A warm welcome awaits all our guests.
我们的客人都将受到热烈欢迎。
The ballroom was peopled with guests.
舞厅里满堂宾客。
Tonight she hosts a ball for 300 guests.
今晚她做东办一场有300名来宾参加的舞会。
Why don't you mix our guests a cocktail?
你何不给客人调制鸡尾酒？
Why don't you mix a cocktail for our guests?
你给客人调制鸡尾酒好吗？
He greeted all the guests warmly as they arrived.
客人到达时他都热情接待。
It is customary to offer a drink or a snack to guests.
通常用饮料或小吃招待客人。
On arrival, guests are offered wine or a champagne cocktail.
到达时，客人们可以享用葡萄酒或一份香槟鸡尾酒。
They like to make sure their guests are comfortable and cosy.
他们喜欢保证客人们都舒适、惬意。
I must go and make myself presentable before the guests arrive.
趁客人还没到，我得去打扮一下好见人。
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。
Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.
楼下有个早餐室，客人们可以在温暖舒适的酒吧间休息。
The tranquil atmosphere of the inn allows guests to feel totally at home.
这家客栈的宁静氛围让客人们感到宾至如归。
Ladies and gentlemen, let's give a big hand to our special guests tonight...
女士们、先生们，让我们以热烈的掌声欢迎今晚的特邀嘉宾…
We have guests staying this weekend.
这周末我家有客人来住。
They hold a tea ceremony in their houses when important guests come.
当有重要客人来时，他们会在家里举行茶会。
For hosts and guests, the change means greater simplicity and comfort.
对于主人和客人来说，这种变化意味着更加简单和舒适。
Most importantly, we're not giving up a single comfort for our guests.
最重要的是，我们不会放弃任何一个为客人带来舒适的机会。
The couple went all out to prepare a spectacular feast for their guests.
这对夫妇全力以赴为他们的客人准备了一场盛大的宴会。
Before dinner, the hostess usually serves guests first and herself last.
晚饭前，女主人通常先招待客人，自己最后才用餐。
When the guests are to leave, the host may still politely ask them to stay.
当客人要离开时，主人仍然可以礼貌地请他们留下。
In restaurants the tables groan from the large servings placed before the guests.
在餐馆里，摆在客人面前的丰盛菜肴让桌子发出吱吱的响声。
The hotel which comes complete with a swimming pool and a sauna attracts a large number of guests.
该酒店设有游泳池和桑拿浴室，吸引了众多客人。
Many cultures celebrate birthdays and marriages with cakes that are cut and shared among the guests.
在许多文化中，人们会与客人分享切好的蛋糕，以此来庆祝生日和婚礼。
应用推荐