They had access to urban merchants, markets, and trade routes.
他们有机会接触到城市商人、市场和贸易路线。
U.S. consular officials have visited the men, although they have not yet had access to lawyers.
美国领事馆的官员已经探望了那些男人,不过他们还没有机会见到律师们。
I was lucky to be at the technology conference then, and I had access to 3D printers.
当时我很幸运能参加技术会议,而且我可以使用3D 打印机。
I mean, for one thing, the project established a lot of…uh like community art centers and galleries in places like rural areas where people hadn't really had access to the arts.
我的意思是,首先,这个项目在一些地方建立了很多……嗯,社区艺术中心和画廊之类,比如在农村地区,那里的人们没有机会接触艺术。
So Ice Age animals had access to many different types of plants, different types of food.
所以冰河世纪的动物能够吃到不同的植物,不同的食物。
Everybody in the Mediterranean wanted it for the same reasons, and obviously, these Mycenaean sites had access to what they needed.
地中海地区的每个人因相同原因都要它,而且很显然,这些迈锡尼地点能满足他们的需求。
I had access to a wide range of documents which corroborated the story.
我能取得大量文件来证实这个故事。
If epidemiologists had access to a heavily populated game, they could watch how players' behavior changes in response to variations in the risks they face.
如果流行病学家能介入玩家众多的游戏,他们就可以观看玩家面临不同种类危险时,行为是如何变化的。
Only he had access to the baby.
只有他才能够接近那个婴儿。
If I hadn't had access to Bryan, I wouldn't have done the film.
如果没有拿到布莱恩的许可,我是拍不了这部电影的。
In the Soviet Union, how many people had access to the true figure?
而在苏联,又有多少人有途径获悉真实的数据呢?
About 100m people in rural areas had access to Internet as of 2009.
到2009年底,农村网民规模约1亿人。
I had access to the best resources and the best professors in my field.
我有机会使用学界最好的资源,接触到最好的教授。
At that point not even Hollywood studios had access to such technology.
那会儿连好莱坞都没有这样的技术。
Few people back then had cell phones, and almost no one had access to the Internet.
那时,极少有人拥有手机,几乎没有人使用因特网。
With earlier versions of DB2, system administrators pretty much had access to everything.
在DB2的早期版本中,系统管理员有权访问所有内容。
He was able to die well because - and only because - he had access to good palliative care.
他可以安详地离开人世,因为——只因为——他获得了良好的姑息治疗。
In 1999, only 28 percent of rural households in Peru had access to a road in good condition.
1999年,仅有28%的农村家庭能够用上路况较好的道路。
Financial mavens have long had access to comprehensive data on credit markets and subprime mortgages.
长期以来金融专家能够获取有关信贷市场和次级抵押市场的大量数据。
Because the compiler had access to the full program source code, the MUDFLAP diagnostics are very valuable.
由于编译器可以访问完整的程序源代码,所以MUDFLAP诊断非常有价值。
'That guy may have had access to 10,000 books, but I was the one who was able to keep reading,' he says.
“这家伙可能坐拥万卷书,可是当时能继续读书的是我而不是他。”这位64岁的作家说道。
They added that Vincenti had made his fantastical claims without having had access to the painting itself.
他们又补充说,Vincenti是在没有接近画像本身的前提下做出这个近乎荒诞的宣称的。
This way, you can maintain a history of who had access to the data, even if the access itself was not committed.
通过这种方式,您可以维护数据访问历史,即使访问本身没有被提交。
In the late 1990s in Nigeria, only just over one third of the country's population had access to electricity.
上世纪90年代末,尼日利亚仅有三分之一强的人口可以用上电。
Do you want to allow the new program access to keychain items (such as passwords) that the previous version had access to?
是否希望允许新程序访问上一版本可以访问的密钥链项(比如密码)?
The woman knew most of the clients of her small rural branch and had access to their accounts, German TV station WDR reported.
德国西部广播电视台报道说,这名妇女认识自己这家小支行的大多数客户,并能进入他们的账户。
Only 58% of the population in sub-Saharan Africa had access to safe water supplies and only 36% had access to sanitation in 2002.
2002年,撒哈拉以南非洲只有58%的人口可以获得安全水供应,以及只有36%的人可以获得卫生设施。
Only 58% of the population in sub-Saharan Africa had access to safe water supplies and only 36% had access to sanitation in 2002.
2002年,撒哈拉以南非洲只有58%的人口可以获得安全水供应,以及只有36%的人可以获得卫生设施。
应用推荐