The behavior of plants in regional test was affected strikingly by plant age and growing status.
苗木的年龄和生长状况对各品种的表现起重要的作用。
Overall though, it is true that in most places growing income disparities are a reasonable proxy for growing status competition.
总之，在大多数地方，日益扩大的收入不平等和日益增加的地位竞争，两者的确是正相关的关系。
To study the influence of different substrates on adhesive rate and growing status of human umbilical vein endothelial cell (HUVEC) on stents.
目的研究不同底物对人脐静脉内皮细胞(HUVEC)在支架上粘附及生长的影响。
Through pot culture experiments, the effects of copper mine tailings on growing status and resistance to heavy metals of five forage grass species were investigated.
通过盆栽实验，分析了铜尾矿对五种牧草生长发育和重金属抗性的影响。
Under different fertilization conditions, both growing status and N_2O emission rate of spring wheat are different and the excess fertilization rasults in a higher N_2O emission rate.
不同的施肥量造成春小麦不同的生长状况，其N_2O释放速率也随之不同，过量施肥引起N_2O释放速率增加。
Field experiments dealing with the effects of different measures of irrigation-drainage technique on regulating soil moisture and the growing status of rice were conducted during 1992.
1992年进行了在水稻分蘖后期采用不同灌溉排水技术措施的试验，以研究其调节土壤水分状况及其对水稻生长发育的影响。
But Zoellick said the greenback's status could be under threat from the growing strength of the Chinese yuan and the euro.
但佐利克表示，美元的地位正受到实力不断增强的人民币和欧元的威胁。
Some are children themselves, brought here by their parents at a very young age, growing up as American kids, only to discover their illegal status when they apply for college or a job.
有些人本身就是孩子，在幼年时由父母带来这里，在这里作为美国孩子长大；但他们只是在申请读大学或找工作时才发现自己原来竟是非法移民身份。
Emerging markets are embracing them as well: in Indonesia, BlackBerry handsets made by Canada's Research in Motion (RIM) have become a status symbol among the country's fast-growing middle class.
同样的，新兴市场体也在拥抱这些智能手机：在印度尼西亚，加拿大RIM公司制造的黑莓手机已经在这个国家快速增长的中产阶级中成为地位的象征。
The impetus for the closer ties is their status as the world's fastest growing large economies.
建立更紧密联系的动力，来自两国作为世界上增长最快的大型经济体的地位。
Luxury brands are growing at phenomenal rates in China and owning a Tibetan mastiff is another channel for increasing your credibility and showing off your rich status.
奢侈品牌在中国正以惊人的速度增长，拥有一只藏獒是增强信誉和炫富的另一个渠道。
This would give Brazil a growing power status not only in Latin America but on the world scene over the next 25 years.
在未来的25年这不仅在拉美，而且在世界范围，巴西的势力都会增强。
The few ancient courtyard houses that survived destruction have become coveted status symbols for the country's growing upper class and for wealthy foreign investors.
在过去城市建筑更替过程中保存下来为数不多的老四合院，现在成为了这个国家正在兴起的上流社会以及一些富有的外国投资者们身份地位的象征。
In Brazil whisky is a status symbol for the growing middle class (in the North-East of the country it is often drunk with coconut water over ice).
在巴西，威士忌象征着正在壮大的中产阶级的社会地位(巴西东北部威士忌常与冰椰汁一起饮用)。
A growing number of our customers have realized the brand enhancement opportunity associated with Carbon Neutral status.
阿我们的客户越来越多的认识到品牌提升的机会，碳中立的地位有关。
With the purchase of the growing capabilities of successful professionals to show off their status had been looking for a different way of life.
随着购买能力的不断增强，成功的专业人士为炫耀其地位开始寻求不同的生活方式。
At the same time, demand has soared thanks to growing ranks of the mega-rich, for whom a collection of fine wine can be the ultimate status symbol.
与此同时，葡萄酒需求的上涨得益于富豪的不断增多，对于他们来说，收藏美酒是身份地位的象征。
Luxury brands are growing at phenomenal rates in China and owning a an mastiff is another channel for increasing your credibility and showing off your rich status.
奢侈品牌在中国正以惊人的速度增长，拥有一只藏獒是增强信誉和炫富的另一个渠道。
The status, structure feature, bioactivity and mode of action of fungicides, insecticides(acaricide), herbicides, and plant growing regulators, etc. were involved.
文中涉及到杀菌剂、杀虫（螨）剂、除草剂和植物生长调节剂的研究现状、结构特点、作用方式及生物活性等。
In fact, a factor in the Beijing policy change is simple - with the rapid rise of China's great-power status, its growing global economic interests.
其实，促使北京政策改变的因素很简单——随着中国大国地位的快速上升，其全球经济利益不断增长。
The arbuscular mycorrhizal status of 60 plant species growing in the dry-hot valley of Jinsha River was surveyed by means of acid fuchsin after the roots were lysised in alkaline solution.
用碱解离、酸性品红染色法对金沙江干热河谷(元谋段)中生长的60种植物的丛枝菌根状况进行了调查。
Because women generally did not work, a woman's social status was defined by her father's when she was growing up and then by her husband's if she married.
因为妇女一般都没有工作，妇女在成长期的社会地位是由她父亲确定的，如果她结婚了，她的地位取决于她的丈夫。
The sampled data, sampled waveform and graph can be real time displayed, so that a supervision for the status of surface fatigue crack growing can be accomplished.
通过监测系统软件设计，实现对采样数据、波形和图形进行实时屏幕显示，对表面疲劳裂纹扩展进行动态监视。
The growing number of housing owners suggests the emergence of a social status linked to residence.
业主人数的上升，意味着与居所相联结的社会地位的兴起。
As a Padawan, Ben adopted the ancient tradition of growing a single braid of hair to indicate his status, despite the fact that this was not required by the modern Jedi Order.
作为学徒，本按照古老的传统留起了辫子，以表明自己的身份，但其实对新绝地武士团来说，这并不是必须的。
As a Padawan, Ben adopted the ancient tradition of growing a single braid of hair to indicate his status, despite the fact that this was not required by the modern Jedi Order.
作为学徒，本按照古老的传统留起了辫子，以表明自己的身份，但其实对新绝地武士团来说，这并不是必须的。
应用推荐