She was a guest at the wedding.
她是参加婚礼的客人。
He made a guest appearance on the show.
他在这个节目里是客串出场。
In China, a host usually serves a visiting guest a cup of tea first when he enters his house.
在中国,当来访的客人进屋时,主人通常会先给他端上一杯茶。
It's just the key to being a polite guest abroad.
这正是在国外做一个有礼貌的客人的关键。
I frightened the unexpected guest away and made a new friend.
我吓跑了那位不速之客,并结交了个新朋友。
The idea was dreamt up to solve the problem of giving every guest a sea view from the hotel on the island of Solta, Croatia, and relies on engineering expertise from the shipyards of nearby Split.
该项目的设计理念是,让每个客人都能在克罗地亚绍尔塔岛酒店看到海景,其构思借鉴了斯普利特附近造船厂的工程技术。
Each guest has her own single room, or shares, on request, a double room.
每位客人都有自己的单人房间,经要求也可共用双人间。
Murray was a guest on a live radio show.
默里曾是一个无线电直播节目的嘉宾。
There was a cutaway to Jackson's guest on the podium.
镜头切换到了台上杰克逊的一位客人。
Acting according to the host's way of doing things is usual behavior for a guest.
按照主人的行事方式行事是客人的通常行为。
Today our guest is Rosie Melinda who works as a features editor for Fashion magazine.
我们今天的嘉宾是罗西·梅琳达,她是时尚杂志的特稿编辑。
Tickets were $40 to $60 if a guest wanted wine and a "VIP seat" near the stage.
如果客人想要葡萄酒和靠近舞台的“VIP座位”,票价为40至60美元。
A troublesome character is far from a welcome guest.
一个令人烦恼的人绝对不是一个受欢迎的客人。
Our guest this evening is a Londoner, who lives and works in Italy.
我们今晚的客人是一个伦敦人,他在意大利生活和工作。
Leaving the most important tip for being a good guest is to know when to say goodbye.
作为一个好客人,给你最重要的提示是知道什么时候说再见。
Gretel was not idle; she ran screaming to her master, and cried, "You have invited a fine guest!"
格雷特没有闲着;她尖叫着跑向她的主人,大声喊道:“你邀请了一位好客人!”
In my culture, if you smoke in their house, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not rude hosts.
在我的文化中,如果你在他们家里吸烟,你是一个不好的客人,但如果他们不允许你在他们家里吸烟,他们也不是粗鲁的主人。
It is inappropriate to ask for a doggy bag when you are a guest.
当你是个客人时,要一个打包袋是不合适的。
Tonight we have a special guest from a local establishment, the Parisian Cafe.
今晚我们有一位特别嘉宾,来自当地一家咖啡馆,巴黎咖啡馆。
The copying-clerk came to Copenhagen as guest, or rather as prisoner in a family living in Gother Street.
这个录事就到哥本哈根来作客,更确切地说,他更像是住在高瑟街的一个家庭囚犯。
In the west, generally the guest is not a god.
在西方,客人通常不是神。
In our culture, if you smoke in their home, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not a rude guest.
在我们的文化中,如果你在他们家里吸烟,你是一个坏客人,但如果他们不允许你在他们家里吸烟,他们不是一个粗鲁的主人。
If you want privacy with a guest, how do you persuade the others to go out; how do you persuade them to leave you in peace, especially if you are a student and want to study?
如果你想和客人单独呆在一起,你该如何说服别人一起出去?你如何说服他们留给你一个安静的环境,尤其是如果你是一个想学习的学生?
There was a mystery guest on the programme.
节目里有位神秘嘉宾。
The guest list reads like a roll-call of the nation's heroes.
客人名单念起来就像是在列数民族英雄。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我想和你达成个协议:如果你把马修列入客人名单,我就充当女主人。
Your best bet is to choose a guest house.
你最好的选择就是找一家宾馆。
A few guest houses had "No Vacancies" notices in their windows.
几家旅社在他们的窗户上贴出了“客满”的告示。
He was a guest speaker at the conference.
他是会议的特邀演讲人。
He was a guest speaker at the conference.
他是会议的特邀演讲人。
应用推荐