"If he'd already killed once, surely he'd have killed Sarah?" She had a point there.
“如果他已经杀过一次人，莎拉就一定是他杀的了吗？”她这句话有道理。
But first I had a point to settle.
但是，在这之前，我还有一点需要准备。
但是英特尔漏掉一点。
我朋友赞同这个观点。
He may have exaggerated but he had a point.
也许有点夸张，但他的话确实触到了一些实质。
They had a point. The election was badly flawed.
他们指出选举有严重的舞弊。
他有一定的道理。
她有一个点。
I should admit that he had a point in what he said at the meeting.
我不得不承认他在会上所说的话有些道理。
Puppy's name is little, because his head had a point so call it little.
小狗的名字叫点点，因为他的头上有一个点所以管它叫点点。
Mr Rogoff, after all, had a point: counter-cyclical policies are tricky.
毕竟R先生有一点说得很对，反周期政策非常复杂。
With him on the pitch , Kaka had a point of reference up front and Milan.
托马森改变了战局，当他在场上时，卡卡则有了前插的空档，米兰则开始真正。
If it had slowed the spread of HIV, moral advocates might have had a point.
如果它能减缓艾滋病病毒的传播，卫道士可能得到一个理由。
Everyone had a point where they crack, and his had just been hit with a spoon.
每个人都指出了他们与采购部的裂隙，就像他们刚刚拿着汤勺干了一仗似的。
I was laughing so hard because it seemed like it came out of nowhere but Mr. Kim Vo had a point.
我笑这么难，因为它喜欢它似乎无处走了出来，但金先生武有一个点。
With him on the pitch, Kaka had a point of reference up front and Milan became really devastating.
他上场后，卡卡的位置可以略微靠前，这样米兰就很具攻击力了。
In truth, Dr Watson, co-discoverer of the double-helical structure of DNA back in the 1950s, had a point.
事实上，在1950年当沃森博士合作发现DNA的双螺旋结构的时候，他的断言的确有一定的道理。
The larger lesson is that Foucault had a point: The dynamics of power can profoundly influence how we think.
更大范围内的教训来自福柯的观点：权力的力量能深刻影响我们的思维方式。
He had a point because philosophy distances us from conventions, from established assumptions, from settle beliefs.
哲学确实会让我们疏远我们过去的惯例习俗，预定的假设，固有的观念。
I can't pinpoint whether it's the asylum, or who runs it. But a self-adored person; I would like to think I had a point.
俺不能确定这到底是疯人院的问题呢，还是管理疯人院的小事务的傻瓜们的问题。但作为一个自我感觉良好的人，俺认定多年前的我点到了个重要的道理。
He had a point. In the mid-1970s, demand was on the rise, and most of the stuff was imported, creating the need for a distribution chain.
他持有这样一种观点：在二十世纪七十年代中期，由于内需的增长和大批产品的进口，激发了商品经销链的产生和成长。
And Callicles did have a point. He had a point because philosophy distances us from conventions, from established assumptions, and from settled beliefs.
卡里克·利斯说得确有道理，因为哲学的确将我们与习俗，既定假设以及原有信条相疏离。
It is a view probably only relevant to managers who play a high-pressing, possession-based game, but Borussia Dortmund's success last season perhaps suggests Lucescu had a point.
也许有不少身处巨大压力的经理都有类似的观点。但多特蒙德上赛季的成功证明这种观点似乎是有道理的。
Now it seems she might have had a point, after a new study has revealed a clear correlation between intelligence and childlessness - with cleverer women more likely to choose not to have a family.
现在看来她可能是有道理的，一项新的研究表明智商和是否有子女之间有着密切联系——较为聪明的女性大多选择单身。
They had already walked a couple of miles or more from their starting point.
他们从出发点已走了至少几英里。
He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.
他在近距离只用一枪就射杀了珀西瓦尔。
He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.
他在近距离只用一枪就射杀了珀西瓦尔。
应用推荐