• "Well, never mind now," he said gruffly.

    “好啦,现在你别管了,”他粗哑地说。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • "I'll put the key in the window."—"You needn't bother," he said gruffly.

    “我将把钥匙放进窗户里去。”—“不必麻烦,”他粗声粗气地说。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Who talks of cadeaux? Said he gruffly.

    “谁说起过cadeaux ?”他生硬地说。

    youdao

  • Well, never mind now, "he said gruffly."

    “好吧,现在不用你费心了,”他粗声粗气地说。

    youdao

  • 'I'm not altogether a fool,' she said gruffly.

    “我还不太傻,”她生硬地说。

    youdao

  • "I'm not altogether a fool," she said gruffly.

    “我还不太傻,”她生硬地说。

    youdao

  • I'm not altogether a fool, "she said gruffly."

    “我还不太傻,”她生硬地说。

    youdao

  • 'Sit down,' said the young man, gruffly. 'he'll be in soon.'

    “坐下,”那年青人粗暴地说,“他一会就来了。”

    youdao

  • Jack grasped my hand and gruffly replied, "You're welcome."

    杰克抓住我的手,粗声地回答:“不客气。”

    youdao

  • Sit down, 'said the young man gruffly.' he'll be in soon. '.

    “坐下吧,”那年轻人粗声粗气地说,“他就要来了。”

    youdao

  • When he left he cut short the father's nervous thanks gruffly.

    临走时,他很粗鲁地打断了那父亲的紧张的道谢的话。

    youdao

  • Accordingly, it was pretty gruffly that the doctor answered him.

    因此,大夫回答他时一点也不客气。

    youdao

  • I'll put the key in the window. "-" You needn't bother, "he said gruffly."

    “我会把钥匙放在窗户里。”——“不必麻烦了,”他粗声说道。

    youdao

  • "Of course," said the man gruffly, as if he'd never heard a more ridiculous question.

    “当然。”那人粗声回答,好像他从来没有听到过这么愚蠢的问题。

    youdao

  • "Madam," he said gruffly, "we can't put up a statue for every person who attended Harvard and died."

    “夫人,”他粗声粗气地说,“我们没法为每一个到哈佛来读书并且死去的人都建一个纪念雕像。”

    youdao

  • "Madam," he said 11 gruffly, "we can't put up a statue for every person who attended Harvard and died."

    “夫人,”他粗声粗气地说,“我们没法为每一个到哈佛来读书并且死去的人都建一个纪念雕像。”

    youdao

  • "Madam," he said 11 gruffly, "we can't put up a statue for every person who attended Harvard and died."

    “夫人,”他粗声粗气地说,“我们没法为每一个到哈佛来读书并且死去的人都建一个纪念雕像。”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定