Meanwhile, the benefits of growth need to be Shared more broadly within and among countries to promote inclusiveness.
同时,增长成果应在国家内和国家间得到更广泛的分享以促进包容性。
It was also found that the younger and better-educated the policemen were, the higher their growth need strength (GNS) was.
研究发现年轻的和文化程度高的警员的成长需求强度高于年长的和文化程度低的警员。
For lakes, allelopathy for the inhibition of algae growth need further study and extraction of plant allelochemicals could be directly put into water.
对湖泊、水源水,植物化感抑藻作用有待进一步朝着将从植物中提取的化感物质直接施入水体抑制藻类研究。
Computers and electronics are growth industries and need skilled technicians.
计算机与电子属于发展中的行业,需要熟练的技术人员。
Warming changes key characteristics of the ocean and can affect phytoplankton growth, since they need not only sunlight and carbon dioxide to grow, but also nutrients.
气候变暖改变了海洋的主要特征,并会影响浮游植物的生长,因为它们不仅需要阳光和二氧化碳才能生长,而且还需要营养。
Advanced societies need economic growth to satisfy the multiplying wants of their citizens.
发达社会需要通过经济增长来满足其公民日益增长的需求。
In order to be on top of our game both personally and organizationally, we need to develop a growth mindset.
为了在个人和组织上都处于领先地位,我们需要培养一种成长心态。
I'll start with the brief review of the reasons for the change that we really need to make a clean break to restart growth.
首先,我会简短地回顾一下改革的原因,我们确实需要进行彻底的变革,再次实现增长。
The need for more energy to power larger cities and economic growth therein leads to the construction of dams, the consequent flooding of ecosystems, and increased emissions of pollutants.
人们需要更多的能源支持更大的城市运转和经济增长,从而导致了水坝的建设,随之而来的生态系统的洪水,以及污染物的排放增加。
All these activities can prevent the growth of important communication and thinking skills and make it difficult for kids to develop the kind of sustained concentration they will need for most jobs.
所有这些活动都会阻碍重要的沟通和思考技能的发展,使孩子们很难培养出大多数工作所需要的那种持续的专注力。
We need economic growth unless we condemn the world's poor to their present poverty and freeze everyone else's living standards.
经济增长是必要的,除非我们想让世界上的穷人深陷贫困的沼泽,或使其他所有人的生活水平停滞不前。
To achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.
为实现我们所寻求的经济增长,我们需要开启一个能使我们的经济在未来数十年中获得动力的必不可少的增长源泉。
To do that, you need a growth model based on giving people more time to enjoy life, but with less stuff.
如果是这样,你需要的一种增长模式是以更多的时间享受生活,更少的繁琐事情为基础。
我们需要更快的增长。
But it's not enough to pursue growth that is balanced. We also need growth that is sustainable -for our planet and the future generations that will live here.
但是,仅仅寻求平衡的增长还不够,我们还需要确保增长的可持续性——为了我们的地球,也为了将在地球上生活的子孙后代。
If women are already making such contributions to economic growth, why do we need a major realignment in our thinking, our markets, and our policies?
如果妇女已经在为经济增长作贡献,为什么我们需要在我们的思维上、我们的市场和我们的政策上作重新重大调整呢?
Their motivation is growth. They need a critical mass of users to make their service more useful so they have to leave their doors open as much as possible.
他们的动机就是用户的增长,他们需要大量的用户使用他们的服务,所以他们会尽可能的敞开大门。
Similar growth tonics need to be applied in much of the rich world, both to boost domestic spending in surplus economies, such as Germany and Japan, and to raise productivity.
富国也要采取相似的措施实现增长,在贸易顺差的国家,比如德国和日本,既要刺激内需,又要提高生产力。
Keep in mind that all cells need nutrients to continue their growth.
要记住,所有的细胞都需要营养来生长。
It can also be used to symbolize a lack of experience or a beginner in need of growth (" green behind the ears ").
它也可以用来象征缺乏经验,或是需要成长的初学者(“耳朵后面绿”)。
They also stressed the need for Pakistan to sustain its current growth and make it equitable and the need to provide jobs and attack hunger and poverty.
他们还强调巴基斯坦需要保持目前的增长速度,增加公平性,并需要创造就业和解决贫困饥饿问题。
They also have 3-5 times less user growth on average and need 7-8 months longer to reach the scaling stage.
他们的用户增长速度也要低上3 - 5倍,而且需要比平均长7 -8个月的时间来进入扩张阶段。
We need growth that is using all the opportunities that are offered by the global economy.
我们所需要的增长应利用全球经济带来的机遇。
Both parties emphasise the need to pursue growth and to create jobs.
两党均强调现在急需的是寻求经济增长和创造就业。
The two axes of the matrix are relative market share (or the ability to generate cash) and growth (or the need for cash).
矩阵的两轴是对应的市场份额(或现金创收能力)及增长率(或现金需要度)。
In what area of your spiritual growth do you need to be more patient and persistent?
在精神和心灵成长的哪个方面你还需要更多的耐心和坚持呢?
To ensure economic growth they will need peace at home and decent relations with Nepal's neighbours and aid donors.
为了确保经济增长,他们需要国内的和平以及与邻国及援助捐赠者建立良好关系。
Question to Consider: In what area of my spiritual growth do I need to be more patient and persistent?
思考问题:在我的灵命成长中,有哪些方面是需要更多的耐性和坚持?
Question to Consider: In what area of my spiritual growth do I need to be more patient and persistent?
思考问题:在我的灵命成长中,有哪些方面是需要更多的耐性和坚持?
应用推荐