A survey by the conservation group Traffic last year found that almost half of city dwellers had eaten wild animals in the previous 12 months.
保护组织的一项调查发现，去年一年就有一半的城市居民食用过野生动物。
At this point, you should have a cluster of traffic managers, and at least one traffic IP group.
此时，您应该已经得到了一个流量管理器集群以及至少一个流量ip组。
Unless you have configured at least one traffic IP address group, changing this option has no effect.
除非您配置了至少一个流量ip地址分组，否则更改此选项将不会产生任何效果。
Check the box corresponding to each Traffic IP group that you want the service to listen on.
选中对应于您希望服务侦听的各个流量ip组的复选框。
Now that you've got a traffic IP group, any services that are running on the cluster can me made highly available.
现在，您已经有了一个流量IP组，集群中运行的任何服务都可实现高可用性。
If there are multiple IP addresses in the group, they are hosted on different traffic manager and distributed as evenly as possible.
如果ip组内包含多个IP地址，则这些地址将托管在不同的流量管理器中，并且尽可能平均地分布在这些管理器中。
A group of Internet safety experts cautioned that the procedure to redirect Internet traffic from offending Web sites would mimic what hackers do when they take over a domain.
一组网络安全专家警告说，改变违法网络的流向程序会在黑客掌控一定范围时被他们模仿。
Organized into logical units called traffic IP address groups (TIP group), traffic IP addresses are hosted by clusters of Zeus Traffic Managers.
可以将流量IP地址组织为称为流量 IP地址组（TIP组）的逻辑单元，由Zeus Traffic Manager集群托管这些逻辑单元。
Sixty-seven percent of those surveyed support a ban on truck traffic through the St Gotthard road tunnel, according to the poll commissioned by an Alpine environmental lobby group.
在一份由阿尔卑斯山环境保护游说团体发表的民意测验中，有67%的参与者都支持通过一项禁令，来针对在圣哥达公路隧道中通行的大型卡车。
Young males are at higher risk for road traffic fatalities than females in every age group under 25 years.
在25岁以下年龄组中，青年男子因道路交通事故死亡的危险大于女性。
One simply specifies a set of members as redundant routing hosts which then act as software routers to route traffic to all group members.
用户仅仅需要指定一些成员作为冗余的路由主机，他们可以作为软件路由器将信息路由到其他组成员。
She let her head fall against the scratched window and watched a group of young men awkwardly roll a large rock into the middle of the street to disrupt traffic.
她把头搭在布满划痕的车窗上，看着一群年轻人笨手笨脚地把一块大石头滚到路中间去阻断交通。
The group entrusted with organizing the Web is running out of the "IP" Numbers that identify destinations for digital traffic. The Internet is running out of addresses.
受托管理互联网的机构表示，随着智能手机、联网电器，甚至联网汽车的出现，用来识别数字通信目的地的全球IP地址即将用尽。
The coach, belonging to the Tangshan Traffic and Transportation Group, has a maximum loading capacity of 53 people while 55, including the driver, were aboard when the accident happened.
该大巴车隶属唐山交通运输集团，最大荷载量为53人，而车祸发生时包括司机在内车内共有55人。
Alliance members can increase their passenger traffic by selling seats on one another's planes and by jointly offering frequent-flier miles to travelers flying with any carriers in the group.
联盟成员可以互相销售机票、为乘坐任一成员航班的旅行者提供常客里程累积，借此提高客运量。
Finally, the robust optimization modeling technique is applied in the problem of elevator group scheduling in order to supply a new method for the uncertain problem of traffic flows.
最后，将稳健优化的建模理念应用到电梯群组调度问题中，为解决交通流不确定问题提供了新的思路和方法。
Table 8 shows a desirable node name configuration for a group of eight Oracle servers across two p590-managed systems and the distribution of "hdisk0" traffic across dual VIO servers.
表8给出一个更好的节点名配置方案，其中有8个Oracle服务器分布在两个p 590受管理系统上，“hdisk0”的通信流分布给两个VIO服务器。
Conclusion The automobile exhaust was a main factor resulting in higher levels of saturation of carboxyhemoglobin in exposure group and had a certain impact on traffic policemen's health.
结论汽车废气是使外勤警碳氧血红蛋白饱和度增高的主要因素，已对交通警察产生一定的健康影响。
The "Xifa" EPS serial products of Xingda Group have been widely applied in the package construction materials, decoration and traffic project, etc.
“锡发牌”可发性聚苯乙烯树脂(EPS)系列产品，广泛应用于包装建材、装饰、交通工程等领域。
The traffic transportation system of underground structure group is a kind of typical discrete event dynamic system, which is difficult to describe with analytic mathematic models.
地下洞室群的交通运输系统是一种典型的离散事件动态系统，难以用解析方法计算的数学模型来描述。
The structure of an elevator group control system determines completeness of elevator traffic information.
电梯群控系统的结构决定着电梯交通信息的完善性。
The passenger flow analysis model is important for traffic analyzing, configuring of elevator system and researching in elevator group control system and its simulation.
该文提出的电梯客流分析模型对于电梯系统的交通分析、配置设计、电梯群控系统及其仿真的研究都具有重要意义。
Simultaneously, traffic psychology and behavior character, as well as influence of group behavior on traffic safety are analysed.
同时分析了过街行人的交通心理及行为特点，群体行为对交通安全的影响。
The group headquarters is good at construction window film, automatic window film, the traffic signal reflection film, LCD film over the world market .
集团总部在建筑膜、汽车膜、交通标志反光膜、液晶显示膜等国际市场上取得了显著的成效。
A traffic pattern recognition method of elevator group control systems based on fuzzy neural networks is presented in this paper.
介绍采用模糊神经网络进行电梯群控系统交通模式识别的方法。
The research is of great applied significance both in the elevator vertical traffic system design of the high-rise, and in the implementation of elevator group control systems.
结论该研究对高层建筑垂直交通系统的设计及其电梯群控技术的实施提供重要依据。
And the major group of sub-health is the office workers, including high-tech personnel, senior intellectuals, medical treatment personnel, IT and media staff, traffic police, etc.
处于亚健康的主要人群是上班族，包括高科技人员、高级知识分子、医务人员、I T及媒体从业人员、交通警察等等。
In 2005, China first Aviation Industry Group and the Zimbabwe Ministry of Traffic signed a new export contract of two Xinzhou-60 aircraft, which is the first time to export this kind of aircraft.
2005年中国航空工业第一集团公司与津巴布韦交通部签订了出口两架新舟60飞机的合同，这是新舟60第一次出口海外。
In 2005, China first Aviation Industry Group and the Zimbabwe Ministry of Traffic signed a new export contract of two Xinzhou-60 aircraft, which is the first time to export this kind of aircraft.
2005年中国航空工业第一集团公司与津巴布韦交通部签订了出口两架新舟60飞机的合同，这是新舟60第一次出口海外。
应用推荐