To guarantee the correct initialization for all the classes in the chain, the implementer must manually code the superclass method invocation as shown in Listing 11.
要确保对链中所有类的正确初始化，实现者必须手动编写超类方法调用的代码，如清单11 所示。
There is no guarantee that the RPG program is using a unique key on the CHAIN.
无法保证RPG程序正在 CHAIN 上使用一个唯一键。
They are the first of their kind in India's capital, supported by a "farm-to-fork" logistics chain, which is supposed to guarantee quality and supply.
它们是印度首都首家超市风格的商店，该集团本着从“农场到餐桌”的供应链计划，旨在提供质量和供给都有保证的产品。
The chicken chain is undergoing a process it is calling "Re-Colonelization" - a public recommitment to quality involving employee retraining and a new satisfaction guarantee.
这家炸鸡连锁正在进行一个叫做“再上校化”的过程-公开的质量重新审核涉及到员工的培训和新的满意保障。
The logistics capability is an important capability to guarantee the daily operation in supply chain.
供应链物流能力是保障供应链正常运作的关键能力之一。
As one of core technologies of chain supermarkets, the distribution technology is the foundation and guarantee of chain supermarkets management.
作为连锁超市经营核心技术之一的物流配送技术，是连锁超市经营的基础和重要保证。
It is a novel method to guarantee the coordinated supply chain partnerships by way of partnerships maintenance management based on trust on the basis of contracts.
在契约的基础上进行基于信任的伙伴关系维系管理是保证节点企业间融洽合作关系的有效策略之一。
Reasonable supply chain operating model and cooperative partnerships is the operating foundation of the Agricultural products quality safety guarantee system based on supply chain management.
而合理的供应链运行模式及良好的合作伙伴关系则是供应链管理下的农产品质量安全保障体系的运行基础。
And every link of the industry chain is operated according to the legal provisions strictly, which guarantee the aquatic products quality safety from raw materials to finished product.
产业链各环节都严格按照法律规定操作，确保水产品从原料到成品的质量安全。
Some strategies recommend as follows, At first, it is important to strengthen cold chain to management, to guarantee vaccine quality, and to improve the inoculation environment.
建议采取以下措施：加强冷链管理，保证疫苗质量，优化接种现场环境；
In a similar vein, you also have no guarantee that your object's prototype chain has not been altered.
同理，你也没有保证你的对象的原型链没有改变。
One of the most crucial issues of chain operation of a department store is how to guarantee the control of the headquarters over its chain stores. Building an IT network will settle it effectively.
百货商店实行连锁经营最重要的问题之一就是如何保证总部对分店的控制，建立信息网络能有效地解决这一问题。
Meanwhile, the vertical integration of supply chain could guarantee the demand of raw materials effectively, greatly enhance our competitiveness.
同时，上下游企业的垂直整合，可以有效的保证原材料的供应，大大地增强了企业的市场竞争力。
Meanwhile, the vertical integration of supply chain could guarantee the demand of raw materials effectively, greatly enhance our competitiveness.
同时，上下游企业的垂直整合，可以有效的保证原材料的供应，大大地增强了企业的市场竞争力。
应用推荐