这是考验胆量的时刻。
That's a severe gut check. That's a severe sign of a heart problem.
这是一个严重的胆量问题，这是一个心理问题的强烈信号。
It's one of the powerful gut check calls I've ever seen on the internet.
我从来没有在网站看到关于这个的原因。
1, but if it passes that gut check, then you may want to consider creating a page to meet this unmet need.
如果检查结果没问题，那你可能要考虑创建一个新页面来满足这一需求。
Other people will check out their gut feeling and reason it through and make sure they have a justification for what they're doing.
而另一些人则会检查他们本能的感觉，进行推理从而确认他们的行动是有道理的。
For all the ads and debates and focus groups, voters also got a gut-check test of how each man would react to a crisis.
尽管有各种各样的广告、辩论和利益团体的活动，选民对两位候选人对危机的反应也作出了自己的决断。
Thinking I'd given myself a hernia, I got up to check myself in the mirror, and was repulsed by the bulge I saw hanging out of my gut. Then I realised it was just my own flab.
我想可能是疝气，我起来开始对着镜子检查检查自己，我被挂在自己肚子上的胀起击溃了。
Check in with your gut first, then your shoulders, arms, legs, and any other part of your body that calls your awareness.
首先注意的是你的胃，然后是你的肩膀、手臂、腿和任何唤来你意识的其它部位。
Check in with your gut first, then your shoulders, arms, legs, and any other part of your body that calls your awareness.
首先注意的是你的胃，然后是你的肩膀、手臂、腿和任何唤来你意识的其它部位。
应用推荐