The new Rules reflect more closely the different interests of the parties involved in a demand guarantee transaction.
这一新规则更准确地反映了见索即付保函交易所涉各方的不同利益。
The bank guarantee transaction mainly involves the Principal, the Guarantor and the Beneficiary, forming three independent legal relations.
银行保函主要涉及申请人、保证人、受益人三方，三者之间形成三种不同法律关系。
In this case GENERATE_UNIQUE cannot guarantee a unique return value for each transaction, making it not suitable for a high-volume transaction system.
在这种情况下，GENERATE_UNIQUE不能为每个事务生成一个惟一的返回值，因而这种方法不适合有大量事务的系统。
Were these the only factors under consideration, a distributed transaction using the 2pc protocol would be the best approach to guarantee data consistency and integrity.
如果这些是惟一需要考虑的因素，那么使用2pc协议的分布式事务应当是保证数据一致性和完整性的最佳方法。
Thus, the core of system is to balance each other among the utility of pledge, the guarantee of loan and the transaction security.
抵押物的充分利用、抵押权人债权的保障和交易安全之间的平衡是动产抵押制度的核心机理。
In Listing 6, your multiple API calls inside the batch block guarantee that all the information relative to a purchase order will be updated in a single transaction.
在清单6中，batch块中的多个API调用确保与一个购物订单相关的所有信息将在一个事务中得到更新。
ACID properties guarantee that solidDB transactions are processed reliably and that data is persisted to disk using checkpointing and transaction logging.
通过使用检查点和事务日志技术，ACID属性确保soliddb事务被可靠地处理并且数据被持久化到磁盘中。
A distributed transaction will be started to guarantee atomicity across all nodes affected by the update.
将启动分布式事务以确保更新所影响的所有节点间的原子性。
A distributed transaction will be started to guarantee atomicity across all nodes that are affected by the update.
将启动分布式事务以保证受更新影响的所有节点之间的原子性。
Monopolization of tobacco means the State monopolizes tobacco transaction by making the law to guarantee the financial income.
烟草专卖是国家通过制定法律，对烟草买卖实行垄断，以保证财政收入。
The system of buyer guarantee liability about blemish has been deemed to be a system that embodies fair transaction and good faith in civil law of the continent law system.
瑕疵担保责任制度一直被认为是大陆法系民法中体现公平与交易信用的一项古老制度。
PTDL4WS also can describe the compensation transaction, thus guarantee the relax atomicity and consistence of the long running process transaction.
另外，PTDL4WS能够描述补偿事务，从而保证长运行流程事务的放松原子性和一致性。
In practice, it is important to use coincident performance counterplea properly. It has great significance to maintain order of transaction and guarantee security of transaction.
在实践中如何正确适用同时履行抗辩权，对于维护交易秩序、保障交易安全，有着至关重要的意义。
The design transaction model and high concurrency control mechanism which guarantee correctness and consistency is the key in PDM.
解决PD M中对长周期设计事务的高度并发控制、保证设计数据的正确性和一致性是PD M中的关键技术。
If you need a stronger guarantee you can wrap the publishing code in a transaction.
如果你需要更坚实的持久性保证，可以把发送代码包装在一个事务当中。
Our sellers are expected to raise an MT760 bank guarantee in respect of the value of our transaction because of the volume of purchase we normally make and the amount involved in payment.
我们的销售商，预期预计筹集MT760银行担保方面的价值，我们的交易，因为购买量和我们通常所涉及的款额付款。
Article 1 These Measures are formulated to regulate the transactions between retailers and suppliers, protect the fair transaction order and guarantee the legitimate rights and interests of consumers.
第一条为规范零售商与供应商的交易行为，维护公平交易秩序，保障消费者的合法权益，制定本办法。
It's a necessary basis to establish the order of real right, to protect real right and to guarantee the safeness of transaction.
它是建立物权秩序、进行物权保护、维护交易安全的基础。
We theoretically get the effective qualification for guarantee which can come over the correlative transaction in a way.
从理论上得出了可以克服一定关联交易的担保有效条件。
At the same time, in order to guarantee the books transaction carries on normally, must carry on the confirmation to user's status.
同时，为了保证图书交易的正常进行，必须对用户的身份进行验证。
A liquidity margin performs as guarantee in a financial transaction.
指金融交易中的一种履约保证金。
The basic task of transaction management is that the concurrency of read-write, guarantee the ACID characteristic property and the database operation correctly.
事务管理的基本任务就是有效管理事务读写操作的并发执行，保证事务的ACID特性，保证事务对数据库操作的正确性。
Based on the forceful legal protection of copyright, the improvement of rules and techniques of the copyright trading will become guarantee for security and success of the transaction.
在有了强有力的版权法律保护的基础上，版权交易规则和技巧的完善就成了交易安全和成功的有力保障。
Therefore, there is no guarantee that data just committed from within a given transaction will be immediately available afterwards when not using another transaction to view this data.
因此，当不使用另一个交易检视资料时，不保证从指定交易内认可的资料立即可供使用。
Otherwise the cooperative game theory can not only help the two sides obtain the satisfying profits, but also guarantee the successful transaction.
而合作博弈则能使双方在获得满意利润的情况下保证成交。
Otherwise the cooperative game theory can not only help the two sides obtain the satisfying profits, but also guarantee the successful transaction.
而合作博弈则能使双方在获得满意利润的情况下保证成交。
应用推荐