When she had an affair with her friend's husband, she wittingly set off a chain of crises.
她和她朋友的丈夫私通，故意激起了一连串危机。
I had an affair with my secretary.
我和我的秘书有了婚外情。
He had an affair with his secretary.
他与秘书关系暧昧。
You had an affair with a superior officer's wife.
曾与你上司的妻子有过绯闻。
He was convinced that I had an affair with his wife.
他相信我和他太太有婚外情。
His wife cheated on him. She had an affair with a rich old man.
他老婆和一个有钱老头搞外遇了。
Just because I had an affair with you doesn't mean I like you!
我和你发生关系并不代表我喜欢你！
Had an affair with King Dolgare, and became pregnant with his child.
她与特尔嘉亚王有染，甚至还怀上了他的孩子。
Eric's wife has divorced him because he had an affair with his secretary.
因为埃里克和他的秘书有一腿，他妻子和他离婚了。
The son had an affair with a woman at the country seat, fifteen miles away.
儿子和十五里外县城里的一个女人鬼混。
Today, I found out that my wife had an affair with our marriage counselor. FML.
今天我发现我老婆跟我们的媒人有一腿。
Having found out that his wife had an affair with another man, the poor man wanted to kill himself.
那个可怜的男人由于发觉他的夫人取另一个男女有私情而念他杀。
Moreover, he has had an affair with another woman outside the family and is a heavy smoker who also drinks 8 to 10 cups of martini.
他有婚外情，是一个老烟枪，每天喝8到10杯的马丁尼。
Some say that his ears aren't exactly where you'd expect them to be, and that once, preposterously , he had an affair with John Prescott…
有人说，他的耳朵不在你所期待的位置，而且有一次让人感到荒谬的是，他和普赖斯科特约会。
Truly, my friend Jake just divorced last month. Well, it was not his fault. His wife cheated on him. She had an affair with a rich old man.
这倒是。我朋友杰克上个月刚离婚。不过，也不是他的错。他老婆和一个有钱老头搞外遇了。
Just months before last summer's World Cup, it was alleged that Terry had an affair with the girlfriend of his England team-mate Wayne Bridge.
而今年夏天世界杯开赛前几个月，特里又搭上了英格兰队队友韦恩·布里奇的女友。
He alleged that his marriage broke down after his wife had an affair with his agent, and that she had also transferred the couple's joint assets.
他声明，因妻子出轨自己的经纪人，二人的婚姻已经破裂，且妻子还转移了夫妻的共同财产。
My father had an affair with a woman once married to an Irish Traveler—one of those guys who takes money to seal your driveway, but then skips town.
我的父亲曾经和一个女人有过一段情，她的前夫是一个“爱尔兰旅人”——就是那种拿了给你家车道刷标记的报酬，却携款逃出镇的那种人。
When that Star article first came out, several women called asking if I was willing to pay them to say that they had had an affair with Bill Clinton.
《星报》那篇文章刊出之后，有几个女子给我打电话，问我是否愿意付钱请她们曝料说与克林顿有婚外情。
Some were told their partners had an affair with one person, others with multiple partners. Some were told the infidelity happened once, others twice.
有的人的伴侣一脚踏两船，有的一脚踏几船，有的只被骗一次，有的被骗两次。
Vella: Yeah, it is and the second one, she, her husband had an affair with her best friend and the third one, she couldn't get a boyfriend all her life.
维拉：对，第二名女性，她的丈夫出轨了她最好的朋友，第三名女性一生都没有交男朋友。
Vella: Yeah, it is and the second one, she, her husband had an affair with her best friend and the third one, she couldn't get a boyfriend all her life.
维拉：对，第二名女性，她的丈夫出轨了她最好的朋友，第三名女性一生都没有交男朋友。
应用推荐