All exterior floors are faced with stone which extend to the building's ground floor following a guiding line from the street towards a bay window opening onto the auditorium.
室外地面均为石材铺地，从街道到礼堂的凸窗，覆盖了整个一层。
The direct chemical analysis in or close to a process line enables new perspectives for efficient process guiding and product optimization.
一条生产线或接近生产线的直接化学分析可以为有效的过程引导和生产优化提供新的视角。
This paper quite thoroughly probes into the guiding ideology, theoretical concept, core content and technical line of the sandy desert industry.
对沙产业的指导思想、理论概念、核心内容、技术路线做了比较详细的探讨。
Introdued in this paper is an on - line microcomputer - based monitoring and operation guiding system for middle and small sized power generating units.
中小型火电机组在线监测与指导系统集在线检测、运行报警、运行指导、事故追忆、事故分析于一体。
Conclusion the use of narcotic analgesics in our hospital is basically in line with the principles in Guiding principles of three-step therapy for cancer.
结论我院麻醉性镇痛药用药基本符合《癌症三阶梯治疗指导原则》。
This paper mainly describes the process characteristics, design guiding principle and equipment choice of a simple resin sand production line designed for a foundry company.
主要介绍了近期为一铸造公司设计的简易树脂砂生产线工艺特性以及设计的指导思想和设备选用情况。
However, during checking of the total axial run-out. deviation, the positions of the dial indicator are along a guiding (straight) line perpendicular to the datum axis A (see 18.7.8.3).
然而，在检查全轴向跳动时，百分表的位置是沿着垂直于基准轴线A的（直）引导线（见18.7.8.3）。
One exception to this guiding principle applies when you're working with recruiters: They generally need to know your salary level to gauge whether it's in line with a potential opportunity.
这一指导想法的一个例外是当你面对的是招聘（流程）人员：他们一般需要知道你的工资水平来衡量是否符合潜在可能性。
Sliding table adopt advanced difference-moving ball straight-line guiding rail precise cylinder straight-line guiding rail, precision is high, life span is long.
移动工作台采用先进差距的直线滚珠导轨或直线圆柱导轨，精度高，寿命长。
In the design of plow bottom surface formed by horizontal straight-line elements, it is important to determine the shape and parameters of guiding curve.
在设计水平直元线犁体曲面时，确定其导曲线的形状和参数是重要的一环。
Sliding table adopt advanced difference-moving ball straight-line guiding rail, precision is high, life span is long.
移动工作台采用先进差距的直线滚珠导轨，精度高，寿命长。
It can be used not only for pass design and off line analysis but also for guiding in the adjustment of piercer.
该系统不仅可用于斜轧穿孔工具设计和离线分析，还可用于指导穿孔机操作。
This has the important guiding significance of the realizing the on-line monitoring of the laser shock processing.
该实验结果对激光冲击强化实现在线检测有重要指导意义。
For over 2,000 years, we've had an unbroken line of shepherds guiding the Catholic Church with love and truth in a confused and hurting world.
两千年间我们的牧者一脉相传、中无断绝，在这个迷乱而受伤的世界上，他们以爱德和真理引领大公教会。
Feasibility of a kind of guiding datum line of linear motion in large distance using strained wire is analyzed. The working principle of the system is presented.
对以张力金属丝作为大长度直线运动导引基准的可行性进行了分析，给出了系统的工作原理。
Based on HOUGH transform, a new method of dimensional parameters design of 4 bar line guiding mechanisms is presented, with an actual example verifying the method.
运用图像识别中的HOUGH变换及特征提取方法，对四杆直线导向机构尺度进行研究，给出一种参数设计新方法，并用一个实例对该方法进行了验证。
The practical process of the guiding head is modeled by on-line and real-time evaluation mode. The image-processing algorithm for the guiding head can be improved off-line and post-evaluation.
在线实时评估方式模拟了导引头的实际工作过程，离线事后评估可以改进导引头的图像处理算法。
Sliding table adopt advanced difference-moving ball straight-line guiding rail or precise cylinder straight-line guiding rail, precision is high, life span is long.
移动工作台采用先进差距的直线滚珠导轨或直线圆柱导轨，精度高，寿命长。
Also, it is possible to produce a simple and reliable connection of a line guiding the dialysate to a dialysate port of a blood dialysator without the need to alter the dialysator.
同时，使透析液输送管与血液透析仪透析液端口间的简单而可靠 的连接成为可能，并且不需要改变透析仪的结构。
Also, it is possible to produce a simple and reliable connection of a line guiding the dialysate to a dialysate port of a blood dialysator without the need to alter the dialysator.
同时，使透析液输送管与血液透析仪透析液端口间的简单而可靠 的连接成为可能，并且不需要改变透析仪的结构。
应用推荐