As they smash up neat Georgian barracks, the Russians curse their own poverty and hail their victory at the same time.
当他们将整洁的格军兵营夷为平地,俄罗斯人在诅咒自己贫困的同时,却又在为胜利欢呼。
A blonde was driving home one night and got caught in the middle of a real bad hail storm. With hailstones as big as golf balls, her car got dented up pretty badly.
一天晚上,有个金发女郎开车回家,半路上遇到了大冰雹,冰雹大得象高尔夫球,结果把她的车给砸凹了好几个地方。
The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
第一位天使吹号,就有雹子与火搀着血丢在地上。 地的三分之一和树的三分之一被烧了,一切的青草也被烧了。
Storms, hail or lightning can kill birds while tornadoes or waterspouts may suck up small fish or frogs and drop them far away.
暴风雨、冰雹与闪电可致飞鸟死亡,而龙卷风可能会把小鱼与青蛙吸入其中并将它们远远抛出。
As they smash up neat Georgian barracks, the Russians curse their own poverty and hail their victory in the same breath.
当他们将整洁的格军兵营夷为平地,俄罗斯人在诅咒自己贫困的同时,却又在为胜利欢呼。
Each day - rain, hail or shine - they ran anywhere up to 88 miles, keeping an average pace of 10 minutes per mile or less.
不论阴晴雨雪,不论身处何地,队员们每天都跑过长达88英里的路程,平均速度至少为每英里10分钟。
One by one, European leaders have lined up to hail the triumph of welfare over Wall Street.
一个接着一个,欧洲的领导人们开始列队为救济政策战胜华尔街的失败而欢呼。
After a while, the sky began to hail, and the raindrops fell down, the students can not help loudly called up, the sky like to hear our cheers, rain under the greater.
过了一会儿,天空又下起了冰雹,和雨珠一起落了下来,同学们都不禁大声的叫了起来,天空像是听到我们的欢呼声,雨下的更大了。
A hail of needier shards arced up and over the top of the slope, impacting the surfaces around them.
针弹碎片冰雹弧线形飞越了斜坡的顶面,撞击着他们周围的表面。
God then sent locusts that ate up every thing the hail had not destroyed!
神又使蝗虫吃那凡是冰雹所剩的和田间所长的一切树木。
Then he breathed once more into the stick, and it flew up my nose like lightning and hail.
接着他又吹了一次,就有东西飞到我鼻子周围,像下了一阵雹子。
Then he breathed once more into the stick, and it flew up my nose like lightning and hail.
接着他又吹了一次,就有东西飞到我鼻子周围,像下了一阵雹子。
应用推荐