Joanne was so guileless that Claire had no option but to believe her.
乔安妮如此诚实,所以克莱尔除了相信她以外没有别的选择。
I hate being deceived most, and like persons who are guileless and real.
我最不喜欢的是别人欺骗,喜欢坦率的人、真实的人。
Perhaps I shouldn’t have been surprised that, guileless as she seemed, Hattie had tricks too.
也许我不该对此诧异,她看上去老实巴交,其实也有自己的一套。
In the utter silence of the attic, the words of a guileless six-year-old worked their magic and carried the old man back to a time almost totally forgotten.
在这安静的顶楼上,那个六岁小男孩稚嫩的声音对老人施了神奇的魔力,带着老人重温他曾遗忘的过去。
他是个诚实的年轻人。
西莉亚是个老实的女孩。
He had never seen such a guileless countenance.
他从未见过这样一个朴实的面容。
She gave him a guileless look, but he knew he couldn't really trust her.
她朝他诚恳地看了一眼,但是他知道他不能真正地相信她。
He's simple-minded, straightforward, impulsive, guileless, and even a bit funny.
他单纯,爽直,冲动、没有心计,甚至有点滑稽。
Pet. 2:2 As newborn babes, long for the guileless milk of the word in order that by it you may grow unto salvation.
彼前二2像才生的婴孩一样,切慕那纯净的话奶,叫你们靠此长大,以致得救;
Mt. 10:16 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves. Be therefore prudent as serpents and guileless as doves.
太十16看哪,我差遣你们去,如同绵羊在狼中间;所以你们要灵巧像蛇,纯真像鸽子。
Mt. 10:16 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves. Be therefore prudent as serpents and guileless as doves.
太十16看哪,我差遣你们去,如同绵羊在狼中间;所以你们要灵巧像蛇,纯真像鸽子。
应用推荐