Green protectionism is already a growth business.
绿色保护主义已经是一个增长的业务。
This indeed sounds like a promising growth business.
这听起来确实很有发展前景。
Starting a high-growth business is a roller coaster.
要开创一番高速成长的业务犹如坐上过山车。
Once Hurd arrived, he quietly put a stop to that, injected resources into ProCurve, and turned into a growth business.
赫德一到之后，就悄然制止了这一做法，将资源注入到ProCurve上，它一举成为增长业务。
As a general rule, though, Winners stay Winners because they start building their next growth business before the growth potential of their core business shows signs of disappearing.
大体来说，赢家会继续保有领先地位，因为这些公司懂得在核心业务成长出现疲态时，就开始建立下一个成长性业务。
Given Google's tendency to pursue multiple initiatives in different directions while looking for a new growth business, investors may rightly worry about the chance of an ill-conceived big deal.
鉴于谷歌寻求新的增长性业务，倾向于采取多方位的多种举措，投资者担心可能出现有失考虑的大型交易也是有道理的。
Customers will benefit from our unique and comprehensive portfolio, which will further strengthen TDK's position in key growth business segments and open new and exciting business opportunities.
客户将受益于我们独特而全面的产品组合，这将进一步加强TDK的关键增长业务领域，开拓新的和令人兴奋的商业机会的地位。
Some growth stems from a commitment by governments and farsighted business to fund cleaner energy sources.
一些增长源于政府和有远见的企业对资助清洁能源的承诺。
The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly.
对于首席执行官薪酬增长的最佳理解是，在顶尖公司的商业机会迅速增多的情况下，首席执行官人才有限。
Furthermore, certain industry services might raise more requirements on resources during business growth to increase the quality of services.
更进一步说，某些行业服务在业务增长过程中会增加很多需求来提高服务质量。
Analysts also expect it will report slower growth in its wireless business as well.
分析家们同时估计它的报告将说明其无线业务增长速度也在放缓。
Globalization is the new frontier in business growth.
全球化是业务增长的新领域。
The growth of a large business is merely a survival of the fittest.
一个大企业的成长也不过是适者生存而已。
The quarter was driven by continued growth in Intel’s core business areas: client PCs, data centers and embedded systems.
驱动季度收入持续增长的核心业务领域：终端PC机，数据中心和嵌入式系统。
Plus, the performance warehouse and built-in reporting show memory usage and storage growth trends to help keep pace with business growth.
此外，性能数据仓储以及内置报告还展示了内存使用情况以及存储增长趋势，来保证系统与业务增长的同步。
I firmly believe that business and just straight up rational business growth, profitable business growth and social impact are not mutually exclusive.
我坚信这一业务及其直线上升的合理增长，可盈利的业务增长和社会影响并不排斥。
True, negative chatter about copyright violations continues but has done little to dent business growth or investor appetite.
的确，有关百度侵犯版权的负面言论持续不断，但这并没有削弱公司的业务增长或投资者的胃口。
And women are driving the growth of our smaller business — to a point.
而且，从某种程度上来说，女性使得我们的小型企业得以成长。
Update your site's content regularly to ensure visitors know you're invested in your enterprise and dedicated to your business 'growth.
经常更新你的网站内容，确保访客知道你的公司还在正常经营，你的生意正在蒸蒸日上。
But it said the extra cash "will also support the existing capital base to accommodate regulatory changes and business growth".
但银行也表示剩余的资金“也将用来加强现有的资本基础，以适应监管法规的变动及满足业务的增长需求。”
This helps to secure growth for the business.
这有助于保证业务增长。
And that means business growth from the audience you have.
而这一点则意味着业务可以从你手头的受众身上获得增长。
Deepen business cooperation and promote economic growth.
——深化经贸合作，促进经济增长。
There's one way to revive your business growth quickly, and the big surprise is that it costs you nothing.
有一种方法既可以使你的业务量快速增长，同时也会给你带来大的惊喜，同时它不会让你有任何花费。
The Chinese consumer has become the star in this business’ growth story.
中国消费者已经成为百胜业绩增长中的头号功臣。
Mr Sarkozy seems to consider such incidents as froth, diverting attention from the real business of growth and jobs.
萨科奇似乎把这些事情都看成小插曲，把精力都放在经济增长和就业这样正经事情上。
Added to this is the growth in stature of business schools outside the American-Europe nexus.
此外，欧美以外的商业院校的水平都有所提高。
David James: Executive professor of marketing and growth management, Henley Business school.
大卫·詹姆斯：亨利商学院市场营销和成长管理行政教授。
David James: Executive professor of marketing and growth management, Henley Business school.
大卫·詹姆斯：亨利商学院市场营销和成长管理行政教授。
应用推荐