He or she can provide you with guidance in choosing a career and can help facilitate your decision.
他们只是可以在你择业的时候为你提供指导，能够在你做出决定的过程中起到推动作用。
In vocational institutes, we should establish professional guiding teams, connect with the society closely, carry out our work according to our plan and provide classes of career guidance.
在高职院校开展职业指导工作应注意建立专业指导队伍，有计划地开展工作，密切联系社会，开设职业指导课。
Teaching is a challenging career in that one doesn't just provide academic support to students; a teacher also provides personal guidance.
教书是一份富有挑战性的职业，因为它不仅向学生提供学术上的支持，还提供个人指导。
Therefore, strengthening the building of career guidance curriculum in higher vocational colleges is particularly important and urgent.
因此，加强高职院校职业指导课程建设就显得尤为重要和紧迫。
This article will discuss the necessity and feasibility of the career guidance to the vocational college students, and analyze the tutors'role in career guidance and how to do the work.
本文旨在论述高职院校辅导员对学生进行就业指导的必要性和可行性，并重点分析他们在就业指导工作中的作用以及如何做好就业指导工作。
Therefore, we should strengthen the psychological quality-oriented education of employment in the career guidance to fully expand the space of employment.
因此，在高职生的就业指导中应加强就业心理素质教育，以充分拓展就业空间。
A is the origin of career guidance, and the career guidance is the most popular in America as well.
美国是职业指导发源地，同时也是职业指导工作最为普及的国家。
To put forward problems of career guidance curriculum in the new period in our country, to analyze the affecting elements and, to make the direction of career guidance curriculum clear.
提出新时期我国高校就业指导课程存在问题，分析影响我国高校就业指导课程制约因素，明确新时期我国高校就业指导课程完善方向。
As higher education institutions, it is necessary to offer active guidance to the design of the graduates' careers and carry out professional career education in those institutions.
作为高校应该对大学生职业生涯设计作积极引导，并在高校实施大学生职业生涯教育。
Since it is such a huge campus it may mean that you will need to take initiative in seeking out resources, academic help, career guidance, etc.
俄亥俄州立大学是一所巨大的学校，这就意味着，你需要积极主动的寻找资源，学术帮助，职业指导等。
The ineffective work of employment guidance and career counseling in universities is caused by the lack of an effective theory and specific ideas for career guidance.
大学的就业指导和职业辅导工作开展不力的一个重要原因，就是缺乏有效的理论指导和明确的工作思路。
With the developing role function of instructors in universities, it is very important for instructors to develop career guidance ability.
随着高校辅导员角色功能的不断拓展，辅导员的职业指导能力显得越来越重要。
He or she can provide you with guidance in choosing a career and can help facilitate your decision.
他/她会给你提供择业指导并帮助你做出合适的选择。 。
It was last season when Kelly's Anfield career truly took off and after shining in the Europa League games under Roy Hodgson, he blossomed further under the guidance of Kenny Dalglish.
准确说是在上个赛季，凯利在安菲尔德的职业生涯真正起步。在霍奇森的执教下，凯利在欧罗巴联赛中令人眼前一亮；之后他又在达格利什的教导下继续大放异彩。
The results revealed the status quo of career planning and the demand for guidance in this aspect. Recommendations for career planning education of pharmacy postgraduate students were made thereby.
得出了北京大学药学院研究生的职业生涯规划现状和对职业生涯规划辅导的需求情况，为进一步在药学院开展研究生职业生涯规划教育提出了建议。
As direct educators and managers to college students, counsellors are the roles of bridge and link in career guidance.
辅导员作为高校毕业生就业工作体系中最基层的环节和骨干力量，起着桥梁和纽带作用。
Do schools in China offer any guidance to students on the topic of what career to choose?
中国的学校针对有关的职业选择，有提供任何指导吗?。
Training unit quality control is lax, career guidance is not in place.
培养单位质量把关不严，就业指导不到位。
This section, firstly, indicates the significance and the theoretical basis of constructing whole career guidance curriculum in higher vocational colleges;
这一章，首先，指出了构建高职院校全员化职业指导课程的理论基础及意义；
The ineffective work of employment guidance and career counseling in universities is caused by the lack of an effective theory and specific ideas for career guidance.
辅导报告是证券经营机构对发行公司辅导工作结束后就辅导情况、效果及意见向有关主管单位出具的书面报告。
Mental-health guidance in professional schools must be profession-oriented with a view for increasing students' self- consciousness concerning future career.
但是，相对而言，以体验为主的班级职业心理辅导干预方式效果更为明显，而且更受学生欢迎。
Mental-health guidance in professional schools must be profession-oriented with a view for increasing students' self- consciousness concerning future career.
但是，相对而言，以体验为主的班级职业心理辅导干预方式效果更为明显，而且更受学生欢迎。
应用推荐