The abundant life has nothing to do with material abundance, and faithfulness to God does not guarantee success in a career or even in ministry.
丰盛的生命和丰富的物质扯不上关系,对神的忠心也并不保证事业成功,甚或事奉成功。
Construction management system is the material carrier and guarantee for smooth execution of construction management process, it is also a frame pillar to support construction management system.
建设管理体制是确保建设管理过程得以顺利实施的物质载体和保证,也是支撑建设管理系统的骨架支柱。
Most of material is custom made or produced on site. Concrete was produced on site as no cement plant on the island could guarantee concrete density.
建筑的大部分材料是定制的和当地生产的。混凝土是现浇的,因为岛上没有一个水泥厂能够保证混凝土的密度。
Conveyance of material takes vacuum adsorption guarantee consistent tension of material during production.
材料的输送采用真吸附输送,保证了运行中材料张力一致。
There exists many problems on people's jury, such as weak sense of participation, loose methods of election, low professional quality, less enthusiasm for work and inefficiency in material guarantee.
人民陪审制度存在许多问题:参与意识不强,选任方法不严,业务素质不高,工作精力不足,物质保障不够。
Before applying, Rights Holders must guarantee the availability of such material in both original version with no subtitles, and original version with English subtitles.
递交之前,版权所有者必须保证同时递交一个没有字幕的原始版本,以及一个包含英文字字幕的原始版本。
Choose reusable biodegradable packaging materials or, at the same time in the guarantee equipment transportation safety, use less as far as possible of slick packaging material.
选择可重复利用或者可降解的包装材料,同时在保证设备运输安全的情况下,尽量少用华而不实的包装材料。
So the customer in the choice of auxiliary heater, must choose good material, can prolong the service life of it can guarantee quality of health.
所以客户在选择热水器辅材的时候,一定要选择优质的材料,既可以延长使用寿命也可以保证水质的健康。 。
The construction of Practical teaching and teaching Material is important embodiment in higher vocational education feature and necessary guarantee of higher vocational teaching quality.
实践教学教材建设是高职教育特色的重要体现和高职教学质量的重要保证。
In the cutting process of elastomer material with unique, small cell structure, it is difficult to guarantee the dimension and shape can meet the high accuracy requirements.
在对独特的含有大量微孔结构的非金属弹性材料的加工中,如何来保证其尺寸及形位精度和表面的质量是个难点。
Melamine phosphate is the key material to guarantee the comprehensive performances for insulting layer.
三聚氰胺磷酸盐是保障绝热层综合性能的关键材料。
MPFC method may be adopted for prevention in the construction, namely, to make full prevention for the station from respects of material, prestress, fiber concrete and construction guarantee system.
施工中可采用MPFC防治法,即对复合式地铁车站可从材料技术、预应力技术、纤维混凝土技术及施工保障系统出发进行全面防治。
Material wealth does not always guarantee happiness!
物质财富不能够保证总是幸福快乐!
And that new material is the foundation and guarantee of the realization of new energy and information technology.
而材料又是新能源、信息技术的基础和保证。
Guarantee the raw material and packaging material supply quality and supervise the raw material inventory, timely solve any problem about material supply.
保证原材料及包装材料的供货质量,及时解决供货中出现的问题。
The realization of teaching needs to meet the idea and realizing the condition, material guarantee condition, ability condition of the subject and norm restrict the terms etc.
教学的实现需要满足观念认识条件、物质保障条件、主体能力条件和规范制约条件等。
Power Grid Material Supply is an important guarantee for the grid construction.
电网物资的供应是电网建设的重要保障。
While many historical material itself authenticity resembles, nobody can guarantee the micro data not tamper with the composition, 'GIGO effect "(input waste, an example is output waste)."
而很多历史资料本身真伪难辨,谁也不能保证那些微观资料中没有篡改成分,‘GIGO效应’(输入废物,输出废物)便是一例。
The management of material supply is the important base and quality guarantee of pipeline construction.
物资供应管理是管道建设的重要基础和质量保证。
Add efficient corrosion prevention agent can guarantee to any engine cooling part of the material are excellent protection performance.
添加高效防蚀剂,可以保证对任何发动机冷却部分的材质都具有优异的保护性能。
The laser welding is a fast and uneven heat cyclical process. Because of complexity of the interactive between laser and material, it is very difficult to guarantee the quality of the laser welding.
激光焊接过程是一个快速不均匀的热传导过程,由于激光与材料相互作用的复杂性,使得激光焊接质量难以保证。
Level is an important inspected parameter for material consuming and output counting as well as guarantee of continuously producing and safety of equipments.
物位不仅是物料消耗量或产量计量的参数,也是保证连续生产和设备安全的重要参数。
The effective avenue to guarantee the filtration material quality is strengthening the comprehensive quality administration & establishing the inspection system of products qualities.
加强全面质量管理,建立产品质量监控系统是保证滤料质量的有效途径。
Low carbon environmental protection: the environmental pollution of xiangtan medical institutions, 20 home material supplier joint guarantee formaldehyde-free, no pollution.
低碳环保:湘潭首家无污染环保型医疗机构,二十家材料供应商联合担保无甲醛、无污染。
So private colleges harmonious campus cultural construction should first strengthen its material guarantee.
因此民办高校进行和谐校园文化建设首先应注重强化其物质保障。
HUAHE guarantee to supply free replacement parts to any defective of HUAHE product which proved to be defective in material or workmanship when under proper operation during warranty period.
确认由于制造或材料不良等原因发生故障的任何零、部件都将免费提供更换件。
Check and control the purchase of raw material, improve the quality of new material and guarantee producing by course method.
通过采取过程控制方法,加强对进厂原料的采购、检验等相关过程进行控制,提高进厂原料质量,保证生产顺行。
The personal housing mortgage loan is a non-typical guarantee form of material right actually, which be regarded to mortgage in low and regulations.
住房按揭贷款本质上是一种非典型物权担保形式,现在法律、行政法规中被视为抵押。
The audit of accountant is the important content in accountancy, which is also the important guarantee to standardize the accountant behavior and enhance the accountant's material quality.
会计稽核是会计工作的重要内容,也是规范会计行为、提高会计资料质量的重要保证。
The audit of accountant is the important content in accountancy, which is also the important guarantee to standardize the accountant behavior and enhance the accountant's material quality.
会计稽核是会计工作的重要内容,也是规范会计行为、提高会计资料质量的重要保证。
应用推荐