Because users will often change their minds about how the desktop application should look, it is important to ensure that components on the GUI can be easily changed and moved.
因为用户会常常改变对桌面应用程序外观的想法，所以确保能够容易地更改和移动GUI上的组件，这很重要。
In this article, I introduce some of the basic SWT (the name for the basic GUI object) types and show how to combine them to create a working application.
在本文中，我将介绍一些基本的SWT(基本GUI对象的名称)类型，并展示如何综合使用它们来创建有用的应用程序。
Of course, the first two factors are nothing new -- graphical frameworks are complex by nature and adding business functionality to a GUI application has always posed a barrier to testing.
当然，前两个原因并不新鲜 ——图形框架本来就很复杂，而且向GUI应用程序添加业务功能总是会给测试造成麻烦。
GUI scripts record your user-interface actions and, when played back, launch and control Windows as if a user were manipulating the application.
gui脚本记录你的用户界面动作，当进行回放时，就像一个用户在操作应用的登陆和控制程序的窗口。
This higher level of abstraction should free the developer from worrying about the GUI portion of their application and allow them to focus more on the guts of their application.
这种更高层的抽象应该可以把开发人员从为应用程序的GUI部分的担忧中解放出来，让他们更多的专注应用的核心。
Isn't this just another kludge to try and emulate real desktop GUI application capabilities?
这是不是一种临时搭配，以尝试和模拟真正的桌面GUI应用程序功能？
The goal is to speed development by getting developers to focus more on business logic of an application and less on the overall GUI framework and look and feel issues.
目的是通过让开发者更专注于一个应用的业务逻辑，避免在GUI框架和外观等问题上下花费过多时间，进而加速开发过程。
For this application, test cases were so specific and focused (and GUI dependent) that a data-driven framework didn't make sense.
对于这个应用程序，测试用例非常特殊和集中(并且依靠于GUI)，以至于数据驱动框架就没有意义了。
As a GUI application, which allows easy selection of individual tests and groups of tests.
图形用户接口的应用程序，让你方便地选择个别的以及一整组的测试。
This simple Swing-based GUI client application will access the CMP2 entity EJB in the business tier and display all the pet store product categories.
这个简单的基于Swing的GUI客户机应用程序将访问业务层中的CMP2实体e JB，并显示宠物店所有产品种类。
JMeter provides a GUI-based application to design and execute a variety of reusable test plans.
JMeter提供一个基于GUI的应用程序，用于设计和执行多种可重用的测试计划。
It includes a console application, GUI coverage browser, and XSL transforms for use in CC.Net.
它包括了一个控制台应用程序，GUI覆盖浏览器，以及用在CC.NET中的xsl转换。
This took maybe twenty lines of Perl, and the result was much faster than a more general solution, to say nothing of how long it would have taken to write a GUI application to do the same thing.
这个程序只有20行perl代码，而且它的速度比更一般的解决方案快得多，根本不需要花费很长时间编写GUI应用程序来完成同样的任务。
For example, portal developers use Web clipping techniques to encapsulate an existing Web application within a portlet, hiding the original GUI and keeping the portal consistent.
例如，门户开发人员可以使用Web剪辑技术来将现有Web应用程序封装到Portlet中，从而隐藏原始gui，保持门户的一致性。
AWT and Swing components, such as JButton or JTable, use the Observer pattern to decouple the generation of GUI events from their semantics within a given application.
AWT和Swing组件(例如JButton或JTable)使用观察者模式消除了GUI事件生成与它们在指定应用程序中的语义之间的耦合。
To prove it, we'll create a simple little GUI application using Python and the wxPython UI library to perform keyword searches for books, music, and dvds.
为了证明这一点，我们将使用Python和wxPythonUI库来创建一个小GUI应用程序，以便执行关键字搜索来查找书籍（book）、音乐（music）和dvd。
The Python code starts processing the XML by importing all the packages it will be using in the application: PyGTK, GTK for building the GUI, and Sax2 for XML parsing.
Python代码通过导入其要在应用程序中使用的所有包，开始处理XML：PyGTK、用于构建GUI 的 GTK以及用于 XML分析的Sax2。
The project code named pureQuery gives database application developers an easy, GUI-based means to significantly increase productivity in both the design and implementation phases.
pureQuery项目为数据库应用开发人员提供了一套基于 GUI 且易用的方法，它能够显著提高应用程序的设计和实现阶段的生产效率。
The MVC implementation in JSF more closely approximates the style of a traditional GUI application than the Model 2, or "push-MVC" approach used in frameworks such as Struts, WebWork, and Spring MVC.
与Model2或者Struts、WebWork和SpringMVC 之类的框架中使用的 “push-MVC”方法相比，JSF中的 MVC实现更接近于传统的GUI应用程序。
After launching the application, create a new project and use the 'Qt Gui application' template and leave the other options at their default value.
运行应用程序之后，创建一个新的项目并使用“QtGui Application”模板，同时保留其他选项的默认值。
When played back, these scripts rerun the tests without having to launch the application, making them faster and lighter than GUI scripts.
当进行回放时，这些脚本不必登陆应用就可以重新运行测试，这使他们比gui脚本执行的更快。
Specifically, the application must always create Windows and GUI elements at the same locations and in the same sequence.
应用程序必须经常在相同目录下以相同的顺序建立窗口和GUI元素。
To show the automobile's status, a GUI application is used to display the automobile's current zone and whether the automobile's movement along the assembly line is valid.
为了展示汽车的状态，将使用一个GUI应用程序显示汽车当前所在的区以及汽车沿着装配线的移动是否有效。
The bottom panel of the main GUI consists of buttons for adding or modifying employee records, for clearing the form fields of a panel, and for exiting the application.
主gui的下面那个面板中包括一些用来添加或修改员工记录、清空面板中的字段以及退出程序的按钮。
The popular Presentation Model (see Resources) advocates separating out the state and business logic of an application into a model layer that is separate from the GUI controls in the view.
流行的PresentationModel （请参阅参考资料）提倡将应用程序的状态与业务逻辑分开放入模型层中，而模型层是从视图的GUI控件中分离出来的。
Like other automated testing tools, Rational Functional tester enables a tester to simply record GUI operations and play them back against an application under test.
像其他的自动化测试工具一样，RationalFunctionalTester使得测试员可以简单地记录GUI操作，并将它们在测试程序中运行。
A Windows GUI application and the Windows operating system.
Windows用户界面程序和Windows操作系统。
Embeded Digital Video Recorder is a typical embedded application, in which man-machine interface and other applications require the support of GUI system.
嵌入式数字视频录像机是一种典型的嵌入式应用，其人机界面和中文输入法等应用均需要GUI系统的支持。
On the basis of multimedia application platform and the embedded system development's requirements, establishes a GUI system which according to this requirements.
根据多媒体应用平台的特点和嵌入式系统开发需求．制定一种符合要求的GUI系统。
On the basis of multimedia application platform and the embedded system development's requirements, establishes a GUI system which according to this requirements.
根据多媒体应用平台的特点和嵌入式系统开发需求．制定一种符合要求的GUI系统。
应用推荐