Travel by train on the Western line and you'll see them: rows of lettuce and other greens grown on the edge of the railway track using fertilizer of dubious provenance.
乘火车沿着西线一路向前，你就会看到火车轨道边缘生长的成排的生菜和其他绿色植物，而那用的肥料却总能使我们产生怀疑。
And as the line between their personal and their work lives has blurred, so demand has grown for devices that can be used seamlessly in both.
而且随着他们个人生活与工作生活的界限的模糊化，这些能无缝使用的设备的需求也相应增长了。
It would be wrong to draw a line between these Numbers so as to conclude that land deals have grown fourfold.
如果从此数字中就可以推出土地交易已经增长了四倍也是不准确的。
Although fox tabby cat after grown-up not liked with the human playing, but it momentarily will take a walk in yours line of sight.
虽然狸花猫到了成年后就不十分喜欢和人玩耍了，但它还是会随时在你的视线之内走动的。
After years of hard work and the accumulation of customers Ji 'nan Haobo building materials factory, has grown into a set of EPS line production, design and sales of self-employed.
经过多年的努力和客户积累，济南浩博建材厂已成长为一家集eps线条生产、设计和销售为一体的个体经营。
The 7s and 11s globulin content of 5 soybean varieties grown in 11 locations of Heilongjiang province, Jilin province and Liaoning province were analysed with the line gradient SDS-PAGE.
利用线性梯度SDS - PAGE方法分析东北地区(黑龙江省、吉林省和辽宁省)11个地点的5个大豆品种的7s和11s球蛋白含量。
One young woman in line at the food bank said it simply: 'There's not enough water. Crops can't be grown. My family works in the fields and they can't get work every day... sometimes just on weekends.
一位正在食物银行排队的年轻女性直白地说：没有充足的水源，庄稼无法生长，我的家庭成员全部务农，而他们现在每天无事可做……有时只在周末才有活干。
The willow in the backyard is gone, but a small tree has grown up on the fence line east of the garden plot of corn.
后院的柳树已经消失得无影无踪，而玉米地东侧的篱笆墙边，一棵小树已经枝繁叶茂。
For my sons there is of course the rural bounty of fresh-grown vegetables, line-caught fish and the Shared riches of neighbours' orchards and gardens.
对我的几个儿子来说，乡村当然有充足的新鲜蔬菜，垂钓来的鱼，邻里菜园和果园里可供分享的丰盛瓜果。
From the advanced readymade clothing, reforming the old things, creative life up to art works, the new needlework has grown up gradually under the rule of the industrial production line.
从高级定制成衣、旧物改造、创意生活，升级到艺术品，在工业流水线统治的时代，新女红渐渐兴起。
Rather than falling since the 1990s, Britain's greenhouse-gas emissions have in fact grown in line with the economy.
英国的温室气体自90年代以来，一直跟随经济上升而增加。
Rather than falling since the 1990s, Britain's greenhouse-gas emissions have in fact grown in line with the economy.
英国的温室气体自90年代以来，一直跟随经济上升而增加。
应用推荐