Come to think of it the last genre I did had a connection with England too, so I anxiously waited for data on furniture.
在考虑最时尚的风格，我也曾和英格兰联系，所以我在焦虑不安地等着家具的资料。
We then had a connection with the London School of Economics; a third member there, Andrew E. Clark, also did early (and important) work within the same broad grouping.
然后，我们曾与伦敦经济学院有过联系，有三分之一的成员，如安德鲁e。克拉克，在同样广泛的分组内也做了早期(重要的)工作。
From a young age, I've had a really deep connection with being outside.
从很小的时候起，我就和外面的世界有一种很深的联系。
But Sol was, and is, a prosperous importer of hams and cheeses, and any connection he or Miriam ever had with show business is well hidden by the Salinger counterintelligence apparatus.
但是索尔那时候是，现在也是个有钱的出口商人，做火腿和奶酪的生意，而他与米莉亚跟娱乐界曾经有过的故事被塞林格的“反间谍机构”藏得好好的。
If I had a fixed view of who they are, I'd miss all the changes along the way and lose connection with them.
如果我始终以一成不变的看法看待她们，估计我会错过她们的变化并且和她们变得陌生起来。
Lord Townshend had a prominent connection with the important periodical TheGazetteer.
汤森勋爵与重要的期刊《地名录》也有密切关系。
But Haiti was the only sending nation with which we had a personal connection.
但是，海地是我们唯一存在人脉关系的儿童输出国。
He had a genuine connection with common people.
他与大众之间存在着真切的联系。
If you had an emotional connection with your father as a child, you'll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
如果童年时期你和父亲有情感纽带，你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
A few days later came word that Tara and her female partner had been arrested in connection with a homicide.
几天后，有消息说，因为牵涉到杀人案件，塔拉和她的女伴被捕了。
Several had visited Israel and established a connection with Jewish culture.
他们中一些人曾经专门去了以色列，并与那里的犹太文化结下了缘分。
If the same property set had been previously imported in connection with the import of another Rational Rose model, a new higher-numbered version of the profile will be created.
如果与另一个RationalRose模型的导入有关的相同的属性集之前已经被导入了，那么将新建更高编号的版本的概要文件。
The country of origin of their grandparents, a country with which they had no connection, and the language of which they did not speak?.
——他们祖辈的祖国吗？他们与那个国家毫无联系，也不会说那个国家的语言。
I believe that it is also a social necessity because the home is the form of social life in which the child has been nurtured and in connection with which he has had his moral training.
我相信，在社会意义上那也是必要的，因为家庭是社会生活的形式，儿童就是在家庭里养育起来的，他也是在与家庭的联系中得到了道德的训练。
I see it with Mia and the other teen girls who ride at my ranch, because I 've always had a special connection with horses myself.
我在米亚以及在牧场骑马的其他少女身上发现了这种能力，因为我自己就一直和马儿有着特殊的关系。
All five points of Syria pentagram are key towns in Syria that had a strong connection with the Goddess energy in their rich past.
叙利亚五芒星的五个顶点都是叙利亚的重要城镇。这五个城市和过往强盛的女神能量有着深厚的渊源。
They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1000 huge stone figures, called moat, for which the island is most famous.
他们已有一千多年与外界没有联系，这给他们充足的时间来修建1000多座巨大的石像，被称为莫艾，因为有这个东西这个岛屿极其出名。
Had a chance to ride the train, I always loved fantasy, in the "pyridaben takh-takh" the connection of sound, will this be with this life, he encounters it?
未有机会坐火车时，我总爱幻想，在“哒哒哒”的接轨声下，会不会与这一辈子的他邂逅呢？
Methods:There were 7 patients who had been performed a kind of right atrium to right ventricle connection with the flap of cryopreserved valved homopulmonary artery.
方法：近年接受采用同种带瓣血管片作前壁的右心房—右心室连接术的7例患儿为革新组；
If you had an emotional connection with your father as a child, you ll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
如果童年时期你和父亲有情感纽带，你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
Your partner is a love master, he had many girlfriends before, he still keep connection with some of them, even though they have broken up.
你的爱人是个恋爱高手，他以前有很多女友，并且他仍然和某些人联系着，尽管他们已经分手了。
The country novels of PengJiahuang had a natural connection with the origin of Hunan culture, which shows the feelings of promoting his cuntry and delivering the people from misery.
彭家煌的乡土小说与湖湘文化渊源有着天然的联系，表现了救世济民的情怀；
During his lifetime, he had a broad spiritual connection with modern British and American poets of various schools ranging from romanticism to pessimism and imagism.
他一生同英美近现代浪漫主义、悲观主义诗人以及美国当代的意象派诗人有着广泛的精神联系；
During his lifetime, he had a broad spiritual connection with modern British and American poets of various schools ranging from romanticism to pessimism and imagism.
他一生同英美近现代浪漫主义、悲观主义诗人以及美国当代的意象派诗人有着广泛的精神联系；
应用推荐