The group is mobilizing for disaster relief after a magnitude-7 earthquake struck Tuesday.
周二里氏7级地震发生后，该组织已经转移到了避难所。
The expectation is that there should be a great discrepancy between the medicated group and the control group (placebo) in the relief of symptoms being reported.
期望是得到给药组和对照组（安慰剂）关于症状缓解之间巨大差异的报告。
Jared Oakes, a 30-year-old associate in the firm's real-estate group, says that though he isn't excited about the pay cut, the measure brought some relief.
30岁的杰瑞德·奥克斯(Jared Oakes)是该所房地产小组的律师助理，他说，虽然对减薪不高兴，但公布的方案还是让他感到欣慰。
By the end of the trial, almost twice as many patients treated with placebo showed adequate relief of symptoms compared with the control group.
而在实验结束时，在服用安慰剂的那组病人中，症状得到充分缓解的人数与对照组相比几乎达到两倍之多。
Thus it must come as a relief to the manager that a promising group of young players is emerging including Marc Albrighton, a teenage winger who caught the eye during the Peace Cup in Sevilla.
所以当看到一些年轻球员崭露头角，比如在塞维利亚的和平杯上，青年边锋马克·奥尔·布莱顿的惊艳表现时，奥尼尔如释重负。
The first chartered plane took off about nine hours ago, on Wednesday afternoon, also carrying a joint task group and emergency relief materials.
第一架撤离在利比亚人员包机是在周三下午起飞的，比第二架早了9小时，上面同样载着多部门联合工作组和应急物资。
At an ASEAN meeting on May 19, Burma agreed to let the group coordinate international relief efforts.
缅甸在5月19日召开的一次东盟会议上，同意让东盟配合国际社会的赈灾工作。
And it discussed the perfection of system in environmental legislation, such as group lawsuit system, administrative relief system, insurance system and national reparation system.
探讨环境立法中需建立和完善的相关制度，如团体诉讼制度、行政救济体制、责任保险制度和国家赔偿制度等。
The use of the questionnaire method of group members of height, weight, age, gender, weekday meal intake, relief day meal intake investigations.
采用整群问卷调查方法对队员身高、体重、年龄、性别、平日膳食摄入量、救援日膳食摄入量进行调查。
The degree of inflammation relief in the hemoglobin group was 57%, and the comparison with the matrix control group had statistically significant difference.
血红蛋白组的炎症减轻程度为57%，与基质对照组对比统计学上有显著性差异。
Results:As to the indexes of Karnofsky score, pain relief and tumor size change, the WBH with Chinese herb group is better than the control group, P < 0.05.
结果：中药结合全身热疗组在卡氏评分、疼痛缓解和病灶变化方面的疗效优于对照组，P<0.05。
Judicial relief system is established to fairly protect the economical disadvantaged group from hardly getting access to justice because of economic reasons.
司法救助制度是为平等的保护经济弱势者免于受到因经济原因无法接近司法之现实而设。
While economic relief measures are necessary for alleviating the poverty of the urban disadvantaged, offering psychological support for the group should equally be emphasized.
解决城市贫困群体问题必须在经济上解困济贫的同时，注重积极采取措施为这一社会群体提供心理支持。
Symbolising the relief and comfort provided by nature, we adopted the name for our special group of hotels that stretch across the globe and offer rest and relaxation to the world-weary.
“悦榕”象征着大自然所赋予的放松与舒适，我们以此命名我们遍布全球的独特酒店，为厌倦俗世的人们提供休憩及放松的场所。
Last month a group of citizens launched a legal appeal for it to be reopened, claiming that corrupt officials are using it as an excuse to get access to federal relief funds.
上个月，一群市民提起法律诉讼要求医院重新开门并控诉贪官污吏用它作为得到联邦救济基金的借口。
Among women who didn't exercise, two out of three women requested epidural pain relief during labor. But among the water aerobics group, only 27 percent of women asked for pain drugs.
没有进行的锻炼的孕妇中，三分之二在产程中要求硬膜外麻醉缓解疼痛，但在有氧呼吸组中，仅27%的孕妇需要阵痛剂。
This group of patients also had higher satisfaction with pain relief.
该组病人对缓解疼痛的满意度也更高。
Several deaths reported to his group involved patients inappropriately prescribed the patch for pain relief after surgery.
有几例死亡报告说，由于为减轻病人术后疼痛而不适当用药造成死亡的病例。
The results showed that the frequencies of tumor resolution, improvement in swallowing, relief of pain and quality of survival were better in the hyperfractionated group.
结果超分割组病灶消失，饮食改善及胸痛缓解的时间均优于常规组。
The treatment group was better than control group in the restoration of blood and urinary amylase, the relief of abdominal pain, hospitalization days and cost.
中药组在血、尿淀粉酶的恢复时间，腹痛缓解时间以及缩短住院天数和节约住院费用等方面均明显优于西医组。
The pain relief of depression and nondepression group and anxiety and non anxiety group was compared retrospectively.
比较抑郁组与非抑郁组、焦虑组与非焦虑组的术后疼痛缓解程度的相关性。
National NGO dozens of communication through the Internet, together loose type of non-governmental organizations "relief aid group Action";
全国数十家NGO通过网络沟通，共同组成松散型的民间团体“赈灾援助行动小组”；
Results Efficient power of pain relief was significantly higher in the treatment group compared with the control group (91.83% vs. 68.18%, P<0.05).
结果 消除疼痛有效率治疗组为91.83%，对照组为68.18%，治疗组镇痛效果与对照组比较，差异有统计学意义（P<0.05）。
Vertigo severity scale, relief times and recurrence rate were higher in the anxiety-depression group than the non-anxiety-depression group, there were statistically significance.
合并焦虑抑郁组的眩晕严重级别、治疗缓解天数、复发率明显高于未合并焦虑抑郁组，差异均有统计学意义。
Vertigo severity scale, relief times and recurrence rate were higher in the anxiety-depression group than the non-anxiety-depression group, there were statistically significance.
合并焦虑抑郁组的眩晕严重级别、治疗缓解天数、复发率明显高于未合并焦虑抑郁组，差异均有统计学意义。
应用推荐