He saw a rabbit running out of a bush not far in front and quickly raised his gun to shoot.
他看见一只兔子从前面不远的灌木丛里跑出来，就迅速举起枪射击。
The results, however, became something of a sideshow as running gun battles took over the heart of Congo's capital for the following two days.
然而这一结果却似乎变成了接下来两天发生在刚果首都中心地带的枪战的附属事件。
The dirt was wet and it pulled my feet in but I kicked harder, running away from the gun and her.
泥土很潮湿，我的脚陷了下去，但我用力踢开泥土，从枪和她的旁边跑开了。
So, every time a woman breaks a new barrier the rest of us tend to cheer -- even if she's running a pollution-producing company or toting a gun in some ill-considered war.
哪她开了一家污染环境的公司，或者在一场不正义的战争中开枪。
When they got out of the carriage the young booking clerk was running towards the body, carrying a gun.
当他们走出车厢时，那个售票员正拿着一把枪朝着尸体跑过去。
The race begins - runners begin when they shoot a gun up in the air, and when you hear the gun then you can start running.
比赛开始了——当裁判打枪时运动员们开始跑，当你听到枪声后，然后你可以开始跑了。
After the referee fired his gun, the long-distance running athletes began running.
裁判鸣枪后，参加长跑的运动员们都跑了出去。
The virtual prototype of the self-propelled gun was established, the load of the key components of running system under various driving conditions was simulated and obtained.
建立了某型自行火炮虚拟样机模型，仿真并获得了各典型行驶工况下行动系统关重件的载荷时间历程。
To jump the gun means to start running before you hear the gun, to start running too early.
过早行动意味着在你听到枪前就开始跑了。跑得过早了。
The run 'n Gun perk reduces accuracy penalties with one-handed ranged weapons (Guns or Energy weapons) while walking or running.
运行'东经枪振作降落了单手长途兵器(枪或能量兵器)的精确性走路或跑步时的赏罚。
The expression "jump the gun" comes from running, such as races in the Olympics.
“过早行动”这个短语来源于跑步，例如奥运会中的比赛。
I was reading and heard this shot and came running. And there was the gun lying on the ground.
我当时正在看书，听到枪声就跑出来了，然后看到那把枪在地板上。
A hypersonic pulse tunnel is designed in this paper, which has multiple running modes based on gun tunnel and shock tube theory.
本文设计了一座具有多种运行方式的高超声速大型脉冲风洞，该风洞可以采用炮风洞和激波管两种运行方式。
A man wearing a bear mask was running out, waving a gun and threatening to beat me if he catches me.
一个戴着熊面具的人正冲出来，挥动着枪，威胁说如果能抓住我就要揍我。
Running target and clay-pigeon shooter shall shoot at standing position with both hands holding the gun.
移动靶和飞碟射手采用立姿双手持枪进行射击。
He was killed by a gun shot to the back as he was running.
他被枪打死的镜头，因为他跑了回来。
When the RED team rushes out of their spawn, a Medic can be seen running with a Syringe Gun equipped.
当红队离开重生点的时候，可以看到一个医护兵正拿著他的注射枪。
If he thinks you're a nutter because you keep running at machine gun posts, he'll stop following you.
如果他觉得你有点神经，逮个固定机枪不放，他就有可能不继续跟随你。
The policeman was running after the robber, with a gun in his hand.
警察手里拿着一把枪在追抢劫犯。
Electron beam welding machine consists of electron gun, high-voltage power, vacuum unit, vacuum welding chamber, electrical control system, fixture and working station running system and etc.
电子束焊机由电子枪、高压电源、真空机组、真空焊接室、电气控制系统、工装夹具与工作台行走系统等部分组成。
Electron beam welding machine consists of electron gun, high-voltage power, vacuum unit, vacuum welding chamber, electrical control system, fixture and working station running system and etc.
电子束焊机由电子枪、高压电源、真空机组、真空焊接室、电气控制系统、工装夹具与工作台行走系统等部分组成。
应用推荐