楼的分类、分布及特点，并用较多的篇幅，例举了鲜为人知的特殊形状的土楼（椭圆楼、八卦楼、半月楼、多边形楼）。
Hakka culture in origin, the Hakka people of the Andean birth.
客家文化在此发源，客家民系于斯诞生。
Lots of researchers always believe that the SHE dialect is a kind of Chinese dialects close to Hakka dialects; even some researchers believe that SHE dialect is Hakka dialects.
许多学者一直认为，畲话是一种接近汉语客家话的汉语方言，有人甚至认为畲话就是客家话。
The triangle region in the west of Fujian, north of Guangdong and south of Jiangxi is the traditional distribution area of Hakka folks, forming a culture that is unique of Hakka.
福建西部、广东北部及江西南部的交界地带是我国客家民系的传统分布区，形成了独特的客家文化景观；
The local specialties, featuring Hakka culture, including Citrus grandis, pickled dry, salt-baked chicken, Hakka Niang wine, stuffed tofu, maltose, etc.
而当地的特产也以客家文化为特色，包括有金柚、梅菜干、盐焗鸡、客家娘酒、酿豆腐、麦芽糖等。
The local specialties, featuring Hakka culture, including Citrus grandis, pickled dry, salt-baked chicken, Hakka Niang wine, stuffed tofu, maltose, etc.
而当地的特产也以客家文化为特色，包括有金柚、梅菜干、盐焗鸡、客家娘酒、酿豆腐、麦芽糖等。
应用推荐