Currently, we must attach importance to the construction of teaching guarantee mechanism, stimulation mechanism, orientation mechanism and evaluation and supervision mechanism.
当前,必须重视教学保障机制、激励机制、导向机制、评价与监督机制的构建。
America's insurance guarantee fund system has become an important part of the postmortem supervision in American insurance supervision system.
美国的保险保障基金体系已经成为美国保险监管制度中事后监管的重要组成部分。
Institutional guarantee indicates that we should constitute and perfect relative code of the interpersonal intercourse, establish and perfect the supervision system for the network behavior.
制度保障指制定和完善网络人际交往相关法规,建立和健全对网络行为的监管机制。
Drafting regulations concerning technical specifications to provide technical guarantee for exercising measurement supervision and handling other matters concerning measurement supervision.
起草技术规范,为实施计量监督提供技术保证,并承办有关计量监督工作。
Quality supervision and guarantee constitute the systematic work, which ensures and improves the quality of graduation design as for mechanical engineering education.
质量监控体制与保障机制是毕业设计教学质量得以确保与提升的两项系统工作。
Enhancing financial supervision is an important guarantee to maintaining the national economy safety.
加强金融监管,是维护国家经济安全的重要保证。
We have strict quality supervision system. Final inspection is done by our experts. We guarantee world standard quality.
我们有严格的质量检验系统。总验收由我方专业人员进行,我们保证符合国际标准的质量。
Control is an important guarantee and necessary means to realize contract objects of construction supervision.
控制是建设监理实现合同目标的重要保证和必要手段。
"KIDSWOW" signed a strategic partner agreement with the Shenzhen Bureau of Quality and Technical Supervision to guarantee that our products are environmental friendly.
与中国深圳质量检测局建立长期战略合作关系,保障产品的环保性指标。
Accounting supervision is the necessary means to guarantee the orderly operation of accounting work and the assurance to ceaselessly improve the accounting information quality as well.
会计监管是保证会计工作有序运行的必要手段,也是不断提高会计信息质量的必要保证。
To ensure the stability of the confidence, it is essential to guarantee the integrity of the securities markets by the enhancement of supervision.
为确保这一信心的稳定,通过强化监督保证证券市场诚信力至关重要。
Supervision measures will also be upgraded to guarantee efficient and environmentally friendly exploration.
还要加强监督的举措提升监督的能力以保证实现高效和环境友好的勘查。
That, thanks to the hotel for food quality supervision and strict quality guarantee.
这一点,感谢酒店对于菜品质量的严格监管和品质保证。
To achieve the dynamic balance between land destruction and land reclamation and ensure that new mines don't owe debts, funds supervision is an important guarantee for land reclamation.
为实现土地破坏与复垦的动态平衡,保证新建矿山不欠新账,土地复垦资金监管是矿山土地复垦的重要保障。
The third, realizes the financial combine under the supervision guarantee.
第三,在保证监管的前提下实现混业经营;
Security supervision agencies should guarantee sponsor quality by means of qualification control, publishing sponsor information in time and building sponsor withdrawal system.
证券监管机构还可以通过资格控制、及时发布保荐人信息和建立保荐人退出机制等手段,保证保荐人的质量符合市场要求。
The latter includes the institution setting, the personnel, the conception, the guidance, the manner, the procedure, the content, the guarantee, and the conformity of supervision on administration.
其内部机制方面不健全主要是从行政监督的机构设置、人员配备、观念意识、领导体制、监督方式、监督程序、监督内容、监督保障、监督力量的整合等九个方面来论述的。
Supervision can't be a guarantee against a new offence.
监管不能成为不再违法的保证。
Quality guarantee: All the refined wire products are full-way inspected and provided technical service by Xinggang technical Supervision Department and technical Center.
质量保证:精线产品全部由邢钢技术监督部和技术中心进行产品质量全程监测和技术服务。
The system of teaching management contains its group system, aim system of teaching management, its regulation system, and supervision and guarantee system in teaching quality.
教学管理体系包括教学管理组织体系、教学管理目标体系、教学管理制度体系、教学质量监控与保障体系。
It is hard to provide an effective guarantee for the franchise right in China because of the weak regulation and conventional supervision-oriented thought in academic research.
我国当下乏力的制度规范及囿于传统管制导向的学理思维,已经难以满足对特许经营权利提供切实有效的保障。
Conclusion Well psychologic nursing, directed rational diet and rest and reinforced fetus supervision is the forceful guarantee of the successful treatment.
结论做好心理护理,指导合理的饮食和休息及加强胎儿监护是治疗成功的有力保障。
Administrative efficiency supervision is the important guarantee of administrative efficacy construction.
行政效能监察是行政效能建设的重要保障。
A sound and perfect arbitral supervision mechanism concerning foreign affairs is an important guarantee for the reputation of Chinese arbitration concerning foreign affairs in the world.
健全、完善的涉外仲裁监督机制,是我国涉外仲裁驰誉世界的重要保障。
Therefore, it is the premise and foundations to guarantee the structure safe and durability to strictly carry out design, construction and supervision by relevant standards of the country.
因此,严格按照国家有关规范、技术标准进行设计、施工和监理,是保证结构安全耐用的前提和基础。
A number of issues relevant to the quality supervision of the products given by the company's suppliers led to the lacking of guarantee of company's product quality.
各公司的供应商对其生产的产品在质量监督上存在一系列问题导致各公司的产品质量得不到保证。
The construction cost supervision serves as a key factor and precondition to guarantee the others. Based on the practice, it introduces the related principles and methods.
费用监理是保证其它监理工作顺利实施的关键及前提。结合工程实践,介绍了工程建设中的费用监理的原则和方法。
In four mechanisms, the responsibility mechanism is a key, the supervision mechanism is a core, the legal mechanism is the guarantee, the technological mechanism is supplementing.
四个机制中,责任机制是关键,监督机制是核心,法律机制是保障,技术机制是补充。
Safety supervision prevents blindness, risk-taking and arbitrariness in site construction, so it provides a strong guarantee of safety production in the field of engineering construction.
安全监理制止了现场施工的盲目性、冒险性和随意性,为工程建设领域的安全生产提供了有力的保障。
Safety supervision prevents blindness, risk-taking and arbitrariness in site construction, so it provides a strong guarantee of safety production in the field of engineering construction.
安全监理制止了现场施工的盲目性、冒险性和随意性,为工程建设领域的安全生产提供了有力的保障。
应用推荐