Psychologist call this groupthink.
心理学家称此为“趋同思维”。
This “groupthink” occurs when people copy one another.
这种“群体思维”出现在人们有从众行为的时候。
However, because groupthink has similar causes to polarization, much the same approach can be used.
然而，由于趋同思维与极化现象具有类似的原因，大致上适用于趋同思维的方法也适用于极化现象。
The lesson of the latest IPCC row is that its authors and organisers must fight harder against groupthink—and speedily implement the new conflict-of-interest policy.
从气候委员会最新一系列事件中所吸取的教训就是，它的作者和组织都必须更加尽力地对抗群体思维——并且迅速实施新的利益冲突政策。
While groupthink may ultimately exist within the partnership model, it doesn't have to be nor should partnerships let it be the deciding factor at the end of the day.
虽然合伙模式最终可能免不了有趋同思维，但说到底这不一定非得是决定性因素，合伙制企业也不应让其成为决定性因素。
What I really wanted wasn't just groupthink, it was love.
其实我不仅仅是想做集体思考，而是得到爱。
It is not just boards that suffer from groupthink; entire sectors do.
不是只有董事会才会形成群体思维；它也可能出现在整个行业中。
Close-knit teams are particularly susceptible to the pull of groupthink.
组织严密的团队特别容易受到集体思维力量的影响。
Close - knit teams are particularly susceptible to the pull of groupthink.
组织严密的团队特别容易受到集体思维力量的影响。
Finally with the introduction of the cultural variable, the elementary cross - cultural research of groupthink is made.
最后，通过文化变量的引入，对群体思维的跨文化研究进行了初步的探讨。
The reason, he believes, lay in "groupthink... and pressure to get business done" -as well as a sheer lack of understanding about how the models worked.
他相信，其中的原因在于“小团体思想……和完成交易的压力”——以及对模型的运作方式完全不了解。
The reason, he believes, lay in "groupthink... and pressure to get business done" -as well as a sheer lack of understanding about how the models worked.
他相信，其中的原因在于“小团体思想……和完成交易的压力”——以及对模型的运作方式完全不了解。
应用推荐