We guarantee mass production and can meet our clients' request on delivery date.
我们能保证批量生产，并满足客户的交期要求。
Than the rest of my life forever is long, who can guarantee that vowed not to out of date.
永远比一辈子还长，谁能保证这样的誓言不会过期。
You little silly honey, of course we can, and I'd love to date you…but no guarantee I always have time.
当然可以…又不是说你不去活动就进行不了了。你有时间久联系我吧，咱们俩单独见面没问题，但我可不保证一定有时间哦。
To determine this time must be completed to date, and guarantee to do it, but don't let anyone down.
确定这一次一定会完工的日期，然后保证一定要说到做到，可不要再让别人失望了。
The guarantee period is 12 months from the date of putting the equipment into operation.
质量保证期为12个月，保质期从使用设备之日起计算。
Partnership suppliers can guarantee their consignment's quality and date each other accurately.
合作伙伴关系应用于供应商，可以使得供货准确、及时，确保质量和交货期。
You have to guarantee a shipment date of two weeks, or we will just have to call off the whole deal.
您必须保证两周的货运时间，否则我们将取消整个交易。
We reasonably believe that the information contained herein is accurate as at the date of publication but no warranty (express or implied) or guarantee is given as to accuracy.
本公司在合理情况下相信本文件所包含的资讯截至付印日期皆为准确，但不就其准确性作任何(明示或暗示的)保证或担保。
System of guarantee for chattel transfer can date from the period of Roman Law, and it gets broad approval in contemporary Germany, England and America, Japan.
动产让与担保制度可追溯到罗马法时期，在当代的德国、英美、日本等国家得到广泛的认可。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
本保函的有效期从预付款支付之日起至业主向承包人全部收回预付款之日止。
The Homestay Placement fee, the first month and airport pickup and drop off fees (if applicable) must be fully paid prior to the arrival date in Canada to guarantee Accommodation placement.
另外，为了保证住宿安排，寄宿家庭安排的费用，头一个月的住宿费、机场接送费（如果需要）等都必须在您来加拿大之前就得全部付清。
Our company has already obtained ISO9001:2000 quality Authentication System certificate. All our products are manufactured under standardization to guarantee the product quality and delivery date.
本公司现已通过ISO 9001： 2000质量认证体系，所有产品均采用标准化生产，能够保证产品质量及交货周期。
Name of seller, seller's add. both in English and Chinese. Color of goods, shape of goods, product date, guarantee period.
国外公司中、英文名称，中、英文地址，产品颜色形状，生产日期，保质期；
After this date, the Executive Organizer cannot guarantee to maintain the above room rates nor room availability.
此日期后，承办单位恕不能保证维持上述房价及满足您的订房要求。
All Nuolinwei users can enjoy "self-manufactured products for 18 months from the date of guarantee of quality" benefits.
诺林威所有用户均可享受“自产品出厂之日起18个月做为质量保证期”优惠。
We guarantee him a place, even though he may arrive later than the standard start date of the course.
我们保留他的入学资格即使他可能比标准入学日期晚些时候报到。
Many people live as if life were a dress rehearsal for some later date. It isn't. In fact, no one has a guarantee that he or she will be here tomorrow.
许多人活着放佛是为生命在将来的某一天在彩排，实际上不是这样，没有人能保证明天他还活着。
The effective date of this contract shall commence upon the date of signature and seal by parties hereto, which shall terminate on end and conclusion of guarantee period by original manufacturer.
本合同于双方签字盖章之日起生效，至原厂提供的质保期结束时终止。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
到我们收到你方书面通知所列预付款数额已按合同付给承包人之前你方不可提取。
The Bank Guarantee will be null and void automatically if the Seller failed to delivery the cargo within 60 calendar date of Bank Guarantee or within 60 calendar days after the last shipment date.
在开出保函后60日历天或者上一船装完后60日历天内未能装船，该保函则自动失效。
The copyright holder does not guarantee or claim that the information on this Web site is accurate, complete or up-to-date.
版权人不保证或声明本网站展示的资料是否正确、全面或是最新数据。
The copyright holder does not guarantee or claim that the information on this Web site is accurate, complete or up-to-date.
版权人不保证或声明本网站展示的资料是否正确、全面或是最新数据。
应用推荐