You were great. I didn't know you had it in you.
你真了不起。我不知道你有这本事。
Our car is falling to pieces, we've had it so long.
我们的汽车已破旧不堪,我们已用了它很久了。
"You were brilliant!" he said. "I didn't know you had it in you."
“你真棒!”他说道。“我真不知道你还有这两下子。”
I've had it! I'm going to bed.
我太困了!我要去睡觉了。
I've had it. Let's call it a day.
我受够了。我们今天就到这里吧。
这辆车无法修复了。
He's always had it in for the Dawkins family.
他总是同道金斯一家过不去。
When I was at school, I thought I had it made.
在学校的时候,我以为自己一定能成功。
He bought a hot dog and had it covered with all the fixings.
他买了一个热狗,在上面撒满了各种配菜。
I've had it (up to here) with him —he's done it once too often.
我受够他了—他这一次太过分了。
We had it drummed into us that we should never talk to strangers.
我们曾被反复叮嘱千万不要与陌生人讲话。
I'll write and apologize. I've had it on my conscience for weeks.
我要写信赔礼道歉。几个星期以来我都为此而良心不安。
He would go over his work again and again until he felt he had it right.
他会反复检查他的工作直到他觉得准确无误为止。
It was no surprise when she left him—everyone knew he had it coming to him.
她离开了他,这丝毫不奇怪—大家都知道是他自己造成的。
On PC, the game had it all – imaginative story line and characters, challenging gameplay, superb graphics.
在个人电脑上,这个游戏具备了一切—虚构的故事和人物、充满挑战的可玩性以及高质量的画面。
我已经拥有它两个月了。
我用了它6年了。
I have had it for less than one month.
我拥有它还不到一个月。
Have young people never had it so good?
年轻人从来没有过这么好的生活吗?
又下雨了吗?
Mr. Craven had it shut when his wife died so sudden.
克雷文先生的妻子死得如此突然,他就把那门锁上了。
Had it been so with Peter at that moment I would admit it.
如果当时彼得也是这样,我也会承认的。
I had it down by my feet between me and the man in the next seat.
我把它放下来在我脚边,在我和邻座的人之间。
An' ye had described it to me, ye could have had it three weeks ago.
要是你们告诉我的它的样子的话,你们三个星期前就可以找到了。
He was unhappy when he sold his violin. After all, he had had it for a very long time.
卖掉小提琴时他很不高兴。毕竟,他拥有了这个小提琴好久。
They would have reached the nursery in time had it not been that the little stars were watching them.
要不是那些小星星在看着他们,他们会及时赶到婴儿室的。
You might think about how you would approach the acquisition process if you had it to do all over again.
你可能会想,如果你可以从头再来,你会如何处理收购过程。
No sooner had it touched his tongue than he heard a strange whispering of little voices outside his window.
它刚一碰到他的舌头,他就听到他的窗外有奇怪的低声细语。
The game ended in a tame 1-1 draw that probably would have slipped from the memory had it not been my first visit to the Monumental.
这场比赛以平淡的1-1打平结束,如果不是因为这是我第一次去纪念碑球场,我可能已经忘记了。
I've had it before, the sense that even in the course of my most legitimate and daily actions—peeling a banana, brushing my teeth—I am trespassing.
我以前也有过这种感觉,我觉得即使是我最合法的日常行为(剥香蕉、刷牙),我也是在犯罪。
应用推荐