Methods Puerarin was determined by HPLC from different growth years of Pueraria lobata.
方法采用HPLC法测定不同生长年限的野葛块根及藤茎葛根素含量。
Brazil, which experienced "miracle" growth years during the 1960s and 1970s, had its own lost decade in the 1980s, for similar reasons.
巴西在经历了1960年代和70年代的“奇迹”增长之后,在80年代也因为类似的原因,有过自己失去的十年。
After years of good growth, the economy will shrink this year.
经过多年的良好增长,今年的经济将会萎缩。
In most industrialized countries over the past few years, the fastest growth has been seen in the area of services.
过去几年,在大多数工业化国家,增长最快的领域是服务业。
In 1995 the United States can look back on five years of solid growth while Japan has been struggling.
在1995年,美国可以骄傲地回顾过去5年稳健的发展,日本却一直在苦苦挣扎着前行。
American Director Richard Linklater did an experiment in this film, using the same cast for 12 years to record a boy's growth.
美国导演理查德·林克莱特在这部电影中做了一个实验,12年来使用同一个演员以记录一个男孩的成长过程。
There has been modest growth in tourism worldwide despite two years of terrorism, war, and disease, and China is the engine driving it, according to the World Tourism Organization.
世界旅游组织的数据显示,尽管恐怖主义、战争和疾病肆虐了两年,但全球旅游业仍有适度增长,而中国是推动旅游业增长的引擎。
Some economists suggest that over the next seven years Turkey's growth will match or exceed that of any other big country except China and India.
一些经济学家表示,在未来七年内,除了印度和中国,土耳其的增长速度将会匹敌甚至超过其他任何一个大国。
The college years are supposed to be a time for important growth in autonomy and the development of adult identity.
大学时光应该是学生的自主性得到重要成长以及逐渐变成熟的时期。
The big growth area of recent years has been in health clubs.
健身俱乐部是近年来发展迅速的领域。
The average boy of 14 years old is only beginning his adolescent growth spurt.
一般14岁的男孩才刚刚开始他青春期的的迅猛发育。
The futility of this approach should, according to the authors, be all too apparent so many years into a period of reduced growth in world markets.
根据两位作者的说法,在全球市场增长放缓的这么多年里,这种做法的无用之处应该是非常明显的。
With less energy produced in warmer years and more being consumed just to survive, there is even less energy available for growth.
随着气候变暖时产生的能源的减少以及生存消耗的能源的增加,可用于生长的能源就变得更少了。
The plan aims to reduce the growth of fatness among children aged 0-18 years by 70 percent from 2020 to 2030, Xinhua reported.
据新华社报道,该计划旨在从2020年到2030年间,将0-18岁儿童的肥胖增长速度降低70%。
The little bamboo tree had been growing underground for the past four years, in the fifth year and beyond, it developed a root system strong enough for its ground growth.
过去的四年里,这株小竹子一直在地下生长,第五年开始,它形成了足够强大的根系,可以在地面生长。
I have said that China's economy has enjoyed fast yet steady growth for years. Can we sustain this momentum?
我曾经说过,中国已经连续多年保持平稳较快的增长速度,这个势头还能不能继续保持下去?
The prospect of higher wage increases is one justification; others include the fastest money-supply growth for 17 years, reported this week.
工资增长幅度加大是一个原由;其他的因素包括17年以来最快的货币供给增长率(本周报道)。
After collapsing in 2001-02, the economy has notched up four years of growth of 9%.
2001-02年的经济崩溃后,阿根廷经济创下了连续四年9%的增长率。
Shipments from Europe to America are also shrinking, after three years of solid growth.
从欧洲到美国的出货量在三年稳固的上升后也出现了收缩。
A lot of growth in coming years is expected to come from overseas, especially in emerging markets.
预计未来几年的很多增长将来自海外,特别是新兴市场。
Experience suggests that several years of slow growth lie ahead.
经验表明今后数年,经济将缓慢增长。
The rich world will continue to suffer from anaemic growth for years to come.
富国将会在未来几年继续遭受经济增长乏力。
And, Turkey has a strong and vibrant private sector that has benefited greatly from the economic growth of recent years.
土耳其有个强大和活跃的私营部门,它从近年的经济增长中获得了巨大的收益。
Discharging it may depress growth for years.
消化它可能多年抑制增长。
He foresees no sales growth for another two to three years.
他预计销量在接下来的两到三年里都不会回升。
The wealth transfer could sustain high consumption growth for years, which would result in a good Labour market and rising wages, further fuelling consumption.
财富转移能够维系未来消费的高速增长,从而带来一个良好的劳动力市场和不断上升的工资水平,进而反哺消费。
Markets there have plunged in the past few months after four years' rocketing growth.
在连续四年的高速增长之后,海湾地区的市场在过去几个月开始出现跳水现象。
We've been double digit profit growth for the last 5 years.
在过去的5年里,利润呈两位数增长。
Exports to China have played a big part in Japan's export growth in recent years, helping to spur its economic recovery.
近年来日本对中国的出口比重很大,有助于刺激日本经济的回升。
Exports to China have played a big part in Japan's export growth in recent years, helping to spur its economic recovery.
近年来日本对中国的出口比重很大,有助于刺激日本经济的回升。
应用推荐