The design of group rooms is frequently inappropriate.
会议室的设计通常不太恰当。
Correctly record group rooms and revenue in the property management system.
在酒店管理系统中正确的记录团队客房和收入。
Windows between group rooms open up sight lines within the kindergarten itself.
小组房间之间的窗户在幼儿园内部打开。
For the children, the group rooms represent the starting point of their daily explorations.
对于孩子，团体活动室代表了他们日常探索的出发点。
Glass walls in the group rooms on the east side of the building open up the view into the leafy courtyard.
建筑东侧房间的玻璃幕墙提供了面向绿树成荫的庭院的视野。
All group rooms have three Windows facing the lane outside: one placed low, one high and one bigger than the others.
所有小组房间都有三扇面向室外走道的窗户：一扇比较低，一扇高，还有一扇比其他两扇大。
There is a two-floor loggia of a white-coated welded grid and coloured glass pain curtain to the west of the group rooms on the left, in front of the kindergarten.
那儿有一个白色的焊接网的两层楼，阳台和彩色玻璃的窗帘在会议室西边的左边，在幼儿园门前。
The group rooms offer the right setting for any mood or whim: light or dark, high or low, steep or flat... Full-width panorama Windows open the rooms to the garden.
活动室为不同的情绪提供合适的布景：明亮的或是黑暗的，高或是矮，陡或是平。一个特宽的全景窗户将房间向着花园敞开。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
例如，你可能需要一间大房间，在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示，而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
The CAMPUS_A_CLEANERS group is not configured to enter the campus, although it is configured to enter both buildings and all configured rooms except for the secure LABS.
虽然campus_a_cleaners组配置为可进入工程楼和生物楼以及除安全实验室之外的所有配置房间，但是它未配置为可进入校园。
Snore-proof rooms are an additional measure being tested by the hotel brand, owned by the InterContinental Hotels Group.
防鼾声客房是酒店采取的另一项措施，正在测试阶段。 皇冠假日酒店是洲际酒店集团旗下的品牌酒店。
In the second experiment, 50 students were similarly divided into two groups, this time in equally bright rooms, but one group was given sunglasses to wear and the other glasses with clear lenses.
在第二个实验中，50名学生被同质地分为两个组，这一次两组被试都在光线强度相同的明室中进行实验，其中一组被试被要求佩戴墨镜，另一组则佩戴透镜。
The Ames Hotel (1 Court Street; 617-979-8100; ameshotel.com) opened last November as part of the Morgans Hotel Group, and has 114 minimalist rooms, a fitness center and trendy décor.
AmesHotel ，去年十月开业，是Morgan HotelGroup旗下酒店，装饰时尚，拥有简单抽象风格的客房114间，以及一个健康中心。
Then, we ask a group of hooligans to go into the rooms and thrash the rooms.
之后，我们请一群小流氓冲进房间，在房间里乱敲乱打。
As that group of interconnected devices grew from one room to many rooms -- and then to manybuildings, and then to many cities and countries -- the Internet was born.
当这些互联的设备从一间屋子连向多间屋子——然后连到许多建筑群，最后到将许多城市和国家联结到一起——这样互联网就诞生了。
A close application to IM is group or multi-party messaging or the development of multi-user chat rooms.
IM的封闭式应用包括小组或多方消息传递，或开发多用户聊天室。
Two conference rooms on the sixth floor of the FDIC's Washington office housed an implementation working group.
两对FDIC的华盛顿办公室六楼会议室设一个执行工作组。
I heard that when a group of girls tried to escape, they locked them in the rooms and beat them up.
我听说有一群女孩试着逃走，被他们锁在屋子里狠揍。
After enjoying the scenery from the station, tourists visit the ice Palace, a group of rooms carved out of a glacier.
从车站观赏完风景之后，游客就参观冰王宫，一组以冰河雕刻的房间。
Wyndham Hotel Group, part of the Wyndham Worldwide family of companies (NYSE: WYN), encompasses more than 7,210 hotels and 606,000 rooms in 65 countries.
温德姆酒店集团，是温德姆国际大家庭的一部分，在全球65个国家拥有超过7，210家酒店及606，000间客房。
If the guests are leaders of group company, the clerks clean the rooms after 2 hours of guest's departure, or instruct to department supervisor to decide the time of cleaning.
如接待集团公司重要领导，确认客人离店后2小时后方可打扫房间或请示部门总监决定清扫时间。
The plans include a large number of study coves and group areas of different dimensions, as well as various lecture rooms that will be equipped with all the necessary it and communication tools.
建筑容纳了大量学习空间和不同尺度的群体空间，以及多个配备所有必要的IT和通信设备的演讲室。
Hi. I've got a group booking for 14 rooms.
你好，我有14间房的团体预订。
The presence we new comers felt in those rooms was the same as the group conscience.
在那个会场中，我们新来者能感受到的那种气氛，其实就是集体良知。
Each age group is split into two rooms, which share bathroom, storage, changing facilities.
每个年龄组分到两个房间，共用浴室、存储间和更衣室。
Other projects that were executed by the group include the Mark Twain House and five rooms within the White House.
这个组合完成的其他项目有马克•吐温之宅、白宫中的五个房间等。
Each group show occupies a large grey room and ACTS as a hub for a cluster of solo shows featuring 50 artists, all in smaller white rooms.
每一组展出都占据了一间灰色的大屋子，这些展出也是50个风格各异的艺术家的独展中心，所有的独展在一间小一点的白屋子里进行。
Conference rooms, small group meeting areas and multi-purpose Spaces are spread throughout the building for the university's clubs and societies to make use of.
供大学的俱乐部和社团使用的会议室，小组会议区和多用途空间遍布整个建筑。
Conference rooms, small group meeting areas and multi-purpose Spaces are spread throughout the building for the university's clubs and societies to make use of.
供大学的俱乐部和社团使用的会议室，小组会议区和多用途空间遍布整个建筑。
应用推荐