The naughty boy felt guilty of what he had done to the teacher.
那调皮的男孩为他对老师所做的事情而感到内疚。
Many of us are guilty of delaying doing what we should do.
我们许多人都为拖延做自己该做的事情而感到愧疚。
Instead, very unusually, we seek what is called a special verdict - a verdict of not guilty by reason of insanity.
相反，极不寻常，我们寻求的是所谓的特别裁决——一个因精神错乱而无罪的裁决。
If a person SINS and does what is forbidden in any of the Lord 's commands, even though he does not know it, he is guilty and will be held responsible.
若有人犯了罪，行了耶和华所吩咐不可行的什么事，他虽然不知道，还是有了罪，就要担当他的罪孽。
I never told Chris about it after I got home and I never felt guilty; I think part of me felt like that's what Chris got for being so stubborn!
回家后我从没把这件事告诉过克里斯，也不感到内疚。内心另一个我认为，这就是克里斯如此顽固应付出的代价。
What will happen to the millions of guilty secrets in their files?
他们数百万份纪录罪行的密档会怎么样？
For all that, American voices accusing Europe of losing Turkey are guilty of oversimplification, and of ignoring what a big deal Turkish membership of the EU would be.
尽管如此，美国指责欧洲正在失去土耳其的批评还是犯了把问题过于简单化的错误，忽视了对欧洲人而言土耳其加入欧盟是多么重大的一件事情这个事实。
Often it need not be discussed in detail: those guests who can’t seem to tie their robe properly usually know exactly what they’re guilty of.
我们一般不用说得很直白：那些看似不能系紧浴袍的客人很清楚自己犯了什么错。
And what convinced her was that I was so kind to her, as though because I was guilty of infidelity, I was trying to cover it up with displays of kindness.
而我对她的温柔更让她确信了这一点，她认为我那是由于不忠而觉得内疚，以温情来做掩护。
And he did have one normal reaction — he felt a little guilty that he could only fake what Mother needed, instead of having it come from the heart.
不过他确实有一些正常反应——为无法发自内心而敷衍母亲感到愧疚。
Even after the four were found guilty, almost nothing was known of what secrets they allegedly stole, offering little guidance for companies going forward.
这四人究竟被指控窃取了何种秘密，即使是在他们被判有罪之后，外界几乎仍然是一无所知，所以企业界并没有获得多少指引来调整自己将来的行为。
Someone who has done nothing wrong is left wondering what he is accused of, and struggling to provide a defence (the guilty have some idea of what they must explain away).
一些没有做错任何事的人不得不搞清楚自己为何被指控，并千方百计提出抗辩（具体的罪名可以提示一些他们必须解释清楚的问题）。
I found lots of places where I felt almost guilty for what I was doing - things such as working eleven hours a week just for my entertainment expenses.
我发现很多地方的做法让我感到愧疚——诸如一周11个小时的工作只是支付娱乐消费之类的事情。
When anyone is guilty in any of these ways, he must confess in what way he has sinned
他有了罪的时候，就要承认所犯的罪
"I think I am guilty off … loving my job, being extremely passionate about what I do and doing it to the best of my ability, not acting like diplomat, " he said.
舒克说，“我想，我的罪是……因为热爱我的工作，对我的工作抱有极端的热情，并且尽我的能力做得最好，而不是像一个外交官一样。”
He said he is concerned about what happens to the DNA if a person is found not guilty or convicted of a misdemeanor.
他说，他关注的是，会发生什么来的DNA，如果一个人被判无罪或有罪的轻罪。
What people feel obscurely, and with horror, is that the coward as we present him is guilty of being a coward.
人们模糊地，且恐惧地感觉到的是，我们所讲的懦夫，是犯了变成懦夫的罪。
For the criminals of the crime of financial fraud, whether they have the intention of illegal possession or not directly decides they are guilty or not and what kind of punishment they will receive.
对于金融诈骗罪这种目的犯而言，非法占有目的的有无，直接决定行为人是否构成犯罪以及构成何种犯罪。
What are the most frequent contributors to your time confetti? If you could convert all of your confetti into leisure time, would you feel guilty?
最多占用你的“时间碎片”的事情是什么？如果你能把自己所有的时间碎片都变成休闲时光，你会觉得内疚吗？
Hagrid stopped in his tracks, a familiar, guilty expression on what was visible of his face above his tangled black beard.
海格突然刹住了，蓬乱的黑胡子间露出的那块面孔带着熟悉的心虚表情。
If everyone like me, so the farmer uncle hard kind of peach will into what look like? Thought of here I was guilty.
如果每个人都像我一样，那么那些农民伯伯辛辛苦苦种的桃子会成什么样子呢？想到这儿我内疚极了。
There he stood now, guilty of this miserable breach of confidence and talking about what he had done for her!
他明明可耻地辜负了她对他的一片信赖，现在却还站在那里，高谈他给她帮的忙！
On February 24th a high-ranking officer with a long police career pleaded guilty to orchestrating a vast cover-up of what took place there.
今年2月24日，一名有多年从警经历的高官就组织安排全部人员掩盖整个事件认罪。
Do a foolish woman, marry a good husband, taking out guilty to show off some kind of, again have what not?
做个蠢女人，嫁个好郎君，时不时的拿出来心虚地炫耀一番，又有什么不可？
Where are you my dear Lyrics: Scarecrow Composer: Scarecrow my dear how you said nothing of the other does not leave so I would know what to do if I am really guilty of inexcusable fault.
亲爱的你在哪里作词：稻草人作曲：稻草人我最亲爱的你怎么了别不吭一声就离开这样我会不知所措如果我真的犯了不可原谅的错。
Where are you my dear Lyrics: Scarecrow Composer: Scarecrow my dear how you said nothing of the other does not leave so I would know what to do if I am really guilty of inexcusable fault.
亲爱的你在哪里作词：稻草人作曲：稻草人我最亲爱的你怎么了别不吭一声就离开这样我会不知所措如果我真的犯了不可原谅的错。
应用推荐