He strongly disapproved of the changes that had been made.
他强烈反对已进行的变革。
She complained that intimate aspects of her personal life had been made public property.
她抱怨说，自己私人生活的极其隐私方面已经被公众当成了谈资。
They fitted his feet as though they had been made for him.
它们很合脚，就好像是专门为他做的。
No formal announcement had been made.
尚无官方声明。
His bandages had been made from strips of cloth.
他的绷带是用布条做的。
He thought her confession had been made under duress.
他认为她是被迫坦白的。
The music room had been made to reflect and deepen sounds.
音乐室被打造成可以产生回音并使声音变得低沉。
Strenuous efforts had been made to improve conditions in the jail.
为改善那家监狱里的条件已做了艰苦的努力。
She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence.
她觉得，本是老板无能，但她却成了替罪羊。
There was still a long way to go. Nonetheless, some progress had been made.
仍然有很长的路要走。不过还是取得了一些进步。
His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had been made for his replacement.
他的死纯粹出乎意料，因此还没有为他的替代人定出计划。
His paper was stronger and cheaper than any paper that had been made before.
他的纸比以前制造的纸都更结实、更便宜。
The seams had been made watertight by pads of moss, fixed by wedges and yew stitches.
接缝处用苔藓垫子做了防水处理，用楔子和紫杉针固定。
The shoemaker said also they had been made for the child of a count, but had not fitted.
鞋匠还说，这双鞋是为一位伯爵的小姐做的，但是不合脚。
A full-scale reconstruction of a mid-section had been made in 1996, primarily to see how Bronze-Age replica tools performed.
1996年对中部进行了全面的重建，主要是为了了解青铜时代的复制工具是如何工作的。
That mistake had been made in the mid-seventies when they recruited the number one grad from Harvard, who happened to be a she and a wizard at taxation.
上世纪70年代中期，他们就犯过那样的错误，当时他们从哈佛大学招募了一名第一名的毕业生，这名毕业生恰好是一名女性，也是税务方面的奇才。
Certain features of these engravings lead to the conclusion that they are of great age—geological changes had clearly happened after the designs had been made.
这些雕刻的某些特征让人得出它们年代久远的结论——这些设计完成之后显然有地质变化发生。
Galileo did not invent the telescope, but on hearing, in 1609, that such an optical instrument had been made, he quickly built his own device from an organ pipe and spectacle lenses.
伽利略并没有发明望远镜，但在1609年听到有人制造了这种光学仪器后，他很快用管风琴管和眼镜镜片制造了自己的望远镜。
The hole that had been made was in the same place.
这些洞都是钻在同一个地方。
On the same bed where Amy had been made and Henry had cried.
在艾米躺着的同一张、亨利哭过的床上睡的。
This had long been expected, and all preparations had been made.
这是早就预料到的，所有准备工作已经就绪。
However, a few days later, he was told that a mistake had been made.
然而，几天之后，有人告诉他说弄错了。
She found it at last. It surely had been made for Jim and no one else.
她终于找到了，那准是专为吉姆特制的，决非为别人。
But when he examined the wheel, he discovered no repairs had been made.
可是他一检查，却发现车并没有修。
He clamed he had been made a scapegoat for the administration's failures.
他声称自己成了行政管理失败的替罪羊。
There was still a long way to go, nonetheless, some progress had been made.
还有很长的路要走，虽然如此，已经有了很大进展。
The gingerbread man was made of molded plastic that had been made with DCA.
用来做姜饼人模型的塑料就会产生DCA。
The gingerbread man was made of molded plastic that had been made with DCA.
用来做姜饼人模型的塑料就会产生DCA。
应用推荐