My mum had six children, no help and, on occasion, a job.
我的母亲有六个孩子,没人帮她,有时还得去工作。
Zarathushtra is said to have had six children, three boys and three girls.
扎拉·图斯·特拉据说拥有六个孩子,三个男孩和三个女孩。
He and Anne had six children, their marriage apparently surviving the tragic death of their son, Charles, who at 20 months old was abducted and killed in 1932.
他们共养育了6个孩子。 但1932年,林德伯格仅20个月大的长子被绑架撕票,这场轰动全美的大案已使他们的婚姻名存实亡。
In 1981 children in the United States spent an average of slightly less than two and a half hours a week doing household chores; by 1997 they had spent nearly six hours a week.
1981年,美国儿童平均每周花在家务上的时间略少于两个半小时;到1997年,这个时间达到近6个小时。
You know, I had five children in six years.
你知道,我在六年里生了五个孩子。
Before I got married I had six theories about bringing up children; now I have six children and no theories.
在我结婚之前,我有六种理论关于如何教育孩子;而现在,我有六个孩子,没有任何理论。
After a decade of hard work and helping her children get college degrees, she settled down and collected rent every month from the six houses she had built over the years.
经过十年的辛勤劳作,并供自己的孩子念完大学后,她终于安定了下来,每月从之前所建的六套房子收取月租。
Shimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many children; so their entire clan did not become as numerous as the people of Judah.
示每有十六个儿子,六个女儿,他弟兄的儿女不多,他们各家不如犹大族的人丁增多。
The couple had two children, aged four and six.
该对夫妇有两个孩子,4岁和6个。
Dr Pritpal Singh, who runs the Faridkot clinic, said the Numbers of children affected by the pollution had risen dramatically in the past six or seven years.
负责法利德果德诊所的普利帕·辛格(Pritpal Singh)医生表示,受到污染影响的孩子数目在过去6、7年里飙升。
By 1998, after six rocky years for the family, the children had to be pulled out of school mid-year, even though the older had just one term to go before transferring to secondary.
扛过了六年头的坎坷岁月后,他们家的孩子们不得以在1998年年中从(私立)学校转出来,尽管老大只剩一个学期就要上中学了。
But polyandrous families seldom had more than six or seven children.
而一妻多夫制家庭的孩子一般在六七个以内。
Even among children who had been breast-fed for six months or longer, there was no evidence that breast-feeding prevented eczema or limited its severity.
即便是那些已经吃过六个月甚至更长时间母乳的幼儿,也没有证据标明母乳喂养可以预防湿疹或降低其严重性。
And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah.
示每有十六个儿子,六个女儿,他弟兄的儿女不多,他们各家不如犹大族的人丁增多。
Although ART children had a slightly higher than normal rate of birth defects, their risk of developing epigenetic disorders, such as Beckwith-Wiedemann syndrome, was 4.5 to six times higher.
尽管ART孩子先天畸形率比普通孩子高一点点,但是他们患遗传紊乱病,例如贝威二氏综合症的风险要搞4.5到6倍。
The rest had been selflessly distributed to his wife, six children, half-brother and grandsons in the form of licences and monopolies, usually handed out for nothing.
其它的都以特许经营和垄断的形式,分给了他的妻子、6个孩子、同父异母的兄弟和孙子,通常都是免费给他们的。
Haidar's father had had none, preferring-as he told the astonished neighbours-to save money for schooling his six children rather than buy plantations.
海达尔的父亲一颗也没有,就像他对那些吃惊的邻居说的那样,他宁愿把钱省下来供他的6个孩子上学,而不是购买农场。
It had proposed to set up early intervention centres for children below six years in all the districts based on the feedback it received for its project for hearing impaired children.
它提出了为整个地区根据反馈得知的年龄低于6岁的听障儿童建立早期干预中心。
His wife had died young, and he had raised six children without their mother.
他的妻子已经死了年轻,使他的六个孩子没有他们的母亲。
Historians suggest that Jews with lucrative jobs often had four, six, or sometimes even eight or nine children.
历史学家认为从事图利行业的犹太人通常养育四个、六个,甚至有时八个或九个孩子。
It was May now, and most of the children had reached the age of six.
此时已经是五月,多数小孩子都已经满六周岁了。
Previous studies had shown that two-year-old children can help others, which is considered a sign of altruism, and that those who are between six and seven years old show a sense of fairness.
之前的研究已经表明,两岁的孩子已经学会了帮助他人,这就是利他主义的表现之一;而那些六岁到七岁之间的小孩则表现出公平感。
Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers did not have many children, nor did all their clan multiply like the men of Judah.
示每有十六个儿子,六个女儿,他弟兄的儿女不多,他们各家不如犹大族的人丁增多。
Twenty-six percent of the children had one or more episodes of emesis.
百分之二十六的儿童有一个或多个发生的呕吐。
I married a widow with six children. I had five myself by my late wife. We have been married for four years and our union had been blessed with three more.
我娶了一个带着六个孩子的寡妇,我本人也有五个和亡妻生育的孩子,我们结婚已经四年,我俩的结合又为大家庭带来了三个新的成员。
I don't believe the situation will return to what it was at the beginning of the '60 when each family had an average of six children.
我不相信会回到六十年代初一对夫妇平均生六个孩子的年代。
I don't believe the situation will return to what it was at the beginning of the '60 when each family had an average of six children.
我不相信会回到六十年代初一对夫妇平均生六个孩子的年代。
应用推荐