You're a good judge of people, but you tend to be a bit gullible and naive.
你看人十分准，但是你往往容易轻信，天真。
This isn’t the first time either a publisher or Ms. Winfrey has been gullible in the face of an exaggerated tale.
这并不是出版商或温弗瑞第一次轻信了夸大的故事的骗局。
Long before Bonsai Kittens and the tourist guy, hoaxsters have been wreaking havoc on the gullible to amuse themselves and maybe gain a little notoriety.
早在盆景猫咪和灾难旅行者之前，就有恶搞的人拿“蹂躏”那些轻信的人来作为消遣，并因此臭名昭著。下面是一些网络时代甚至几个世纪之前的恶作剧。
If it suits extremist ends to spin a fantastical tale of survival or trickery to gullible ears, expect to hear it.
如果编造一个令人难以置信的幸存故事或一个令人轻信的诡计更适合极端分子的终结的话，那愿意信的人就去信吧。
In "AWESOM-O," Cartman disguises himself as a robot and persuades gullible Butters to share his secrets.
在这一集里，卡特曼伪装成一个机器人，哄骗轻信的巴特斯分享他的秘密。
We really are a pretty gullible species, and in a lot of these cases, if any of these remedies work, it may be due to the force of our own beliefs, the placebo effect.
在许许多多类似的例子中，如果这些药有效，可能是取决于我们自己信仰的力量，实际上也就是心理安慰的效果。
You don’t needfear to avoid being a gullible idiot; for that you just need commonsense.
你不需要恐惧来避免成为上当受骗的啥子；因为你只需常识就可以了。
Once embedded, the code would have created a “botnet” of millions of zombie computers capable of launching all manner of scams on innocent folk—starting with gullible Facebook users themselves.
这些代码一但被植入，就会不知不觉地在普通用户的电脑上生成一张自动的“病毒网络”---首先就是易受攻击的“脸谱”用户。
Links used to direct the gullible to a site selling counterfeits.
一些链接会引导容易上当受骗的人去卖仿造品的网站。
In 'AWESOM-O,' Cartman disguises himself as a robot and persuades gullible Butters to share his secrets.
在这一集里，卡特曼伪装成一个机器人，哄骗轻信的巴特斯分享他的秘密。
I guess luck was on my side, either that or a gullible bouncer?
我想，是幸运之神帮了我，如若不然，就是我遇到了一位好骗的门卫。
The swindlers had roped into a number of gullible persons.
骗子们已使一些轻信的人上了当。
The swindlers had roped into a number of gullible persons.
那个骗子使许多人上了当。
And as the crisis continues, one thing is abundantly clear: a decade ago, when the currency was introduced, we were way too gullible.
作为危机一直在继续，有一件事是足够清楚的：在10年前，当这个货币被进入时，我们都太容易受骗上当了。
And surely, to be just a very gullible consciousness provisionally existing among inexplicable mysteries, is not an enviable plight.
而毋庸置疑，仅仅作为一种极易受骗的知觉，暂居于神秘莫测的迷幻之中，这并非一种令人羡慕的境况。
And surely, to be just a very gullible consciousness provisionally existing among inexplicable mysteries, is not an enviable plight.
而毋庸置疑，仅仅作为一种极易受骗的知觉，暂居于神秘莫测的迷幻之中，这并非一种令人羡慕的境况。
应用推荐