In an attempt to get around these limitations, we spent more time futzing with the designer than we needed to implement the entire GUI in plain JSF, which we did in the end anyway.
为了规避这些局限性，我们花了比使用简单的JSF实现整个界面更多的时间去搞这个设计器，不管怎样，我们最后还是搞定了。
The ODA Designer Plug-in Project is used when constructing the GUI, which is called when a report developer USES your driver.
我们构建图形界面时需要使用ODA设计器插件，该插件是报表开发者使用相应的驱动时所需要的。
We will probably also add some FX support to the NetBeans GUI builder (formerly Matisse) but that is separate from the pure designer tool.
我们或许还将给NetBeansGUIBuilder（以前的Matisse）增加一些FX支持，但那与纯设计工具是分离的。
Theme Designer: This is a GUI-based tool that lets you choose the colors and background image for your private Netvibes page, and it generates and applies the XML theme automatically. Easy.
主题设计器：这是一个基于图形界面的工具，它可以让用户选择在Netvibes上私人页面的颜色和背景图片，然后自动生成并应用XML主题，使用起来很简单。
Theme Designer: This is a GUI-based tool that lets you choose the colors and background image for your private Netvibes page, and it generates and applies the XML theme automatically. Easy.
主题设计器：这是一个基于图形界面的工具，它可以让用户选择在Netvibes上私人页面的颜色和背景图片，然后自动生成并应用XML主题，使用起来很简单。
应用推荐