With Bryant the only member of that group with previous championship experience, Bird said that, "it'll be interesting to see how they perform."
考虑到只有科比是上述球员中唯一有过夺冠经历的球员，伯德表示，“看他们如何发挥将是很有趣的事情。”
Previous work by this group showed that people with two short versions of the gene (one from each parent) are more likely to be "owls", preferring to get up late and go to bed late.
该研究小组此前的研究显示，拥有两种都可转译为较短蛋白质的基因(分别来自父亲和母亲)的人更有可能成为“夜猫子”，即喜欢晚睡晚起。
Previous research carried out by the same group has shown that hens also selectively avoid surroundings associated with high levels of standing and low levels of preening.
过去的研究是由同一个研究小组发现的，研究显示母鸡也会选择性避免促使它持续警觉性站立和减少梳理羽毛的环境。
It felt like each group had set up a conference call with the previous group.
好像每个小组事先跟前一个小组通过了电话。
The problem lay with the species of phytoplankton in the bloom. In previous experiments the blooms had consisted of a group of algae known as diatoms.
随着个别浮游生物的增长问题也出现了，之前的实验中，增长的生物是硅藻组成的。
His previous three books were explorations of the psychology of a small but prominent group of people with powerful matriarchs and lots and lots of nannies: the British royal family.
鉴于他先前的三本著作探讨的是一群小众杰出且有权有势的女家长们的心理状态，那如今这本《天赋异禀：揭密我们行为背后的原因》大概也没什么价值可言。
The World Bank Group received a strong response to this call, with donor support to Bank Group crisis initiatives totaling $6.8 billion—over and above previous commitments to the institution.
世界银行集团的这一号召得到积极响应，援助机构给予世行集团危机动议的援助总额达68亿美元——超过了以往给予世行的承诺额。
Although he and his colleagues have tested only a small group of subjects, the results are so far falling in line with previous experiments.
虽然，到目前为止，他和他的同事只对小部分的实验对象做了测试，但实验结果跟之前的实验一样符合预期。
As with the severity enumeration described in the previous section, it would be more convenient to have the state group and state name information in the same data set as the work item information.
有了前面章节中提到过的严重性枚举，在与工作项信息相同的数据集中拥有状态组和状态名信息就更加方便了。
They recruited a group of video-gamers and compared their reaction skills with a group of non-players. The gamers had all spent at least five hours a week on action games in the previous year.
他们招募了一组电子游戏玩家——这些玩家在以往每周至少玩5个小时的动作游戏——把他们的反应能力与一组非玩家比较。
Despite the number of visitors dropping on May 1st, compared with the previous days officials from China Duty Free Group aren't bothered.
尽管5月1日旅客数量相对于之前的减少了，但是中国免税品集团的官员并不担忧。
For the fiscal year ending 31st July 2007, EgyptAir achieved a record total revenue of US$ 1,143 billion.Total group revenue increased by an impressive 14 %, compared with the previous year.
年7 月31 日结束的财年中，埃及航空公司的总收入达到 11.43 亿美元，相比上一年度增长了 14%。
How does group identification fit with previous work?
群体认同是否吻合以前的作业？
The high-risk group changed little from previous years and includes women with established heart disease, chronic kidney disease, or diabetes, among other risk factors.
高危人群的健康状态和过去数年间变化很小，包括既有心脏病、慢性肾病、糖尿病或其他危险因素的妇女。
Works in this period are different from any previous stage. They are more like a group of free wild birds escaped from constraints, reaching the infinite possibility of art with intuition.
此时的作品不同于以往任何时期，它们更像是一群自由的野鸟终于挣脱了牢笼，凭着直觉找到了艺术无限的可能性。
Results in any situation, the blood sugar level of the patients who apply continuous insulin subcutaneous infusion reduce obviously compared with their previous states, and so did the control group.
结果在使用持续皮下胰岛素注射治疗之后，患者的血糖在术前、术中、术后较使用前明显的降低，对照组患者血糖亦明显下降。
Spin-off competition is to spin off the previous operations of water group to form the operating pattern, under which water factories separated from pipeline-net factories compete with each other.
分拆竞争就是将原有的自来水集团业务分离，形成水厂与管网分离、水厂竞争的运行模式。
Compared with the previous linkage map, 9 new markers were assigned to group 9, but 5 markers previously located at this group were lost.
与已构建的连锁图比较，发现9个新的标记被加到了第9连锁群，而原有的5个标记丢失了；
Compared with the previous quarter, lower costs throughout the Group more than offset the impact of significantly weaker oil and gas prices and refining margins.
与上一季度相比，整个集团公司超低的成本能够大大抵消较低的石油和天然气价格及炼油利润带来的影响。
At last, the article gives the prospects of future development for Newspaper Group; in accordance with the previous analysis enhance the means of value creation capacity.
文章最后对报业集团的发展前景进行展望，并根据前面的分析提出报业集团提升价值创造能力的途径。
At last, the article gives the prospects of future development for Newspaper Group; in accordance with the previous analysis enhance the means of value creation capacity.
文章最后对报业集团的发展前景进行展望，并根据前面的分析提出报业集团提升价值创造能力的途径。
应用推荐