If we want to grow as people, we can't just depend on our own evaluation of how we're doing.
如果我们想要成长，我们不能仅仅依靠自己对自己所做事情的评估。
Besides, if we always give up when we fail, we will not be able to develop new skills and grow as people.
而且，如果我们总是一失败就放弃，就无法培养新技能并且不断 地成长。
We all need challenges and it helps us grow as people to constantly be aiming towards something just out of reach.
我们都需要挑战，当我们不断朝着那些我们努力就可以实现的梦想前进时，我们收获了成长。
As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.
作为学习的一个组成部分，它带来了积极的变化，使人发展和成长。
Would people change their way of entertainment as they grow older?
人们会随着年龄的增长而改变娱乐方式吗？
As people grow older they generally become less dexterous.
随着人年龄增长，他们通常变得不那么手巧了。
But they can definitely determine how they plan to grow as more people move in, and also how they want to rehabilitate areas that need regeneration.
但它们确实可以决定怎样在更多的人迁移进来的同时计划它们的增长，以及它们希望怎样修复需要重建的区域。
Next week we will talk about how this process changes as you grow to 75 people. It a very different process at that point.
下周我们要讨论当公司成长至75人时这个流程的变化，那会是一个非常不同的流程。
Demand for water will grow as the world's population increases and as people eat more-and more meat in particular.
随着世界人口的增长，随着人们对食品的需求——尤其是对肉的需求的增长，对水的需求也会增长。
As we come to care about the place we live, the people here grow to know and care about us.
随着我们开始关心我们所居住的社区，这里的人们也开始了解和关心我们。
As we grow older, we move from one place to another, we change colleges, work places and we keep meeting new people replenishing those we leave behind.
随着年龄的增长，我们从一个地方搬到另一个地方，我们变换了同事、工作单位，我们不断地遇见新的人们而把那些离开的人们抛在脑后。
As we grow older we have more and more people to remember, people who have died before us.
当我们慢慢老去，却记起越来越多的人们——那些先我们而去的人。
ONE of the biggest paradoxes in human biology is that as societies grow richer, people have fewer children.
人类生物学中一个最大悖论在于：随着社会逐渐富足，人们的子女逐渐减少。
It's awesome to watch this community grow as more people learn and contribute their custom electronics creations.
看着这个社群随着越来越多人学习和贡献他们自己的电子创作而成长是一件很了不起的事。
Though many people grow out of their food allergies as they grow older, some don't.
虽然许多人随着年龄的增长食物过敏症会逐渐消失，但有些人不会消失。
The reason is simple, lions eat cattle, and as the Numbers of people grow, the Numbers of cows increase. Alongside that there are ever more efficient ways, including poisoning, to kill lions.
原因很简单，随着这里的居民越来越多，牛的数量也增多，而狮子要吃牛，人们于是采取更厉害的办法，包括对狮子下毒，杀死它们。
But he expects that number to grow as the company rolls out a new IT infrastructure that will allow people to work more easily from different places.
但他预计，这个数字将会在开发出新的企业信息技术系统后逐步增加；而这个新系统也能使人们在不同地方工作得更加顺利。
But, don \ 't forget, any job can help you grow as a person - dressing up as Santa Claus and sitting in a fairy grotto can help develop people skills and be an effective form of family planning.
但是，记住一点，也许你身着圣诞老人装、坐在仙女儿洞中做兼职，这不仅能锻炼人际关系处理的技巧，而且不失为有效的“相亲家庭组建”计划。
Just as unfit peacocks cannot grow splendid tails, so unfit people cannot sing well, dance well (for singing and dancing go together, as it were, like a horse and carriage) or play music well.
就好比不适合生存的孔雀不能长出美丽的雀尾，不适合生存的人类也不能唱出美妙的歌曲，跳起迷人的舞蹈（唱歌跳舞就好比马和马车一样紧密结合），抑或流畅演奏。
We want to make uploading files to Commons as easy as possible so that people everywhere can join us in helping Commons grow.
维基共享资源常务董事Sue Gardner说：“我们很高兴福特基金会支持这个项目，我们希望人们可以尽可能方便地把文件上传到维基共享资源网站，这样所有人都可以和我们一起壮大这个网站。
Or perhaps the movement will continue to grow and spread, as it has over these past weeks, to more cities and more people.
或许，这场运动会继续扩大化，一如过去几周的情形，继续蔓延到更多的城市，卷入更多的人。
However, as we grow we need to build our organizational capacity with people who can dedicate themselves full-time to our venture.
然而，随着我们的壮大，我们需要一些能全身心投入到我们事业中来的人来扩大自己的组织规模。
We've written before about whether people become better at balancing work and family as they grow more experienced.
我们曾谈论过，随着经验的积累，人们是否会在工作和家庭之间保持更好的平衡？
As children grow up, they can center their life on what other people think (peer pressure), sports, school, family, career, having fun, money, or collecting things.
随着孩子一天天长大，他们可以把生活的中心放在其他人的想法(同辈压力)、体育、学校、家庭、事业、玩乐、金钱或收藏上。
We've all heard the 'glass half full' mentality - resilient people tend to see stressful events or crises as temporary or even as opportunities to learn and grow, rather than as unbearable problems.
我们都听过“半杯满”的心态——坚韧的人们往往认为压力事件或危机是临时的，甚至是学习和成长的机会，而不是无法承受的问题。
And as more people participate, both the chemical trail and the overall system grow stronger.
当更多人开始参与，这种化学的信号和整体的系统将越来越强大。
And as more people participate, both the chemical trail and the overall system grow stronger.
当更多人开始参与，这种化学的信号和整体的系统将越来越强大。
应用推荐