A large hall came next, with a beautiful stone floor and grass growing in the crevices.
接着是一个大厅，铺着漂亮的石头地板，缝隙里长着杂草。
Rows of pawpaw trees, growing up to 12 meters tall, line the forest floor.
成排的木瓜树能长到12米高，在森林地面排列开来。
Rows of pawpaw trees, growing up to 40 feet (12 meters) tall, line the forest floor.
成排的木瓜树能长到12米高，在森林地面排列开来。
The students were unsuccessful, but when Despommier suggested they instead try growing plants vertically on every floor, the project changed course.
学生们失败了，但当Despommier提议他们垂直地在每一层种植作物时，这个项目转败为胜。
The bleaching had killed all the coral on the lagoon floor, but almost half appeared to be growing back-the fastest recovery any of us had ever seen.
白化现象原本杀死了环礁湖海床上的所有珊瑚，但现在几乎一半的珊瑚又再度生长了起来——这样的恢复速度着实罕见。
And, I have something to look forward to: my hair growing out again so I can see the reddish-blonde curls softly falling around my shoulders instead of on the floor in little puffs.
此外，还有一件值得我期待的事情：等我的头发再次长长以后，我又可以看到我那微红的卷曲金发柔顺地垂在我的肩头，而不是一团团地堆在地板上了。
When I reached the top floor I must admit that my anxiety was growing and the sweat from my palms was beginning to coat the checkering on the grips of the gun.
当我上二楼时，我承认我越来越紧张，枪握把的雕花方格上全是我掌心的汗。
We all sat on the floor overlooking a big garden with a banyan tree, a few mango trees, the bright bougainvillaea and the growing palms.
我们都坐在地板上俯瞰着一个大花园，花园里有一棵榕树，几棵芒果树，生机盎然的九重葛和茁壮成长着的棕榈树。
She looked taken aback, but pleased too, and got up. They vanished together into the growing throng on the dance floor.
赫敏显得很吃惊但也很高兴，立刻站了起来。他们一起消失在舞池里越来越拥挤的人群中。
Visitors see wonderful formations hanging from the ceiling and growing up from the floor.
游客可以看到从洞顶和地面长出的美妙岩石结构。
Skunk-like odors emanated from the house, patches of mold were growing on the walls, and large holes had been drilled in the basement floor.
整个屋子里臭气熏天，墙上遍布霉菌，地下室的地面被钻出许多大洞。
"The additional floor area provided much needed functional space for a growing family, without any excess or waste," said the team.
“新扩建的部分房屋空间为人口不断增长的家庭提供了很多必要的使用空间，然而并非一些多余或者浪费的空间，”设计师团队解释说。
'We've bucked the trend by growing our retail volume,' said John Krafcik, Hyundai's U. S. chief, speaking at a press conference on the floor of the auto show.
现代汽车美国公司总裁克拉富西克(JohnKrafcik)在洛杉矶汽车展举行的新闻发布会上说，我们在逆市而动，零售销量不断增长。
He begins tapping his foot on the cold tile floor, and for some reason you know he isn't doing it because he is growing impatient;
他开始在冰冷的砖地上拍脚，并且由于种种原因你知道他并不是因为渐渐的不耐烦而这样作；
These advantages make cast-in-place concrete hollow floor are applied in a growing number of construction.
这些优点使得现浇混凝土空心楼盖在越来越多的建筑工程中得到应用。
There was only a blanket on the floor of the room covered with large leaves growing in the southern region.
房间小到只够铺一个地毯，上面再铺上一些南方的大树叶。
The manufacturing method mainly comprises the following steps: A). cutting blanks of the low-density wood fiber fast-growing solid wood base material according to the floor specification for use;
其制造方法主要是：A）、先按照地板规格，将低密度木纤维的速生实木基材胚 料分割，备用；
The manufacturing method mainly comprises the following steps: A). cutting blanks of the low-density wood fiber fast-growing solid wood base material according to the floor specification for use;
其制造方法主要是：A）、先按照地板规格，将低密度木纤维的速生实木基材胚 料分割，备用；
应用推荐