But the marked improvement in the tai chi group suggests an additional benefit from tai chi.
但是，练太极的一组明显的改善说明练太极有更大的好处。
The tai chi group also showed marked improvement in measures of physical function, cognitive tests and blood tests measuring levels of inflammation.
练太极的一组还显示了在身体功能、认知测试和血液检验衡量炎症水平有明显的改善。
In the midst of it all, a group of men whose names we still learn in school formed the Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge.
在这其间，一群男人组成了伦敦皇家学会，以提高自然知识。在校园里，我们至今还学习他们的名字。
As for "semi-couch potato" Stanton, who'd been in the aerobic group, he says he didn't notice any improvement in his memory.
小组中的“半个懒虫”斯坦顿来说，他觉得他没有发现他的记忆力有任何提高。
Remind the group that improvement is a collective goal and there's a Shared responsibility towards it.
改进是大家的共同目标，彼此都要负责。
UBS analysts say an improvement in the 3 Group telecommunications business could be a catalyst for as much as 40% cumulative growth in dividends over the next three years.
瑞士银行的分析师表示，3Group电信业务的改善有可能成为一个催化剂，让公司未来三年的股息实现一个高达40%的累积增长。
Twelve months after the procedure, the transplant subjects were able to double their improvement on a treadmill compared to the placebo group.
手术后的12个月，移植实验者相比安慰剂组在跑步机上能有两倍的改善。
Boris Karlsson and his staff were responsible for process improvement in the software engineering group.
BorisKarlsson和他的职员负责软件工程小组的过程改进。
One obvious improvement to the query in fraggle.py would be to group by source, rather than pursuing just a time-ordered display.
对fraggle . py中查询的一个明显改进是根据源进行分组，而不是单单根据时间顺序进行显示。
But there were also other subtle indicators of improvement among the dog-walking group. Many people in the dog-walking group stopped using canes and walkers.
但遛狗组的研究对象还有一些很微妙的变化，那就是很多人已经不再使用手杖和助行架。
In the control group we see improvement, and that was purely because of the social interaction and bonding that occurred.
在对照组中，我们看到的改善，纯粹是因为社会交往和亲密关系的原因。
This improvement was not seen in another group of participants who learned new words and were tested in the morning and re-tested in the evening, with no sleep in between tests.
在另一组中并没有发现这种提高。另一组参与者学了单词之后在早上被进行了测试，到了晚上又进行了测试，在这两次测试之间，参与者们没有睡觉。
By tracking and publicizing group measures-and then rewarding improvement-you can get the performance you seek.
记录并公布团队的业绩指标——然后奖励进步之处——你就能获得你所希望的业绩。
The only group with significant symptomatic improvement in pain received proparacaine hydrochloride 0.5%-and only 55% had decreased pain with treatment.
只给痛苦症状显著上升的一组使用了浓度是0.5%的丙美卡因氢氯化物，但使用后，这组也只有55%的人感到疼痛有所缓解。
Coordinate actions between the Chinese factory and the Group design department regarding product development and improvement.
协调好中国工厂与总部设计部门关于产品研发和改进的工作。
Responsible for employee communication, ESS, and ensure the participant rate reach the group requirement and work out the improvement action plan against the result.
负责与员工的沟通交流和员工满意度调查，确保员工的参与率达到集团要求，并且调查结果制定改善计划。
No matter on the sixth month or on the twelfth month, the improvement degree of the rehabilitation group was much higher than that of the control group.
无论是在发病后六个月还是十二个月时，康复组病人口语功能的改善程度明显比对照组高。
In light of these problems, this made Green Life group insurance relationship management improvement programmes and measures.
针对以上目标本文进一步提出了平安人寿团体保险客户关系管理的改进方案与措施。
Average weekly pain scores, measured before taking Cymbalta or the placebo and again at the end of the study, showed greater improvement in the Cymbalta group.
在服用欣百达或者安慰剂之前，测量每周疼痛指数的平均值，并在研究结束时再次测量。结果表明服用欣百达的一组患者有更明显的改善。
The Western medicine group had improvement in physiology domain of QOL(P<0.05), no improvement in the other domains(P>0.05).
西药组除在生理领域有改善（P＜0.05）外，其余三个领域均无改善（P＞0.05）。
Research shows that: the power of cross-sectional group achieved by a quality improvement results can be achieved within the Department, group of the results obtained from 200% to 600%.
研究表明：放权的跨部门的小组所取得的质量改进成果可以达到部门内的小组所取得成果的200%到600%。
The researchers gave the group tests involving cognitive skills, and found an overall 30% improvement in mental function by the end of the 4-month period.
研究者同时对受测者进行了认知能力的测试，发现受测者的心智功能普遍增长了30%。
Result Improvement of symptoms of angina pectoris, ECG and myocardial ischemia in treatment group were superior to those in control group ( P< 0.05).
结果治疗组在减少心绞痛发作、改善心电图心肌缺血等方面明显优于对照组（P<0.05）。
In one study 78% of a group of men with impotence reported significant improvement without side effects.
在一里面有无力的研究78%的群体男人了没有副作用的重要进步。
One group that failed to show any significant improvement between the two surveys in their control of blood pressure was white women.
两次的调查中白人女性在控制血压上没有表现出任何显著的改善。
At the fourth school the girls did not receive the pads or the lessons. That group showed no improvement in school attendance.
在第四所学校，女孩们没有得到青春期教育或免费卫生巾。该组的上学率没有改善。
The heparin group showed significant improvement in lymphocyte transformation ratio and phagocytotic capacity of phagocyte, but the two groups had no significant difference on hemolytic plaque test.
结果发现：肝素组淋巴细胞转化率显著提高，吞噬细胞吞噬功能明显增强，而溶血空斑实验则两组无显著性差异。
Financial control defect have become the bottleneck that restrain enterprise group from manage of the institutional improvement already.
财务控制上的缺陷已成为制约企业集团内部管理制度完善的瓶颈。
The improvement in hydrochloric buflomedil treatment group was better than that in the control group.
治疗组在改善脑血流速度和血液流变学方面均明显优于对照组。
Introduces that Malan coal mine of Xishan coal electricity group company has made the improvement, the effect is remarkable.
介绍了西山煤电集团公司马兰矿进行了这方面的改进，效果显著。
应用推荐