Recent versions: under the Model group property, set Suppress Interfaces to true.
最近版本：在model组属性下，将SuppressInterfaces设置为true。
An exact solution for the nonlinear birefringent medium model is obtained by using SO(3) rotation group property.
本文利用SO（3）旋转群性质得到了非线性双折射介质模型的一个严格解。
Prior to this appointment, Kockan was the general manager of ParkRoyal on Beach Road in Singapore, another Pan Pacific Hotel Group property.
在此任命之前，柯恳于泛太平洋酒店集团旗下另一知名酒店品牌——新加坡滨海宾乐雅酒店任总经理一职。
They get managed implicitly only by supplying values to the Server Group property of Dispatchers, that is, if a new value is entered which didn't exist before a new Server Group is implicitly defined.
只能通过向Dispatchers的Server Grou p属性提供值来隐式管理它们，也就是说，如果输入一个以前没有存在的新值，一个新的ServerGroup将被隐式定义。
Property law still covers a rich and varied group of subject.
财产法还涵盖了一组丰富而不同的主题。
Take Ping an Insurance Group as an example. On the one hand, it entrusts its subsidiary-Ping an Trust-to actively seek suitable commercial property and buy it as an o ce premises.
以平安保险集团为例，一方面委托其子公司平安信托积极购买合适的商业房产用作写字楼，另一方面通过发行新股扩大平安信托的股本。
The largest property developer in Britain, the Berkeley group, is bringing central London properties to the exhibition.
英国最大的房地产开发商，伯克利集团把伦敦市中心的房产带到展会上来。
The objects with configurable update Settings are controlled vocabulary lists (CVLs), library property definitions, library property values lists, native folder lists, and user and group lists.
具有可配置更新设置的对象包括受控词汇表(CVL)、库属性定义、库属性值列表、本机文件夹列表以及用户和组列表。
Property sets are used to group a collection of attributes (or properties).
属性集用于分组一系列的属性。
If this property is omitted, the group of properties is ignored.
如果省略该属性，那么该组属性将被忽略。
Any member of the group, once a decision is made, can go forward to a booking engine in a separate window to reserve the property of make a payment.
当最后的决定做出后，这个讨论组中的任何一名成员都可以直接通过另一个窗口的预订引擎进行预订和付款。
Indeed, as we talked in the guesthouse's garden a group of local builders were working on a property opposite.
的确，我们在客栈的花园里谈话时，就有一伙工人在对面的物业上工作。
Now, finally, a new hotel group is aiming to bring this vibrant way of life and unique historical patina inside the doors of its first property.
如今，终于出现了一个全新的酒店团体，有志于为这种充满活力的生活方式以及独一无二的历史带来一些新的生机。
Second place went to Zhang Yin and family, owners of the paper recycler Nine Dragons paper, while in third place was Xu Rongmao and family, the owners of the Shimao property group.
第二是张茵及其家族，拥有玖龙纸业，第三是许荣茂及其家族，拥有世茂房产集团。
Select Group in the Property Editor for the table and add a group on the column binding row_index as shown in Figure 5.
在PropertyEditor 中为该表选择Group，在列绑定 row_index上添加一个组，如图 5 所示。
A recent example is British property group Segro PLC's acquisition of rival Brixton Ltd. in May.
最近的一个例证就是英国房地产集团SegroPLC今年5月收购竞争对手Brixton Ltd .。
Economic development, a large group of ordinary Chinese now own some property - apartments, vehicles, gold, jewelry, stocks, art, antiques and other assets.
但随着经济的迅猛发展，相当多的中国老百姓手里都拥有一些财产——房子、车子、黄金、珠宝、股票、艺术品、古董和其他资产。
Shares in property companies took a battering over the summer, makingthe sector the worst performer in the American market in May, June and July,according to Lipper, an information group.
而根据资讯所Lipper的说法，在5，6，7月中，房地产公司的股票是美国市场中表现最差劲的，它们在暑期受到了打击。
Yet, the agreement by Apple to pay Nokia for intellectual property used in the iPhone, was also a painful reminder of missed opportunities for Europe’s best-known technology group.
然而，苹果需要支付的在iphone上使用的知识产权费用对于这家欧洲最广为人知的科技巨头来说，是一个惨痛的教训，这意味着他们已经失去了一个机会。
The S&P/Case-Shiller index of property values increased 4.6 percent from May 2009, the biggest year-over-year gain since August 2006, the group said today in New York.
今天在纽约公布的标准普尔凯斯-希勒房地产指数比2009年5月份上涨4.6%，创下2006年8月以来最大年增幅。
For group search filters, "cn" is the VMM property used to map group name.
对于组搜索筛选器，“cn”是用于映射组名称的VM m属性。
The value of the datatype property "validUntil" gives the last year of validity of the area (territory or group) it is associated with.
数据型属性“有效期至”值给出了与之相关的地域（领地或者集团）的有效期的最后一年。
The value of the datatype property "validSince" gives the starting year of validity of the area (territory or group) it is associated with.
数据型属性“有效起始于”的值给出了相关地域（领地或者集团）有效起始年。
Unless you have a legacy table that has many columns you don't need, this fetching strategy usually can't be justified since it involves extra SQL for the lazy property group.
除非有一张拥有很多你不需要的字段的遗留表，否则不应该使用这种抓取策略，因为它的延迟属性分组会带来额外的SQL。
IPD, an information group, calculates an index of global commercial-property returns.
房地产信息机构IPD预测全球商业地产收益指数。
Police said the pair were among a group of about 30 youngsters, who had gathered for a party at a property atMolong, north-west of Orange, on Monday night.
警方称，在星期一晚，这对夫妻在奥兰芝的西北部莫朗与别人一起开聚会，与他们在一起的有30个年轻人。
For example, whilst it is obvious that Vantone Foundation is founded by the Vantone Property Group, it is less obvious that Haicang Charity Foundation was founded by the Highsee Group.
譬如说万通基金会是由万通地产集团创立的，这是很明显的，但海仓慈善基金会则是海鑫钢铁集团创立的。
As you can see from Figure 4, every BAR file's configurable property is defined by a group of configuration parameters.
如图4中见到的，每个BAR文件的可配置属性由一组配置参数定义而成。
As you can see from Figure 4, every BAR file's configurable property is defined by a group of configuration parameters.
如图4中见到的，每个BAR文件的可配置属性由一组配置参数定义而成。
应用推荐