The parents of their own to grow on you is a good!
父母对自己的要对是对你成长有好处的！
You may not like drinking soy bean milk at first, But it will grow on you.
你可能刚开始时会不喜欢喝豆浆，但你会渐渐习惯。
Those maybes might grow on you, and sometimes they turn out to be good hires.
那些“可能”也许会加深你的印象，有时候他们会变成成功的招聘。
Oh the new puppy might be really naughty now, but it will grow on you, trust me.
新狗狗现在虽然很调皮，不过相信我，你一定会慢慢喜欢上它的。
Your new colleague might seem a little over-keen, but if you give her a chance I"m sure she"ll grow on you.
你的新同事似乎稍嫌热心过度，但只要给她一个机会，我相信你会愈来愈欣赏她的。 。
Your new colleague might seem a little over-keen, but if you give her a chance I'm sure she'll grow on you.
你的新同事似乎稍嫌热心过度，但只要给她一个机会，我相信你会愈来愈欣赏她的。
Even if anyone walks out a bit confused or emotionless the first time, let it soak in, see it again, give some extra time to process what you saw, and I'm sure it will grow on you.
虽然有人会在第一遍时有些不解甚至无感，那就不去管它，再看一遍，多花一点时间深入思索，你一定会有所感触的并且喜欢上它的。
She USES real succulents hand-picked from her family-owned greenhouse to craft intricate headpieces, necklaces, rings, bracelets, and other pieces of bio-jewelry that literally grow on you.
她用从自家花园里亲手摘来的多肉植物与珠宝结合做出精致的头巾、项链、戒指、手链等一些植物与珠宝相结合的首饰，并且这些植物会在你佩戴的首饰上继续生长。
Do the procedure on them and grow you a new heart for a transplant.
在他们身上做这个手术，给你移植一个新的心脏。
You cannot grow crops on exhausted land.
地力耗尽的土地上种不了庄稼。
When you grow your own fruits and vegetables, you help cut down on pollution because big trucks don't need to take your food to shops.
当你自己种植水果和蔬菜时，你就可以帮助减少污染，因为不需要大卡车把你的食物运送到商店里去。
Then as you grow your eyes move smoothly down the line like a lawn mower, then you stop a split second on a word, then start back up again.
长大后，当你阅读时你会像割草机一样顺畅地移动眼睛，在某个单词上只有刹那的停留，然后突然再次缩回去。
Neither Mr. Ball nor the National Garden Association study focus on how much you may have to sink into your garden before you can grow anything.
无论是保尔还是美国园艺协会的研究都没有详细说明这样一个问题：在你的菜园能长出东西之前，你得在上面投入多少。
Click Home in the toolbar, and on the updates TAB, click My updates; this section will grow as you participate.
单击工具栏中的主页，然后单击更新选项卡，单击我的更新；这个区段将随着您的参与而增长。
Log files can grow very large and in many cases you will want to keep an historical record of events on your machine for problems.
日志文件可能变得很大，在许多情况下，您需要保存计算机上事件的历史记录，以便解决问题。
The log files themselves can grow very fast if you enable full logging on all the stored procedures.
如果对所有的存储过程都启用完整日志，那么日志文件本身可能会增长的非常快。
"I think that emotional marks are made early on," Ferrer said. "Even if you can rationalize them as you grow up, they still leave that dank sadness you can never truly shake."
费勒说：“我想很小的时候感情上受到了伤害，即使长大后你可以抚平伤口，刺骨的伤痛却早已留下，那是你永远都无法抹去的。”
The more you work on it, the larger your mental models will become and the better your performance will grow.
你在这方面下的功夫越大，你的思维模式就会变得越大，你的业绩就会越好。
It gives you total control over your destiny, and allows you to grow without outside stakeholders putting pressure on you.
这让你对自己的命运有了完完全全的控制权，让你可以在没有外部利益相关人压力的情况下拓展业务。
With experience, or a little research on how fast plants grow, you will be able to gauge the best time to plant seeds in time for gift-giving season.
根据经验或花点时间调查下植物的成长速度，你就会测算好最佳播种时间，赶得上送礼。
This plan will enable you to grow into your social networking strategy, keep you aware of where you are positioned on your roadmap, and maintain the build-up to the next step in your social evolution.
该计划将使您能生成社交网络战略，能意识到在路线图中的位置，并维护成果直到进入社会演变的下一个阶段。
I'd grow vegetables on the fire escape while you made wine in the bathtub.
我会在太平梯里种蔬菜，你在浴缸里酿酒。
When you grow up on a farm, you start working the day you start walking.
如果你在农场长大，那么从学会走路那天起，你就开始工作了。
Watch the energy grow, focus on the expansion and growth of this energy, really feel it in vibrating within you.
看着能量增长，关注于能量的扩张和成长，确实地感受到它在你身体中摆动。
As they grow up, teach them to place their main focus on the relationships they have with others, such as you, their mom, other family members and friends.
随着孩子的长大，教他们将注意力放在人与人的关系上，比如与你，与他们的母亲，与其他家庭成员和朋友。
"When I grow up, I'm going to marry you." I said to her on more than one occasion.
“我长大了要娶你，”我不止一次这么对她说，“不要在蛋还没孵出时就数鸡！”
However, if you begin to capture a few key metrics on all of your projects, you will grow a database of valuable information upon which you can apply statistical analyses.
然而，如果您开始为您所有项目获取一些关键度量，您可以逐渐使之增长成为一个有价值信息的数据库，根据它您可以应用统计分析。
You take measurements on them in their lungs as they start smoking and as you grow old.
当他们开始抽烟的时候，开始测试他们的肺，这个过程一直随着你变老而持续进行。
You take measurements on them in their lungs as they start smoking and as you grow old.
当他们开始抽烟的时候，开始测试他们的肺，这个过程一直随着你变老而持续进行。
应用推荐