When parents talk with children about "what we did today" or "last week" or "last year", they guide the children's formation of a framework for talking about the past.
当父母与孩子谈论“我们今天做了什么”、“上周做了什么”或“去年做了什么”时,他们在引导孩子构造一个谈论过去的框架。
Peterson says now is the perfect time for parents to guide their kids in making decisions about how to greet people.
彼得森说,现在是父母指导孩子决定如何和别人打招呼的最佳时机。
Your parents and teachers can guide you to the best sites for you.
你的父母和老师可以带领你找到最适合你的网站。
If kids can't finish one thing independently, parents should guide them rather than finishing for them.
如果孩子的确不能自己完成一件事,父母应该是从旁指引,而不是全权代理。
For example, there are our parents who gave us our bodies, then there are the parents who provide for us and then there are the parents who guide us - such as our teachers.
例如,我们的父母给了我们一个身体,所以就有了生父母,接着我们会有指引的父母——例如我们的上师。
In order to guide children learning, for parents to understand children's learning stage is very important.
做为家长能了解孩子的学习阶段很好,这对于教育和辅导孩子的学习非常重要。
As parents they must surely guide to their children. We are very collude with them. We are a quide light for our children.
作为父母应该给孩子正确的引导, 多与他们沟通,对于孩子,我们是他们的引路灯。
Unit 3 I sincerely believe that for children, and for parents seeking to guide them, it is not half so important to know as it is to feel.
我由衷地相信,对于孩子们和想要指导他们的父母来说,感受比知道更重要得多。
Amy Chua's "Battle Hymn of the Tiger Mother" is only the latest handbook for parents hoping to guide their children along this path.
蔡美儿的《虎妈战歌》对那些望子成龙的父母来说只是一本最新的育儿手册。
Rather than have the child select a book only by its cover, parents can guide the child to also look at the plot and content of the book for a more educated choice.
但注意不要让孩子只凭封面选书,应诱导其先翻看内容,适时解说情节,如此还可训练孩子选书的能力。
The Guide covers what parents need to know, where to go for more information, and issues to raise with kids about living their lives online.
该知道手册告诉家长需要知道些什么,哪里能获得更多信息,以及怎样教育孩子进行网上生活。
Parents do much for their children: they bring them up, feed them and guide them through this world.
父母以数不尽的方法抚养孩子长大,哺育孩子,引导孩子进入这个世界。
Parents do much for their children: they bring them up, feed them and guide them through this world.
父母以数不尽的方法抚养孩子长大,哺育孩子,引导孩子进入这个世界。
应用推荐