By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.
从15岁开始,他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文贝利是一位著名的甜点厨师,在巴黎最时尚的街区之一有一家成功的面包店。
By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris' most fashionable neighborhoods.
从15岁开始,他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文·贝利是一位著名的甜点师,在巴黎最时尚的街区之一经营着一家成功的面包店。
The problem was that I barely knew anything about 3D printing, and I had only nine months to figure out how to print five fashionable looks.
问题是我对3D打印几乎一无所知,而且我只有9个月的时间来弄清楚如何打印出5种时髦的造型。
Meg, too, learned a salutary lesson when she went to visit some fashionable friends and had her first taste of "vanity."
梅格,在她去访问了一些时髦的朋友并第一次尝到了“名利场”的味道以后,也从中学得了一个有益的教训。
The other day a fond fashionable mother in Michigan asked a young man whether he had ever seen a lady sweep in a room so grandly as her Priscilla.
有一天,一位溺爱孩子的,时髦的密歇根母亲问一位男青年,是否见过像她的女儿普里希拉那样的年轻女郎如此潇洒地在房间里进行打扫。
The other day a fond fashionable mother in Michigan asked a young man whether he had ever seen a lady sweep in a room so grandly as her Priscilla.
有一天,以为溺爱孩子的,时髦的密歇根母亲问一位男青年,是否见过像她的女儿普里·希拉那样的年轻女郎如此潇洒地在房间里进行打扫。
NO SOONER had philanthropy become fashionable than the credit crunch shrivelled fortunes and the donations they sustain.
慈善活动刚刚成为一种时尚,信贷危机缩减了他们的财富和他们所给予的捐赠。
Maybe, their reaction also had something to do with the fact that it is now fashionable to be an interventionist dad.
另一方面,它也反映了一个现实,即分担内务的爸爸已经成了一种时尚。
By the end of the 18th century, it had gained a reputation as a fashionable avenue, a reputation it still holds to this day.
18世纪末,香榭丽舍大道赢得“时尚之街”的美誉,其盛名一直延续至今。
This fear and insecurity were evident even in the fashionable and sophisticated audience which had come to this theatre to see the smart revue.
甚至,你还可以从来这影剧院看音乐剧的时尚又精明的观众中看到这种恐惧和不安。
Doctor, I had become grand nose operation, think a nose to make high point again now, such more fashionable and some more good-looking.
医生,我做过一次隆鼻手术,现在想把鼻子再整高点,这样更时尚好看些。
Our team had the opportunity to work in collaboration with Folli Follie. A highly fashionable watch and accessories company directed towards mainly female market group.
我们团队曾有机会与芙丽芙丽合作过,芙丽芙丽是高端时尚的手表和配饰的品牌,它主要针对女性市场。
Hepburn from the name turn personas had become the European film on a shining star, and lifted the fashionable frenzy.
赫本从名不经转的无名小卒一跃成为欧美影坛上的一颗耀眼的明星,并掀起了时尚狂潮。
Another positive outcome is that the basic banking that had hitherto been labelled as "boring" is becoming fashionable again.
另一种积极结果就是,迄今一直被视为“乏味”的银行基本业务正变得再次流行起来。
Had the possibility very obsolete lining becomes originally fashionable, has like this also digested the stock, reduced the cost.
有可能本来十分过时地面料变得时髦啦,如许还消化啦库存,降低啦本钱。
Nevertheless, after my first summer in Shanghai in which I, like many Chinese, had avoided the harsh rays of sun, I actual felt a tad "locally fashionable" with the extra paleness.
然而,我在上海呆了一个夏天后,也象许多中国人一样,开始躲避强烈的阳光,实际上,我感觉自己的面色有点儿“本地流行”的那种惨白。
The other day a fond fashionable mother in Michigan asked a young man whether he had ever seen a youn lady sweep in a room so grandly as her Priscilla.
另外一天,一个喜欢时尚的母亲在密歇根州一名年轻男子问他是否见过渊夫人扫在一个房间,以便隆重她普里·西拉。
The"wedding car"is coming:Bridegroom, groomsman had to stand on the"car". They all have make-up in the town which is fairly fashionable.
婚车来了》新郎、伴郎只能委屈在上面,他们在镇上“画”的妆,一切都在赶潮流!
The"wedding car"is coming:Bridegroom, groomsman had to stand on the"car". They all have make-up in the town which is fairly fashionable.
婚车来了》新郎、伴郎只能委屈在上面,他们在镇上“画”的妆,一切都在赶潮流!
应用推荐