Each day, the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the wolf.
每天,当孩子在自己的婴儿床里开心地玩耍时,贝德格勒特便守着农舍的门,小心提防着那匹狼。
We surrounded the VDC building and one woman squad member guarded the door.
我们包围了VDC的大楼,一位女战士把守着大门。
Each day the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the Wolf.
每天,当孩子在自己的摇篮里开心地玩耍时,贝德格勒特便守护着农舍的门,小心提防着那匹狼。
One of the robbers threatened store assistants with a gun while another guarded the door and the third helped himself to watches from the jewelry department.
劫匪之一用枪威胁店员,另一人看守门口,第三人则随意取走珠宝店的手表。
The door was guarded, but the window was not.
门是有人守着的,窗子却没人守着。
But imagine how much safer you'd feel if the door was guarded too?
试想一下,如果门还被把守着,那么你将感到多么安全呢?
Yonbanchi B&B is housed in a building from the Edo period (1603-1867), once owned by a samurai who guarded the temple next door.
四番地B&B身处一栋江户时期(1603-1867)的建筑内,曾经的拥有者是一名保护旁边寺院的武士。
Andrea had noticed walked up-stairs, preceded by the commissary of police, and supported by the second gendarme who guarded the staircase and was himself re-enforced by the one stationed at the door.
与此同时,安德烈所注意到的那第一个宪兵已跟着警察局的执事官走上楼来,第二个宪兵仍守着楼梯,第三个宪兵仍守在大门口。
When my husband, Jack, was a police officer, he once approached a home guarded by two ferocious dogs. They lunged at the screen door with such force that it opened, and they tore out into the yard.
当我的丈夫还是警察的时候,一次他走近有两只恶狗看守的庭院。那只狗奋力地抓纱门,把门弄开了并冲到院子里。杰克反应迅速,三步并两步地跨入房子里,牢牢地关上身后的门。
When my husband, Jack, was a police officer, he once approached a home guarded by two ferocious dogs. They lunged at the screen door with such force that it opened, and they tore out into the yard.
当我的丈夫还是警察的时候,一次他走近有两只恶狗看守的庭院。那只狗奋力地抓纱门,把门弄开了并冲到院子里。杰克反应迅速,三步并两步地跨入房子里,牢牢地关上身后的门。
应用推荐