Her dream to grow white marigolds stayed strong in her heart.
她那种出白色金盏花的梦想已在她心中根深蒂固。
She thought she could grow her own white marigolds.
她想她可以自己种白色的金盏花。
The great white shark is known for its size—the largest sharks can grow to six metres in length and over 2,000 kilograms in weight.
大白鲨以其体型而闻名——最大的白鲨可以长到6米长,超过2000公斤重。
Not only do we know the names of the carrots (Purple Haze, Rainbow, White Satin), we know the names of the farmers who grow them.
我们不仅知道胡萝卜的名称(紫雾,彩虹,白丝缎),我们还要知道种植它们的农夫的名字。
The Congressional Budget Office estimates that some of Mr Obama's social policies will be more expensive than the White House claims, and that the economy will grow more slowly.
国会预算办公室估计奥巴马的一些社会政策将会比白宫所宣称的更加耗费,并使得经济增长进一步的缓慢。
We've also begun to change the culture in Washington. We've even made the White House a place where people can learn and can grow.
我们还开始改变华盛顿的文化风气,甚至把白宫变成一个可供人们学习增长见识的地方。
This white paper is designed to give North American companies the information they need to select a European data center partner that can help them grow in this lucrative market.
这本白皮书的目标是给出北美公司选择欧洲数据中心合作伙伴所需要的信息,帮助他们在这个有利可图的市场中成长。
As a mother, I'll be bursting with pride at the thought of my girls now being able to envision endless choices for themselves and the joy it will be to watch them grow up in the White House.
作为母亲,我会骄傲,为我的女儿们骄傲,她们现在能为她们自己设想无数美好的人生道路,幸福和快乐会伴随他们在白宫成长。
Grow a few plants of several different coloured varieties - a red 'Polestar', deep pink and white, 'Painted Lady' and a pure white 'White Lady'.
种几种颜色不同的花——红色的“北极星”,深粉红和白色花的“蛱蝶花”,还有纯白色的“白美人“。
This whopper may well grow more than 1.8m tall and has white flowers like huge bells.
这个大家伙可以长到1.8米高,白色的花朵像大铃铛。
Already, places like Orange County that used to be very white and reliably Republican are becoming less so as they grow more ethnically diverse.
已然,许多诸如奥兰治县那样,过去由可信赖的白人共和党人占主体的地方已经变了,变得更加种族多样化。
But tofu doesn't exactly grow on trees-i'm guessing it takes a lot of energy to turn fresh soy beans into soft, white stuff.
实际上豆腐没有长在树上,这白白的软软的东西是用新鲜的大豆倒弄出来的。我想这得费很大劲。
Female argonauts, a group of four species that are close Cousins of octopuses, grow delicate white shell-like cases.
雌舡鱼是与章鱼有表兄关系的4种物种之一,会生长出一种十分精致的白色外壳。
In Listing 3 the blue gradient's stop offset property grows during the 5 seconds, causing the white gradient to grow outwards and produce an explosion effect.
在清单3中,蓝色渐变色的stopoffset特性在5秒钟内渐渐变大,从而使白色渐变色向外变大并产生爆炸效果。
Since white dwarves have no fuel left for fusion, they grow cooler and cooler over billions of years to become black dwarves too faint to detect.
随着白矮星变得没有剩余的燃料用于聚变,它们会在之后的几十亿年中越来越冷,而成为难以被探测到的黑矮星。
And during our time in the White House, we've had the joy of watching them grow from bubbly little girls into poised young women.
在白宫的这段时间里,我们看着她们从活泼的小女孩成长为文静的妙龄少女,心里别提有多开心。
And during our time in the White House, we've had the joy of watching them grow from bubbly little girls into poised young women, a journey that started soon after we arrived in Washington.
在白宫的日子里,我们很高兴看到他们从活泼的小姑娘成长为婷婷玉立的少女,这段成长的旅程正是从我们来到华盛顿不久后开始的。
And during our time in the White House, we've had the joy of watching them grow from bubbly little girls into poised young women, a journey that started soon after we arrived in Washington.
在白宫的日子里,我们很高兴地看到,她们从活泼的小女孩成长为优雅的年轻女士,这段旅程始于我们来到华盛顿不久。
However, once the hair fiber becomes white, even if you pull out hair and grow out very probably grey hair still.
然而,一旦头发纤维变白,即使你拔掉头发,长出来的很可能还是白头发。
Well, the white shrimps don't grow very big. The white shrimps at this size are good to eat.
是这样的,小白虾是不可能长太大的个头儿的。这样大小的白虾正是味道最好的时候。
The white pine, pictured above, was the first tree to fully repopulate, and by 1952, forest cover had increased by 70 percent—and still continues to grow.
照片显示的是完全从幼苗长起的白松林,到1952年,当地森林覆盖率已经增加了百分之七十,目前这种趋势继续在增加。
The 1,100 sq ft garden will grow some 50 fruits and vegetables for use in the White House kitchen.
这个菜园面积达1100平方英尺,可为白宫厨房提供约50种水果和蔬菜。
The 1, 100 sq ft garden will grow some 50 fruits and vegetables for use in the White House kitchen.
这个菜园面积达1100平方英尺,可为白宫厨房提供约50种水果和蔬菜。
Golden idols of the Buddha, festooned with white votive scarves, gradually materialise, as my eyes grow used to the gloom.
金色的佛像,装饰着白色的哈达,随着我的眼睛适应黑暗,渐渐清晰起来。
They don't do the work of normal white blood cells. They grow faster than normal cells, and they don't stop growing when they should.
这些白血病细胞起不到正常白细胞的作用。但它们比正常细胞生长得快,并且即使到了应该停止生长的限度,它们还是会继续地生长。
Bud did not grow up there are a lot of small petals, small, white, not painted colors.
花苞里有很多还没长大的小花瓣,小小的,洁白的,还没涂上色彩。
They're not as large as the great white, but female bulls can grow to over 11 feet and weigh up to 500 pounds.
它们的体型没有大白鲨那么大,但雌牛鲨能长到11英尺以上,重达500磅。
They're not as large as the great white, but female bulls can grow to over 11 feet and weigh up to 500 pounds.
它们的体型没有大白鲨那么大,但雌牛鲨能长到11英尺以上,重达500磅。
应用推荐