In the federated database we defined servers to access the two DB2 databases and nicknames to map the TPC-H tables from those DB2 databases.
在联邦数据库中，我们定义了服务器来访问这两个DB 2数据库和昵称，以从这些DB 2数据库映射TPC - h表。
American has been studying this upgrade for more than two years and says it chose H-P after looking at every potential bidder and 15 airlines.
美国航空对这次系统升级已经研究了两年多时间，其表示，在对比每一家潜在的竞标者和15家航空公司之后选择了惠普。
Although most legal analysts said H. P. had had little chance of winning its case, the lawsuit immediately strained the business relationship between the two companies.
尽管大部分法律分析师表示惠普赢得这场官司的可能性极小，但这起诉讼还是另两家公司的商业关系紧张了起来。
So, we see that the two h atoms separate have a certain energy that's lower than when the electron's not with the atom.
那么，我们看到两个分开的氢原子所具有的能量,比原子中没有电子时更低。
We generated 4gb TPC-H data and divided the TPC-H tables among two databases on two separate physical machines.
我们生成了4gbTPC - H数据，并把TPC - H表分在两个单独物理机器上的两个数据库中。
Dinner was two meat dishes and one vegetable dish, H.'s mother's preparations.
H的母亲准备的晚饭，两荤一素。
H: I think there are two reasons. For one thing...
H：我认为这有两种因素。
I was diagnosed with a duodenal ulcer two weeks ago - H. pylori type - and have been on the PrevPac since we got the blood test results.
两周前我被诊断为患有幽门螺旋杆菌型十二指肠溃疡，从得到血液检测结果后便开始使用PrevPac药物疗法(一种多药物联合疗法)。
The helicopter, named GEN H-4, has a set of two rotors turning in opposite directions and can fly at a maximum speed of 50 kilometres (31 miles) per hour.
这架代号为GEN H - 4的直升机有两个向相反方向旋转的旋翼，最高飞行速度可达每小时50公里。
The performance test of TPC-H consists of two tests: the Power test and the Throughput test.
TPC-H性能测试包括两部分：能力（Power）测试和吞吐量（Throughput）测试。
The word 'HAMAD' measures 1,000 metres high and is a staggering two miles long from the 'H' to the 'D' on the Al Futaisi island.
刻下的HAMAD五个字母字体高约为1000米，在阿芙泰斯岛上从左向右绵延两英里长，令人惊叹。
Bell spokesperson Tom Dolney told Aviation Week that two UH-1Ys and a single AH-1Z on the final assembly line and an H-1 in the paint shop will all undergo inspections prior to flight testing.
Bell公司发言人Tom Dolney对航空周刊记者说，在总装配线上两架UH - 1y和一架AH - 1z以及正在喷涂的H - 1都会在飞行试验之前接受全面检查。
A little digging with "top -H" and gdb seems to indicate that the two busiest threads in the receiver are both in packetprocessor_tcp.
对top -H和gdb 的深入了解表明，这两个接收方最忙的线程都位于 packetprocessor_tcp 中。
The demonstration by a computer model that water exists in two different microscopic constructions is a "wonderful discovery, " adds physicist H. Eugene Stanley of Boston University.
波士顿大学（Boston University）的物理学家H.犹金.斯坦利（H.Eugene Stanley）说，这个计算机模型对水存在于两种不同微观结构的演示是一个“伟大的发现”。
There is no standard list of codecs, but two of the most common are H.264 and Ogg Vorbis.
目前没有编解码的标准列表，但是有两个最常见的是 H.264和OggVorbis。
Now, if we compare these two, we will get the derivative of h.
比较这两个，我们会得到h的导数。
Researchers have tried for two decades to find a microbicide to fight H. I. V. transmission.
研究人员二十年来一直在试图寻找一种抗病毒凝胶能够防治艾滋病毒的传播。
Irwin H. Hoover, "Forty-Two Years in the White House," Boston, 1934.
欧文·h·胡佛，《白宫四十年》1934年，波士顿。
In between season one and season two, at Comic-Con International in San Diego, the Star Wars Spectacular Hall H presentation included a live reading by the voice actors from the series.
在第一季和第二季之间的圣地亚哥国际动漫展上，H展厅的《星球大战》形象展示包含了该连续剧配音演员的现场朗读。
The transformation itself consists of two passes, one which generates the interface file (.h) and one which generates the implementation file (.m).
转换由两部分组成，一个产生了接口文件（.h），另一个产生了实现文件（.m）。
Randall also said that this represents a tipping point for the H.264 standard, because now Flash player is supporting it as well Blu-Ray - two big industry players.
Randall还说新版播放器的发布将引发h . 264标准的流行，因为现在Flash播放器已经可以像支持蓝光一样支持这种工业标准了。
Results:There was no significant difference for operative time, blood losses, 72 h postoperative haemoglobin as well as the need for transfusion therapy between the two groups.
结果：两组患者在手术时间、失血量、术后72小时血红蛋白计数及输血需要方面没有统计学差异。
H is job is to differentiate the two marques - and the radical 208 certainly does that.
他的工作是区分这两个品牌-和激进208肯定能做到这一点。
The researchers also found that high-salt conditions increased transcription of two genes responsible for the virulence of H. pylori.
研究人员还发现，高盐环境使得与幽门螺旋杆菌危害性相关的两个基因转录增加。
We improve the Supporting Electronics System of the two sets of H-clocks at SherShan VLBI station.
我们对佘山vl BI站的两台氢钟的辅助电子学系统进行改进。
Simulations of blanks with different tool width ratio(TV/H) and blank width ratio (B/H) under two load situations are implemented.
分别在两种载荷情况下，对不同料宽比、砧宽比的拔长进行了模拟。
This article begins with simple research of SIP and H. 323 and makes a simple comparison between the two protocols at last.
本文从SIP与H。323的简单研究入手，最后对这两种协议作了简单的比较。
Two numerical analyses of isolated airfoils under different incidences show that the results of computation using the embedded H-grid are in good agreement with experimental data.
本文对两个孤立翼型在不同冲角下的流场进行了数值分析，采用嵌入式H型网格所得的计算结果与实验值相符很好。
Two numerical analyses of isolated airfoils under different incidences show that the results of computation using the embedded H-grid are in good agreement with experimental data.
本文对两个孤立翼型在不同冲角下的流场进行了数值分析，采用嵌入式H型网格所得的计算结果与实验值相符很好。
应用推荐