There are guarantees all around us.
保证就在我们身边。
Courage is the first of human qualities because it is the quality which guarantees all others.
勇气是人类品质之首，因为它是所有品质之源。
Courage is the first of human qualities, because it is the quality which guarantees all others.
勇气是人类的首要的素质，因为这项素质是其它素质的保证。
Party A promises and guarantees all the export business under the terms of this agreement are real, valid, without cheating, and hiding;
甲方承诺并保证本协议项下进行的出口业务内容真实、合法，无欺诈、隐瞒等行为；
Courage is rightly esteemed the first of human qualities... because it is the quality which guarantees all others. "- Winston Churchill".
“勇气是人类第一优先的品德，因为勇气保障其他所有的品德。”-英国前首相邱吉尔勇气，领导者最重要的特质。
The theorem above guarantees all alignment requirements for allocating chunks and also implementation details such as the interleaved free list.
以上定理保证了区块分配的所有对齐要求，以及交错空闲列表等实现细节。
Our Standard Course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas.
我们的标准课程保证大大提高您学习外语的信心，而且在四个技能领域都有重点的教学。
The law guarantees all children the right to go to school.
法律保证了所有儿童入学的权利。
The policy guarantees us against all loss.
这项政策保证了我们免受全部损失。
Some of this comes with first-class payment guarantees, but not all.
其中的一些具有最优的付款保障，但不是所有。
If we have the right prices and guarantees in place, all of which are going in this week, we can move a lot of that inventory back to our site.
如果我们能够提供合适的价格和客房的保证，这些都已经在这个星期开始，这将把大量的生意带到我们的网站。
When the application server is not controlling all access to system resources, no guarantees can be made about the existence or compatibility of such resources across different server environments.
当应用服务器不在控制所有对系统资源的访问时，无法保证这些资源在不同服务器环境中的存在和兼容性。
The need to get first movers access to financing is the rationale for all loan guarantees, whether nuclear or renewables.
我们之所以向核能和可再生能源提供贷款担保，是因为我们必须向先驱者提供资金。
In a sense, James said, it cannot be wrong: the GPL guarantees that right, after all.
詹姆斯说，从某种意义上来说，没错：毕竟GPL保障了这种权利。
Esteemed observers such as the Financial Times’s Martin Wolf have argued that blanket guarantees of all members’ bonds would end the crisis.
一些德高望重的观察家，如《金融时报》的马丁.沃尔夫指出，可以通过对其所有成员国债券提供整体担保的方式结束危机。
Freddie said 2.4% of all single-family mortgages it owns or guarantees are 90 days or more overdue.
房地美说，其持有或担保的所有单户抵押贷款中，逾期达到90天或更长时间的贷款占到了其中的2.4%。
In all likelihood Britain's Banks will be given even more time to expand their deposit bases and shrink the nastiest bits of their balance-sheets, while being weaned very slowly off state guarantees.
英国银行尽可能的被给与更多时间扩展其存款基础，缩小资产负债表中最不良部分，其时国家担保也将慢慢减少消失。
You must adequately define all security policies to ensure uptime availability guarantees with little or no interruption thresholds.
用户必需充分定义所有的安全性策略以确保正常运行时间的可用性保证，而没有或很少有中断阈值。
The simple truth is that children require fewer guarantees, are far easier to exploit and — most of all — are considerably cheaper.
道理很简单，儿童对保障的要求较少，对他们的盘剥要容易得多，而且最重要的是他们明显地更便宜。
It looks as if America may finally get what every other advanced country already has: a system that guarantees essential health care to all its citizens.
看来，也许美国终于能够像其他发达国家一样：拥有一个全民基本医疗保障体系。
Amazon guarantees that eventually all messages will be delivered but makes no guarantee as to when they will be delivered.
Amazon保证最终会将所有消息分发出去，但不保证什么时候分发它们。
We also have a powerful new asynchronous API, which gives you all of the guarantees of synchronous network calls along with the parallelism and scalability of asynchronous ones. For example.
我们还有一个超级强大的异步api，它可以保证同步的网络调用以及异步调用的并行性及可伸缩性。
The something that guarantees the common outcome of all the actions is a protocol supported by both databases, and some supporting middleware.
保证所有的动作具有常见结果的 机制是两个数据库和一些支持中间件所支持的协议。
Consistency guarantees that either all the operations in this single unit (or transaction) are performed successfully, or none of them is performed.
一致性保证此单个单元(或事务)中的所有操作要么都成功执行，要么都不执行。
The storage system guarantees that if no new updates are made to the object eventually (after the inconsistency window closes) all accesses will return the last updated value.
存储系统保证如果对象没有新的更新，最终(在不一致窗口关闭之后)所有访问都将返回最后更新的值。
This guarantees that application threads are no longer using resource-adapter objects and that all transactions have completed.
这可保证程序线程不再使用资源适配器对象，并且所有事务都已完成。
This is a specific form of weak consistency; the storage system guarantees that if no new updates are made to the object, eventually all accesses will return the last updated value.
这是弱一致性的一种特殊形式；存储系统保证如果对象没有新的更新，最终所有访问都将返回最后更新的值。
Using the dependency information the cache guarantees that cached resources are valid as long as all resources it depends upon are also valid.
借助于依赖信息，缓存可以保证只要被缓存的资源所依赖的其他资源是有效的，那么它就一定是有效的。
After all, that attribute guarantees that the method will run without a transaction.
毕竟，该属性将确保方法在没有事务的情况下运行。
After all, that attribute guarantees that the method will run without a transaction.
毕竟，该属性将确保方法在没有事务的情况下运行。
应用推荐